Alicia Keys - Brand New Me

Minęło trochę czasu, nie jestem tym kim kiedyś byłam,
Wyglądasz na zaskoczonego,
Twoje słowa już mnie nie zabolą,
Od dawna chciałam ci powiedzieć,
Ale podejrzewam, że to dość oczywiste,
Nie bądź zły, to tylko nowy rodzaj mnie
To nie może być złe, znalazłam nowy rodzaj wolności.

Uważaj na swoje ego,
Ono jest tym, co powinniśmy winić,
Musiało chwycić znowu moje serce,
Bóg wie, że coś musiało się zmienić,
Myślałam, że będziesz zadowolony,
Znalazłam jedyną rzecz, której potrzebuję,
więc dlaczego jesteś zły,
To tylko nowy rodzaj mnie.

To zajęło długi, długi czas, by dostać się tu,
To wymagało odwagi, odwagi dziewczyny, by spróbowała,
To wymagało za dużo wymówek, za dużo kłamstw,
Nie dziw się, nie bądź zaskoczony.

Gdybym mówiła odrobinę głośniej,
Gdybym się odezwała, kiedy nie miałeś racji,
Gdybym chodziła z głową do góry,
Byłam zależna od ciebie za długo,
Jeżeli zauważyłeś, że jestem trochę inna,
Nie bierz tego do siebie,
Nie bądź zły, to tylko nowy rodzaj mnie,
To nic złego, odnalazłam nowy rodzaj wolności.

Oooh, to wymagało długiej, długiej drogi, by dostać się tu
To wymagało odwagi, odwagi dziewczyny, by spróbowała
To wymagało za dużo wymówek, za dużo kłamstw
Nie dziw się, oooh powiedziałam, wyglądasz na zaskoczonego.

Hej!
Gdybyś był przyjacielem,
Chciałbyś poznać mnie ponownie,
Gdybyś był tego wart,
To cieszyłbyś się widząc mój uśmiech,
Nie oczekuję przeprosin
Jestem zbyt zajęta, szukaniem siebie,
Mam to,
Odnalazłam siebie, odnalazłam siebie, Tak!

Nie potrzebuję twojej opinii,
Nie czekam na twoje potwierdzenie(ok),
Nigdy nie będę idealna, ale przynajmniej teraz jestem odważna,
I teraz moje serce jest otwarte,
W końcu mogę oddychać,
Nie bądź zły, to tylko nowy rodzaj wolności
To nic złego, znalazłam nowy rodzaj mnie
Nie bądź zły, to tylko nowy czas dla mnie, tak...