Teksty piosenek > A > Alice Cooper > A Bad Situation
2 556 667 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 587 oczekujących

Alice Cooper - A Bad Situation

A Bad Situation

A Bad Situation

Tekst dodał(a): Andusiak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Plastoludek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): czikago Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Got one foot in the grave cause I work like a slave
I don't get no vacation
I want a piece of the cake, I want a slice of the stake
I'm sick of cheap imitations

I got a pain in the neck from this rusty old wreck that I drive
All the things that I miss, all the ass that I kiss to survive, stay alive

It's a bad situation
It's demoralization
Like a state of the nation
A really bad situation

I can't change the pace, I'm just a rat in the race
And that's a major frustration
I'm way underpaid, no no I never get laid
That ain't no exaggeration

I got a pain in the neck from this rusty old wreck that I drive
All the things that I miss, all the ass that I kiss to survive, stay alive

It's a bad situation
It's demoralization
Like a state of the nation
A really bad situation

Oh what I'd give to blow this dump where I live and to fly
And whack all the jerks in the place where I work
That's how I'd say goodbye

It's a bad situation
It's a disintegration
Oh my mentalization
A really bad situation
Things I've done for inspiration
Of my gesticulation
That was the last insultation
Of a bad situation

Bad bad situation
Bad bad situation

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem jedną nogą w grobie, bo pracuje jak niewolnik
Nie mam żadnych wakacji
Chcę żeby to było łatwe, chcę mieć w tym interes
Mam dość tanich podróbek

Mam bóle w szyi od tego rdzewiejącego, starego wraku którym jeżdże
Wszystko to co mnie omija, wszystkie tyłki które całuje żeby przetrwać, żeby pozostać przy życiu

To jest zła sytuacja
To demoralizacja
Zupełnie jak stan narodu
Bardzo zła sytuacja

Nie mogę zmienić tempa, jestem jak szczur w wyścigu
I jest to znacząca frustracja
Płacą mi dużo za mało, nie, nie ja nigdy nie mam okazji się z kimś przespać
To nie jest przesadzone

Mam bóle w szyi od tego rdzewiejącego, starego wraku którym jeżdże
Wszystko to co mnie omija, wszystkie tyłki które całuje żeby przetrwać, żeby pozostać przy życiu

To jest zła sytuacja
To demoralizacja
Zupełnie jak stan narodu
Bardzo zła sytuacja

Oh, Ile bym dał żeby wysadzić ten gnój na którym żyje
Żeby polecieć i wpierdolić wszystkim draniom w pracy
Tak bym się pożegnał

To jest zła sytuacja
To dezintegracja
Mojej mentalności
Bardzo zła sytuacja
Rzeczy które zrobiłem dla inspiracji
Koniec z bzdurami
To była ostatnia obraza
Tej złej sytuacji

Zła, Zła sytuacja
Zła, Zła sytuacja

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Alice Cooper

Płyty:

Welcome 2 My Nightmare

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 667 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności