Teksty piosenek > A > Alice Cooper > Dynamite Road
2 613 185 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 748 oczekujących

Alice Cooper - Dynamite Road

Dynamite Road

Dynamite Road

Tekst dodał(a): ThirdMan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah, life is just a party, man, we're looking for a thrill
We got rock 'n' roll and Detroit soul and plenty of blood to spill
My life is cruisin' with my band man in my tricked out Cadillac
We're always looking death right in the eye and never looking back

See the night is full of nitro and we just might explode
'Cause we're running like the devil up on dynamite road

For the moon is makin' trouble, man, and the road is dark and long
Hell, we're all seeing double and we know nothing could go wrong
Hey, there's a limo full of party girls and a pick-up full of goons
All fuels with hearts of perfidy, alcohol and Skynyrd tunes
My car is breathin' hot and heavy, man, with a viscous evil growl
It's enough to wake the devil, man, it's enough to make him howl

See the night is full of nitro and we just might explode
When that limo hit a hundred and he ran us off the road

I woke up chokin' at the smell of burnin' hair and gasoline
Twisted chrome, melted glass and broken bodies at the scene
Now the boys are up in heaven, man or more likely down in hell
And I'm all wrapped up in bandages in a lonely holdin' cell
My memory might be kinda blurry man, but one thing I know for real
That slick black limo full of ladies had the devil at the wheel

See the night was full of nitro and man did we explode
We were racing with the devil up on dynamite road

I can understand why he forced the band to take their final breath
But did he have to trash my Cadillac? Man, I loved that car to death

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Człowieku, nasze życie to impreza, po prostu szukamy dreszczyku emocji
Mamy rock and rollową duszę z Detroit i dużo krwi do rozlania
Moje życie toczy się z zespołem w mym odpicowanym Cadillacu
Patrzymy śmierci w oczy i nigdy nie oglądamy się za siebie

Spójrz, noc jest pełna nitro i możemy eksplodować
Ponieważ gnamy jak diabli na Dynamite Road
I choć księżyc sprawia kłopot, a droga jest ciemna i długa
Do diabła, widzimy podwójnie i wiemy, że nic nie może pójść źle

Limuzyna jest pełna imprezowiczek, a pickup pełen zbirów
Wszystko napędzają serca perfidii, alkohol i melodie Skynyrda
Mój wóz ciężko dyszy, wydaje przeraźliwy warkot zła
To wystarczy by obudzić diabła, to wystarczy, żeby zawył

Spójrz, noc jest pełna nitro i możemy eksplodować
Gdy limuzyna dobija setki i wypada z drogi

Obudziłem się krztusząc się zapachem spalonych włosów i benzyny
Pogięty chrom, stopione szkło i połamane ciała na miejscu zdarzenia
Chłopcy są już w niebie lub co bardziej prawdopodobne smażą się w piekle
A ja jestem owinięty w bandaże w samotnym areszcie śledczym
Moja pamięć może być trochę rozmyta, lecz jedno wiem na pewno
Za kółkiem gładkiej, czarnej limuzyny pełnej panien siedział diabeł

Spójrz, noc jest pełna nitro, czy eksplodowaliśmy?
Ścigaliśmy się z diabłem na Dynamite Road

Mogę jeszcze zrozumieć dlaczego popchnął zespół ku ostatniemu tchnieniu
Lecz czy musiał rozbić mego Cadillaca? Człowieku, kochałem ten wóz na śmierć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alice Cooper

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Alice Cooper

Płyty:

Paranormal (CD, 2017).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 185 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 748 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności