Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice Phoebe Lou
Popularne teksty
11. Jimin - Who
Alice Phoebe Lou - Something Holy
Something Holy
Tekst dodał(a): carollah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blutrtle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blutrtle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
no rules no rules
you said there were no rules
your eyes familiar whirlpools
the doors right into you
and I’ll let you in
no need to ask
I wanna bask in your everything
my chest exploding
my mind eroding
at the thought of you existing
carved from the same tree
made of the same stuff
I couldn’t even bluff
no flirting no skirting
on the edge
you were one with me already
all you had to do was see me
really see me
recognise the workings of my mind
and then touch me
like something holy
and then touch me
like something that is now
but could never be
and as you take a vow to never lie to me
all of my senses are screaming at me
my body one big lump of tingling
imagining you naked in front of me
nothing to hide
just someone to hold
and then we let go
cause we always let go
all you had to do was see me
really see me
recognise the workings of my mind
and then touch me
like something holy
and then touch me
like something that is now but could never be
wrapped up in the golden light of my bedroom
you take one look at me and i swoon
I’m here with you
it hasn’t been so easy being lonely
oh I’m here with you
it hasn’t been so easy being lonely
thank you for showing me
that I’m not alone
thank you for showing me
that I’m never alone
you said there were no rules
your eyes familiar whirlpools
the doors right into you
and I’ll let you in
no need to ask
I wanna bask in your everything
my chest exploding
my mind eroding
at the thought of you existing
carved from the same tree
made of the same stuff
I couldn’t even bluff
no flirting no skirting
on the edge
you were one with me already
all you had to do was see me
really see me
recognise the workings of my mind
and then touch me
like something holy
and then touch me
like something that is now
but could never be
and as you take a vow to never lie to me
all of my senses are screaming at me
my body one big lump of tingling
imagining you naked in front of me
nothing to hide
just someone to hold
and then we let go
cause we always let go
all you had to do was see me
really see me
recognise the workings of my mind
and then touch me
like something holy
and then touch me
like something that is now but could never be
wrapped up in the golden light of my bedroom
you take one look at me and i swoon
I’m here with you
it hasn’t been so easy being lonely
oh I’m here with you
it hasn’t been so easy being lonely
thank you for showing me
that I’m not alone
thank you for showing me
that I’m never alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻadnych reguł, żadnych zasad
Mówiłeś, że nie ma zasad
Twoje oczy, znajome wloty
Drzwi prosto do ciebie
I wpuszczę cię
Nie musisz pytać
Chcę pławić się w twoim wszystkim
Moje serce eksploduje
Mój umysł słabnie
Na myśl o twoim istnieniu
Wyrzeźbieni z tego samego drzewa
Stworzeni z tych samych rzeczy
Nie mogłam nawet blefować
Bez flirtu, bez owijania w bawełnę
Byłeś już ze mną jednością
Jedyne co musiałeś zrobić, to mnie dostrzec
Prawdziwie dostrzec
Rozpoznać działanie mojego umysłu
Po czym dotknąć mnie
Jak coś świętego
Dotknąć mnie
Jak coś, co jest teraz, ale nigdy nie mogło być
I kiedy przysięgasz nigdy nie kłamać
Wszystkie moje zmysły krzyczą
Moje ciało jedną wielką bryłą drżenia
Wyobrażając sobie ciebie nagiego przede mną
Nic do ukrycia
Tylko kogoś do trzymania
Po czym puszczamy
Bo zawsze odpuszczamy
Jedyne co musiałeś zrobić, to mnie dostrzec
Prawdziwie dostrzec
Rozpoznać działanie mojego umysłu
Po czym dotknąć mnie
Jak coś świętego
Dotknąć mnie
Jak coś, co jest teraz, ale nigdy nie mogło być
Otulona złotym światłem mojej sypialni
Rzucasz mi jedno spojrzenie i odpływam
Jestem tu z tobą
Nie było tak łatwo być samotną
Och, jestem tu z tobą
Nie było tak łatwo być samotną
Dziękuję za pokazanie mi, że nie jestem sama
Dziękuję za pokazanie mi, że nigdy nie jestem sama
Mówiłeś, że nie ma zasad
Twoje oczy, znajome wloty
Drzwi prosto do ciebie
I wpuszczę cię
Nie musisz pytać
Chcę pławić się w twoim wszystkim
Moje serce eksploduje
Mój umysł słabnie
Na myśl o twoim istnieniu
Wyrzeźbieni z tego samego drzewa
Stworzeni z tych samych rzeczy
Nie mogłam nawet blefować
Bez flirtu, bez owijania w bawełnę
Byłeś już ze mną jednością
Jedyne co musiałeś zrobić, to mnie dostrzec
Prawdziwie dostrzec
Rozpoznać działanie mojego umysłu
Po czym dotknąć mnie
Jak coś świętego
Dotknąć mnie
Jak coś, co jest teraz, ale nigdy nie mogło być
I kiedy przysięgasz nigdy nie kłamać
Wszystkie moje zmysły krzyczą
Moje ciało jedną wielką bryłą drżenia
Wyobrażając sobie ciebie nagiego przede mną
Nic do ukrycia
Tylko kogoś do trzymania
Po czym puszczamy
Bo zawsze odpuszczamy
Jedyne co musiałeś zrobić, to mnie dostrzec
Prawdziwie dostrzec
Rozpoznać działanie mojego umysłu
Po czym dotknąć mnie
Jak coś świętego
Dotknąć mnie
Jak coś, co jest teraz, ale nigdy nie mogło być
Otulona złotym światłem mojej sypialni
Rzucasz mi jedno spojrzenie i odpływam
Jestem tu z tobą
Nie było tak łatwo być samotną
Och, jestem tu z tobą
Nie było tak łatwo być samotną
Dziękuję za pokazanie mi, że nie jestem sama
Dziękuję za pokazanie mi, że nigdy nie jestem sama
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Paper Castles |
Komentarze (0):