Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alexz Johnson
Popularne teksty
Alexz Johnson - Paper Heart
Paper Heart
Tekst dodał(a): betka93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fredra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jamie wolf
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oooh, oooh
Dust, lust, and paper cuts
Gluin' up a wound is rough
Pen, page, can't erase
The things you swore you wouldn't say
Words turn, pages burn
Maybe why I never learn
Silhouette without a trace
I'm made of cellophane
You're seeing right through me
Left your ink in my veins
When you drew me a paper heart
A pa-pa-paper heart
Laying, folded in these sheets
Lost in origami dreams
Dead poet's poetry
Probably wrote the book on me
Blinded by his valentines
Tears are blurring all the lines
Letters burning up in flames
I'm made of cellophane
You're seeing right through me
Left your ink in my veins
When you drew me
You can't see the creases
Now that they're cut
I'm picking up pieces
Since you ripped up my paper heart
Why was I drawn to you?
How did I let you through?
I guess you always knew
That with you I'm just cellophane
(Seein' right through me) Left your ink in my veins
(When you drew me) I'm made of cellophane
You're seeing right through me
Left your ink in my veins
When you drew me
I can't see the creases
Now that they're cut
I'm picking up pieces
Since you ripped up my paper heart
A pa-pa-paper heart
My pa-pa-paper heart
Dust, lust, and paper cuts
Gluin' up a wound is rough
Pen, page, can't erase
The things you swore you wouldn't say
Words turn, pages burn
Maybe why I never learn
Silhouette without a trace
I'm made of cellophane
You're seeing right through me
Left your ink in my veins
When you drew me a paper heart
A pa-pa-paper heart
Laying, folded in these sheets
Lost in origami dreams
Dead poet's poetry
Probably wrote the book on me
Blinded by his valentines
Tears are blurring all the lines
Letters burning up in flames
I'm made of cellophane
You're seeing right through me
Left your ink in my veins
When you drew me
You can't see the creases
Now that they're cut
I'm picking up pieces
Since you ripped up my paper heart
Why was I drawn to you?
How did I let you through?
I guess you always knew
That with you I'm just cellophane
(Seein' right through me) Left your ink in my veins
(When you drew me) I'm made of cellophane
You're seeing right through me
Left your ink in my veins
When you drew me
I can't see the creases
Now that they're cut
I'm picking up pieces
Since you ripped up my paper heart
A pa-pa-paper heart
My pa-pa-paper heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOooh, oooh
Kurz, pożądanie i zacięcia papierem
Sklejanie ran jest trudne
Długopis, kartka, nie da się wymazać
Rzeczy, których przysięgałeś nie powiedzieć
Słowa wracają, strony się palą
Może dlatego nigdy się uczę
Sylwetka bez śladu
Jestem zrobiona z celofanu
Potrafisz mnie przejrzeć
Zostawiłeś swój atrament w mych żyłach
Gdy narysowałeś mi papierowe serce
Pa-pa-papierowe serce
Leżąc, owinięta w te prześcieradła
Zagubiona w marzeniach z origami
Poezja martwego poety
Prawdopodobnie napisał o mnie książkę
Oślepiony swymi walentynkami
Łzy zamazują wszystkie wersy
Listy w płomieniach
Jestem zrobiona z celofanu
Potrafisz mnie przejrzeć
Zostawiłeś swój atrament w mych żyłach
Gdy narysowałeś mi
Nie możesz dostrzec zagięć
Teraz, gdy są pocięte
Zbieram kawałki
Odkąd rozerwałeś moje papierowe serce
Dlaczego tak mnie przyciągałeś?
Jak mogłam cię do siebie dopuścić?
Myślę, że zawsze wiedziałeś
Że z tobą jestem tylko celofanem
(Potrafisz mnie przejrzeć) Zostawiłeś atrament w moich żyłach
(Gdy mi narysowałeś) Jestem z celofanu
Potrafisz mnie przejrzeć
Zostawiłeś atrament w moich żyłach
Gdy mi narysowałeś
Nie widzę zagięć
Teraz, gdy są pocięte
Zbieram kawałki
Odkąd rozerwałeś moje papierowe serce
Pa-pa-papierowe serce
Moje pa-pa-papierowe serce
Kurz, pożądanie i zacięcia papierem
Sklejanie ran jest trudne
Długopis, kartka, nie da się wymazać
Rzeczy, których przysięgałeś nie powiedzieć
Słowa wracają, strony się palą
Może dlatego nigdy się uczę
Sylwetka bez śladu
Jestem zrobiona z celofanu
Potrafisz mnie przejrzeć
Zostawiłeś swój atrament w mych żyłach
Gdy narysowałeś mi papierowe serce
Pa-pa-papierowe serce
Leżąc, owinięta w te prześcieradła
Zagubiona w marzeniach z origami
Poezja martwego poety
Prawdopodobnie napisał o mnie książkę
Oślepiony swymi walentynkami
Łzy zamazują wszystkie wersy
Listy w płomieniach
Jestem zrobiona z celofanu
Potrafisz mnie przejrzeć
Zostawiłeś swój atrament w mych żyłach
Gdy narysowałeś mi
Nie możesz dostrzec zagięć
Teraz, gdy są pocięte
Zbieram kawałki
Odkąd rozerwałeś moje papierowe serce
Dlaczego tak mnie przyciągałeś?
Jak mogłam cię do siebie dopuścić?
Myślę, że zawsze wiedziałeś
Że z tobą jestem tylko celofanem
(Potrafisz mnie przejrzeć) Zostawiłeś atrament w moich żyłach
(Gdy mi narysowałeś) Jestem z celofanu
Potrafisz mnie przejrzeć
Zostawiłeś atrament w moich żyłach
Gdy mi narysowałeś
Nie widzę zagięć
Teraz, gdy są pocięte
Zbieram kawałki
Odkąd rozerwałeś moje papierowe serce
Pa-pa-papierowe serce
Moje pa-pa-papierowe serce
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alexz Johnson, Bleu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alexz Johnson, Bleu |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alexz Johnson |
Komentarze (0):