Teksty piosenek > A > Alice Cooper > Bye Bye, Baby
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 695 oczekujących

Alice Cooper - Bye Bye, Baby

Bye Bye, Baby

Bye Bye, Baby

Tekst dodał(a): new_moon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MagicBaby Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What's wrong with you today
I could never tell
Got something drastic on your mind
I can smell the smell
Honey, what's your trip today?
Can't look me in the eye
A couple thousand miles away
You took me by surprise

You left a message on the telephone
From New York City, your new home
You didn't like the neighbourhood
You really hated Hollywood
You said:

Bye bye, baby
Bye bye, girl
Bye bye, baby
You're in another world

You said: my friends are boring
You said: my house is small
You like it fifty stories high
You like livin' tall
You hate the L.A. freeways
You hate the L.A. smog
You hate the West Coast Phonies
You like the City Doors

I'm confused, but I'm not mad
Said I'm the worst you've ever had
I ain't delusional, or institutional
But I'm pretty sure I ain't that bad
I said:

Bye bye, baby
Bye bye, girl
Bye bye, baby
You're in another world

I tried to reach you on your private line
You sure ain't calling mine
Now I'm sittin' here all alone
With a broken heart in three tine zones

Bye bye, baby (Bye bye, baby)
Paging your phone (Bye bye, girl)
Please check your e-mail (Bye bye, baby)
Why not your beeper (Bye bye, girl)
Stick your head out the window (Bye bye, baby)
Oh... I'm mad as hell
Bye bye, baby

Anyone at home?
Hello? Hello?
Anybody there?
Hello? Pick up?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co dzisiaj z Tobą nie tak?
Nigdy bym nie powiedział
że masz na myśli coś drastycznego
Mogę poczuć zapach
Kochanie, jaka jest Twoja wycieczka na dziś?
Nie możesz spojrzeć w moje oczy
Parę tysięcy mil stąd
Zabrałaś mnie z zaskoczenia

Zostawiłaś wiadomość na telefonie
Z Nowego Jorku, Twojego nowego domu
Nie lubiłaś sąsiadów
Naprawdę nienawidziłaś Hollywood
Powiedziałaś:

Cześć, Kochanie
Cześć, dziewczynko
Cześć, Kochanie
jesteś w innym świecie

Powiedziałaś: moi przyjaciele są nudni
Powiedziałaś: mój dom jest mały
Lubisz te pięćdziesiąt pięter
Lubisz żyć wysoko
Nienawidzisz autostrad L.A.
Nienawidzisz smogu L.A.
Nienawidzisz West Coast Phonies
Lubisz drzwi miasta

Jestem zmieszany, ale nie oszalałem
Powiedziałaś, że jestem najgorszym, jakiego kiedykolwiek miałaś
Nie mam urojeń
Ale jestem całkowicie pewny, że nie jestem taki zły
Powiedziałem:

Cześć, Kochanie
Cześć, dziewczynko
Cześć, Kochanie
jesteś w innym świecie

Próbowałem złapać Cię na prywatnej linii
Jesteś pewna że nie ja dzwoniłem
Teraz siedzę tutaj sam
Ze złamanym sercem w trzech strefach czasowych

Cześć, Kochanie (cześć, kochanie)
Paginując Twój numer telefonu (cześć, dziewczynko)
Proszę sprawdź swojego e-maila (cześć, kochanie)
Może i pagera? (cześć, dziewczynko)
Wychyl głowę przez okno (cześć, kochanie)
Oh.. jestem wściekły jak diabli
cześć, kochanie

Jest ktoś w domu?
Halo? Halo?
Jest tam ktoś?
Hallo? zaczynamy na nowo?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alice Cooper / Eric Dover / Ryan Roxie

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alice Cooper / Eric Dover / Ryan Roxie

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Alice Cooper

Płyty:

The Eyes of Alice Cooper (2003)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 695 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności