Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alexandra Savior
Popularne teksty
Alexandra Savior - Frankie
Frankie
Tekst dodał(a): mustela
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vvisienka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Babe, you got your villains' car
You got your sleeves rolled up
Anatomical heart
Babe, got your ten-gallon hat
Cinnamon toothpick
Lightning flash
You got falling stars at your feet
You got stolen from next to me
And the moment's gone back to sleep
You got stolen from next to me
You say you gotta go
To a place I don't know
Well, the ace in the hole
Is I've got a friend called Frankie
Babe, you got your destiny
You've got your fingers crossed
You've got me so intrigued
Babe, you've got to make me come...
Back to your Battle Star
We better run along
You got falling stars at your feet
You got stolen from next to me
And the moment's gone back to sleep
You got stolen from next to me
Say you gotta go
To a place I don't know
Well the ace in the hole
Is I've got a friend called Frankie
Submit to me
Your fantasy
And I'll endlessly
Maintain it...
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh…
You got your sleeves rolled up
Anatomical heart
Babe, got your ten-gallon hat
Cinnamon toothpick
Lightning flash
You got falling stars at your feet
You got stolen from next to me
And the moment's gone back to sleep
You got stolen from next to me
You say you gotta go
To a place I don't know
Well, the ace in the hole
Is I've got a friend called Frankie
Babe, you got your destiny
You've got your fingers crossed
You've got me so intrigued
Babe, you've got to make me come...
Back to your Battle Star
We better run along
You got falling stars at your feet
You got stolen from next to me
And the moment's gone back to sleep
You got stolen from next to me
Say you gotta go
To a place I don't know
Well the ace in the hole
Is I've got a friend called Frankie
Submit to me
Your fantasy
And I'll endlessly
Maintain it...
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, schwytałeś już swych zbirów
Masz zakasane rękawy
Anatomiczne serce
Kochanie, masz swój kowbojski kapelusz
Cynamonową wykałaczkę
Błysk flesza
Masz spadające gwizdy u stóp
Zostałeś skradziony sprzed mych rąk
W momencie, gdy wróciłam do snu
Zostałeś skradziony sprzed mych rąk
Mówiłeś, że nie odejdziesz
Do miejsca, które znam
Cóż, mam asa w rękawie
Mam przyjaciółkę o imieniu Frankie
Kochanie, masz swoje przeznaczenie
Skrzyżowane palce
Masz mnie, tak zaintrygowaną
Kochanie, musisz sprawić, abym doszła
Do swego Battle Star*
Lepiej, żebyśmy dążyli w tym samym kierunku
Masz spadające gwizdy u stóp
Zostałeś skradziony sprzed mych rąk
W momencie, gdy wróciłam do snu
Zostałeś skradziony sprzed mych rąk
Mówiłeś, że nie odejdziesz
Do miejsca, które znam
Cóż, mam asa w rękawie
Mam przyjaciółkę o imieniu Frankie
Coś dla mnie
Twoje fantazje
A ja będę je podtrzymywać w nieskończoność
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh…
*takie otóż nawiązanko do pewnego sci-fi; gość jest bardziej w swoich science fiction fantazjach, niźli z ukochaną, która ironicznie mówi, że on musi sam ją tam doprowadzić, wskazać jej drogę, aby mogli być razem szczęśliwi, a nie szukać eskapizmu (u innej kobiety czy w swoich deluzjach)
Masz zakasane rękawy
Anatomiczne serce
Kochanie, masz swój kowbojski kapelusz
Cynamonową wykałaczkę
Błysk flesza
Masz spadające gwizdy u stóp
Zostałeś skradziony sprzed mych rąk
W momencie, gdy wróciłam do snu
Zostałeś skradziony sprzed mych rąk
Mówiłeś, że nie odejdziesz
Do miejsca, które znam
Cóż, mam asa w rękawie
Mam przyjaciółkę o imieniu Frankie
Kochanie, masz swoje przeznaczenie
Skrzyżowane palce
Masz mnie, tak zaintrygowaną
Kochanie, musisz sprawić, abym doszła
Do swego Battle Star*
Lepiej, żebyśmy dążyli w tym samym kierunku
Masz spadające gwizdy u stóp
Zostałeś skradziony sprzed mych rąk
W momencie, gdy wróciłam do snu
Zostałeś skradziony sprzed mych rąk
Mówiłeś, że nie odejdziesz
Do miejsca, które znam
Cóż, mam asa w rękawie
Mam przyjaciółkę o imieniu Frankie
Coś dla mnie
Twoje fantazje
A ja będę je podtrzymywać w nieskończoność
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh…
*takie otóż nawiązanko do pewnego sci-fi; gość jest bardziej w swoich science fiction fantazjach, niźli z ukochaną, która ironicznie mówi, że on musi sam ją tam doprowadzić, wskazać jej drogę, aby mogli być razem szczęśliwi, a nie szukać eskapizmu (u innej kobiety czy w swoich deluzjach)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alexandra Savior & Alex Turner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Płyty: |
Belladonna of Sadness |
Komentarze (0):