Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alexander Rybak
Alexander Rybak - Fever
Fever
Tekst dodał(a): rosarita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rosarita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rosarita
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Never know how much I love you,
never know how much I care
When you put your arms around me,
I get a fever that's so hard to bear
You give me fever -
when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever -
in the the morning,
fever all through the night.
Sun lights up the daytime,
moon lights up the night
I light up when you call my name,
bec cose you know I'm gonna treat you right
You give me fever -
when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever -
in the the morning, fever all through the night.
Never know how much I love you,
never know how much I care
When you put your arms around me,
I get a fever that's so hard to bear
You give me - fever
fever when you hold me tight
Fever -
in the the morning,
fever all through the night.
never know how much I care
When you put your arms around me,
I get a fever that's so hard to bear
You give me fever -
when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever -
in the the morning,
fever all through the night.
Sun lights up the daytime,
moon lights up the night
I light up when you call my name,
bec cose you know I'm gonna treat you right
You give me fever -
when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever -
in the the morning, fever all through the night.
Never know how much I love you,
never know how much I care
When you put your arms around me,
I get a fever that's so hard to bear
You give me - fever
fever when you hold me tight
Fever -
in the the morning,
fever all through the night.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNikt nie wie, jak bardzo cię kocham.
Nikt nie wie, jak bardzo się o ciebie troszczę.
Kiedy zaplatasz swe ramiona wokół mnie,
dostaję ciężkiej gorączki.
Powodujesz gorączkę -
kiedy mnie całujesz, gorączkę, kiedy mocno mnie trzymasz.
Gorączka -
rankiem,
gorączka przez całą noc.
Światło słońca zwiastuje dzień,
światło księżyca noc.
Ja natomiast rozpromieniam się, kiedy wymawiasz moje imię.
Wiesz, że będę cię dobrze traktował.
Powodujesz gorączkę -
kiedy mnie całujesz, gorączkę, kiedy trzymasz mnie mocno.
Gorączka
rankiem, gorączka przez całą noc.
Nikt nie wie, jak bardzo cię kocham.
Nikt nie wie, jak bardzo się o ciebie troszczę.
Kiedy zaplatasz swe ramiona wokół mnie,
dostaję ciężkiej gorączki.
Powodujesz gorączkę -
kiedy mnie całujesz, gorączkę, kiedy mocno mnie trzymasz.
Gorączka -
rankiem,
gorączka przez całą noc.
Nikt nie wie, jak bardzo się o ciebie troszczę.
Kiedy zaplatasz swe ramiona wokół mnie,
dostaję ciężkiej gorączki.
Powodujesz gorączkę -
kiedy mnie całujesz, gorączkę, kiedy mocno mnie trzymasz.
Gorączka -
rankiem,
gorączka przez całą noc.
Światło słońca zwiastuje dzień,
światło księżyca noc.
Ja natomiast rozpromieniam się, kiedy wymawiasz moje imię.
Wiesz, że będę cię dobrze traktował.
Powodujesz gorączkę -
kiedy mnie całujesz, gorączkę, kiedy trzymasz mnie mocno.
Gorączka
rankiem, gorączka przez całą noc.
Nikt nie wie, jak bardzo cię kocham.
Nikt nie wie, jak bardzo się o ciebie troszczę.
Kiedy zaplatasz swe ramiona wokół mnie,
dostaję ciężkiej gorączki.
Powodujesz gorączkę -
kiedy mnie całujesz, gorączkę, kiedy mocno mnie trzymasz.
Gorączka -
rankiem,
gorączka przez całą noc.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eddie Cooley, Otis Blackwell (John Davenport) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Eddie Cooley, Otis Blackwell (John Davenport) |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
Little Willie John (April 1956). |
| Covery: |
Peggy Lee, Elvis Presley, Ella Fitzgerald, Ray Charles, Madonna, Boney M. i in. |
Komentarze (3):