Teksty piosenek > A > Alice Cooper > Leather Boots
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 697 oczekujących

Alice Cooper - Leather Boots

Leather Boots

Leather Boots

Tekst dodał(a): medeah1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Serafia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Leather boots poundin’ the floor
Black and shiny kickin’ the door
The police, hit the streets
They would never take the boots off of their feet
If I break the law and get caught
I could get smashed in the face
By the big boys
’Cause they’re frightened by the real world
Frightened by the real world
Scared of the real world. Oh yeah.

I saw a cop, he looked pretty shot
By some criminals, left there to rot
I took a look, no one around
I put on his boots and stomped on the ground

Stood tall and felt so strong
I wanted to be just like them
So I could hurt somebody
Hurt somebody

Hurt somebody, hurt somebody
Scared of the real world. Oh yeah.
Scared of the real world. Oh yeah.

Don’t litter or score in the dark
Don’t kill your lover and don’t overpark
Cause if you murder or if you loot
Get the heel of my new leather boots

If I break the law and get caught
You could get smashed in the face
By this young boy
Who is frightened by the real world
This boy is frightened by the real world
I gonna hurt somebody
’Cause I’m frightened of the real world. Oh yeah.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skórzane buty stukają o podłogę
Czarne i świecące, wyważające drzwi
Policja wyjeżdża na ulice
Nigdy nie zdjęliby butów
Jeśli złamię prawo i zostanę złapany
Rozpłaszczą mi twarz
Duzi chłopcy
Bo boją się prawdziwego świata
Boją się prawdziwego świata
Przeraża ich prawdziwy świat, o tak

Widziałem gliniarza, wyglądał wystrzałowo
Zostawił jakichś przestępców, by gnili
Rozejrzałem się, nikogo nie było wokół
Włożyłem jego buty i stanąłem na ziemi

Byłem dumny i czułem się silny
Chciałem być taki jak oni
Bym mógł kogoś zranić
Zranić kogoś

Zranić kogoś, zranić kogoś
Przeraża ich prawdziwy świat, o tak
Przeraża ich prawdziwy świat, o tak

Nie śmieć i nie odnoś sukcesów w ciemności
Nie zabijaj ukochanej i nie parkuj błędnie
Bo jeśli zamordujesz albo coś złupisz
Dostaniesz kopniaka od moich skórzanych butów

Jeśli złamiesz prawo i zostaniesz złapany
Rozpłaszczy ci twarz
Ten młody chłopak
Który boi się prawdziwego świata
Ten chłopak boi się prawdziwego świata
Zranię kogoś
Bo boję się prawdziwego świata, o tak

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1980

Edytuj metrykę
Płyty:

Flush the Fashion (LP, 1980), Flush The Fashion / Special Forces (MC, 1983).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 697 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności