Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alexander Rybak
Alexander Rybak - 500 Miles
500 Miles
Tekst dodał(a): Chloe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alex69jb
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OlaRybak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I wake up yea I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who wakes up next to you
When I go out yea I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who goes along with you
If I get drunk yes I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who gets drunk next to you
And if I haver yea I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's havering to you
But I gonna walk 500 miles
And I gonna walk 500 more
Just to be the man who walked half thousand miles
To fall down at your door
When I'm working yes I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's working hard for you
And when the money comes in for the work I'll do
I'll pass almost every penny on to you
When I come home yea I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who comes back home to you
And if I grow old well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's growing old with you
But I gonna walk 500 miles
And I gonna walk 500 more
Just to be the man who walked half thousand miles
To fall down at your door
When I'm lonely well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man whose lonely without you
When I'm dreaming well I know I'm gonna dream
I gonna dream about the time when I'm with you.
When I go out yea I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who goes along with you
And when I come home, yes I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who comes back home with you
I'm gonna be the man who's coming home with you
But I gonna walk 500 miles
And I gonna walk 500 more
Just to be the man who walks a thousand miles
To fall down at your door
I'm gonna be the man who wakes up next to you
When I go out yea I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who goes along with you
If I get drunk yes I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who gets drunk next to you
And if I haver yea I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's havering to you
But I gonna walk 500 miles
And I gonna walk 500 more
Just to be the man who walked half thousand miles
To fall down at your door
When I'm working yes I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's working hard for you
And when the money comes in for the work I'll do
I'll pass almost every penny on to you
When I come home yea I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who comes back home to you
And if I grow old well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's growing old with you
But I gonna walk 500 miles
And I gonna walk 500 more
Just to be the man who walked half thousand miles
To fall down at your door
When I'm lonely well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man whose lonely without you
When I'm dreaming well I know I'm gonna dream
I gonna dream about the time when I'm with you.
When I go out yea I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who goes along with you
And when I come home, yes I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who comes back home with you
I'm gonna be the man who's coming home with you
But I gonna walk 500 miles
And I gonna walk 500 more
Just to be the man who walks a thousand miles
To fall down at your door
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy się budzę, jee wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który budzi się obok ciebie
Kiedy wychodzę, jee wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który wychodzi z tobą
Jeśli piję, tak wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną który pije z tobą
I jeśli paplam, tak wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który będzie paplał do ciebie
Ale ja przejdę 500 mil
Przejdę 500 mil więcej
Po prostu by być mężczyzną, który przejdzie 1000 mil
Żeby upaść pod twoimi drzwiami
Kiedy pracuję, tak wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który ciężko pracuje dla ciebie
I kiedy przybędą pieniądze
Oddam ci prawie każdy grosz
Kiedy wracam do domu, tak wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który wraca do domu do ciebie
I jeśli się zestarzeję, wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który zestarzeje się z tobą
Ale ja przejdę 500 mil
Przejdę 500 mil więcej
Po prostu by być mężczyzną, który przejdzie 1000 mil
Żeby upaść pod twoimi drzwiami
Kiedy jestem samotny, więc wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który jest samotny bez ciebie
Kiedy marzę, więc wiem o czym chcę marzyć
Chcę marzyć o czasie, który spędzam z tobą
Kiedy wychodzę, jee wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który wychodzi z tobą
Kiedy wracam do domu, tak wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który wraca do domu z tobą
Mam zamiar być mężczyzną, który wraca do domu z tobą
Ale ja przejdę 500 mil
Przejdę 500 mil więcej
Po prostu by być mężczyzną, który przejdzie 1000 mil
Żeby upaść pod twoimi drzwiami
Mam zamiar być mężczyzną, który budzi się obok ciebie
Kiedy wychodzę, jee wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który wychodzi z tobą
Jeśli piję, tak wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną który pije z tobą
I jeśli paplam, tak wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który będzie paplał do ciebie
Ale ja przejdę 500 mil
Przejdę 500 mil więcej
Po prostu by być mężczyzną, który przejdzie 1000 mil
Żeby upaść pod twoimi drzwiami
Kiedy pracuję, tak wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który ciężko pracuje dla ciebie
I kiedy przybędą pieniądze
Oddam ci prawie każdy grosz
Kiedy wracam do domu, tak wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który wraca do domu do ciebie
I jeśli się zestarzeję, wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który zestarzeje się z tobą
Ale ja przejdę 500 mil
Przejdę 500 mil więcej
Po prostu by być mężczyzną, który przejdzie 1000 mil
Żeby upaść pod twoimi drzwiami
Kiedy jestem samotny, więc wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który jest samotny bez ciebie
Kiedy marzę, więc wiem o czym chcę marzyć
Chcę marzyć o czasie, który spędzam z tobą
Kiedy wychodzę, jee wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który wychodzi z tobą
Kiedy wracam do domu, tak wiem kim mam zamiar być
Mam zamiar być mężczyzną, który wraca do domu z tobą
Mam zamiar być mężczyzną, który wraca do domu z tobą
Ale ja przejdę 500 mil
Przejdę 500 mil więcej
Po prostu by być mężczyzną, który przejdzie 1000 mil
Żeby upaść pod twoimi drzwiami
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Proclaimers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Proclaimers |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Proclaimers |
| Covery: |
Alexander Rybak |
| Płyty: |
Sunshine on Leith (The Proclaimers) |
Komentarze (20):
Jeśli uważacie, że ten tekst jest świetny, to sprawdźcie inne piosenki The Proclaimers, który są uznawani za największych tekściarzy z Wlk. Brytanii ostatnich lat.
Turin
P.S. Ale gratki dla Rybaka, bo może więcej osób pozna The Proclaimers jako zespół, a nie tylko autorów I'm Gonna Be (500 Miles).