Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice Cooper
Popularne teksty
Alice Cooper - Life and Death of the Party
Life and Death of the Party
Tekst dodał(a): szynszyla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jcezar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You walk into the room, everybody stares
The talking stops, there's a silence there
The room is yours, you own it now
You're in control and everybody down here knows
You got a place in my heart, I don't want you there
But you come and you go, like a millionaire
You take a walk right across my soul
You're in control and everybody down here knows
You're the life and the death of the party
You got my heart right by the throat
You're the life and the death of the party
When the stage lights rise
You start and stop the show
You love me bad, you love me good
You're unimpressed, that's understood
I lost it all, you knew I would
You're in control and everybody down here knows
You're the life and the death of the party
You got my heart right by the throat
You're the life and the death of the party
And with you’re head held high
You start and stop the show
It's just one night
It's just one time
It's just one hotel room
It's just another dream that can't come true
You're the life and the death of the party
You got my heart right by the throat
You're the life and the death of the party
When the stage lights rise
You start and stop the show
You got my heart right by the throat
You're the life and the death of the party
And with you’re head held high
You start and stop the show
You got my heart right by the throat
You're the life and the death of the party
When the stage lights rise
You start and stop the show…
The talking stops, there's a silence there
The room is yours, you own it now
You're in control and everybody down here knows
You got a place in my heart, I don't want you there
But you come and you go, like a millionaire
You take a walk right across my soul
You're in control and everybody down here knows
You're the life and the death of the party
You got my heart right by the throat
You're the life and the death of the party
When the stage lights rise
You start and stop the show
You love me bad, you love me good
You're unimpressed, that's understood
I lost it all, you knew I would
You're in control and everybody down here knows
You're the life and the death of the party
You got my heart right by the throat
You're the life and the death of the party
And with you’re head held high
You start and stop the show
It's just one night
It's just one time
It's just one hotel room
It's just another dream that can't come true
You're the life and the death of the party
You got my heart right by the throat
You're the life and the death of the party
When the stage lights rise
You start and stop the show
You got my heart right by the throat
You're the life and the death of the party
And with you’re head held high
You start and stop the show
You got my heart right by the throat
You're the life and the death of the party
When the stage lights rise
You start and stop the show…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWchodzisz do pokoju, wszyscy na ciebie patrzą
Rozmowy milkną, zapada cisza
Pokój jest teraz twój, jest twoją własnością
Teraz ty tu rządzisz, i każdy o tym wie
Zajęłaś miejsce w mym sercu, ale ja cię tam nie chcę
Ale wchodzisz tam i się panoszysz, jak jakiś milioner
Urządzasz sobie spacer prosto przez mą duszę
Teraz ty tu rządzisz, i każdy o tym wie
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
Wyrwałaś moje serce prosto przez gardło
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
Gdy reflektory rozświetlają scenę
Ty rozpoczynasz i kończysz przedstawienie
Kochasz mnie na złe, kochasz mnie na dobre
Jesteś niewzruszona, to oczywiste
Przegrałem to wszystko, wiedziałaś że to zrobię
Teraz ty tu rządzisz, i każdy o tym wie
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
Wyrwałaś moje serce prosto przez gardło
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
I z wysoko podniesioną głową
Rozpoczynasz i kończysz przedstawienie
To tylko jedna noc
To tylko jeden raz
To tylko jeden pokój hotelowy
To tylko kolejny sen, który się nie spełnił
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
Wyrwałaś moje serce prosto przez gardło
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
Gdy reflektory rozświetlają scenę
Ty rozpoczynasz i kończysz przedstawienie
Wyrwałaś moje serce prosto przez gardło
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
I z wysoko podniesioną głową
Rozpoczynasz i kończysz przedstawienie
Wyrwałaś moje serce prosto przez gardło
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
Gdy reflektory rozświetlają scenę
Ty rozpoczynasz i kończysz przedstawienie...
Rozmowy milkną, zapada cisza
Pokój jest teraz twój, jest twoją własnością
Teraz ty tu rządzisz, i każdy o tym wie
Zajęłaś miejsce w mym sercu, ale ja cię tam nie chcę
Ale wchodzisz tam i się panoszysz, jak jakiś milioner
Urządzasz sobie spacer prosto przez mą duszę
Teraz ty tu rządzisz, i każdy o tym wie
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
Wyrwałaś moje serce prosto przez gardło
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
Gdy reflektory rozświetlają scenę
Ty rozpoczynasz i kończysz przedstawienie
Kochasz mnie na złe, kochasz mnie na dobre
Jesteś niewzruszona, to oczywiste
Przegrałem to wszystko, wiedziałaś że to zrobię
Teraz ty tu rządzisz, i każdy o tym wie
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
Wyrwałaś moje serce prosto przez gardło
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
I z wysoko podniesioną głową
Rozpoczynasz i kończysz przedstawienie
To tylko jedna noc
To tylko jeden raz
To tylko jeden pokój hotelowy
To tylko kolejny sen, który się nie spełnił
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
Wyrwałaś moje serce prosto przez gardło
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
Gdy reflektory rozświetlają scenę
Ty rozpoczynasz i kończysz przedstawienie
Wyrwałaś moje serce prosto przez gardło
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
I z wysoko podniesioną głową
Rozpoczynasz i kończysz przedstawienie
Wyrwałaś moje serce prosto przez gardło
Jesteś życiem i śmiercią towarzystwa
Gdy reflektory rozświetlają scenę
Ty rozpoczynasz i kończysz przedstawienie...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alice Cooper and Kane Roberts Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alice Cooper and Kane Roberts |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alice Cooper |
| Płyty: |
Constrictor (LP-MC, 1986), Prince Of Darkness (CD-LP-MC, 1989). |
Komentarze (0):