Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alizée
Alizée - Toc de mac
Toc de mac
Tekst dodał(a): zabislawa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vasta321
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aoc2137
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
J'm'ai pendu par les pieds...
C'est le plus bizarre que j'ai fait!
Descendu l'éscalier
Quatre à quatre pour retrouver
C'est vrai
Tes allures
C'est de tout le quartier
Tu est mon être parfait
Mon double expresso, mon amphet!
Tu m'as vue, tu m'as plu!
Reconnu, la toc attitude!
Tu est venu, en tutu
Des idées... de grande aventure
Mâcher ses mots,
pas chez moi, pas chez touak!
Chasser l'ego!
Pourquoi qui? Pourquoi faire?
L'alter ego!
Tes choix c'est toc de mac!
T'es l'hyper beau!
Loue-moi loup, toute entière...
J'mets la flûte enchantée
C'est le bal le mieux pour danser! Crevée.
Flagada, fatiquée
Mais... montées de joie plein la tête!
Tu lis
Les fleurs du mal
C'est le livre le mieux pour l'été!
Tu est mon maître à penser
Mon ma'itre à faire des galipettes
C'est le plus bizarre que j'ai fait!
Descendu l'éscalier
Quatre à quatre pour retrouver
C'est vrai
Tes allures
C'est de tout le quartier
Tu est mon être parfait
Mon double expresso, mon amphet!
Tu m'as vue, tu m'as plu!
Reconnu, la toc attitude!
Tu est venu, en tutu
Des idées... de grande aventure
Mâcher ses mots,
pas chez moi, pas chez touak!
Chasser l'ego!
Pourquoi qui? Pourquoi faire?
L'alter ego!
Tes choix c'est toc de mac!
T'es l'hyper beau!
Loue-moi loup, toute entière...
J'mets la flûte enchantée
C'est le bal le mieux pour danser! Crevée.
Flagada, fatiquée
Mais... montées de joie plein la tête!
Tu lis
Les fleurs du mal
C'est le livre le mieux pour l'été!
Tu est mon maître à penser
Mon ma'itre à faire des galipettes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiesiłam się za nogi
To najdziwniejsza rzecz jaką zrobiłam!
Zszedłszy ze schodów
Cztery po cztery, aby dołączyć do ciebie
To prawda
Twoje zapaleńcze zapędy
To halucynacja całej dzielnicy
Jesteś mym doskonałym stworzeniem
Moim podwójnym expresso, mym (...)!
Zobaczyłeś mnie, spodobałeś mi się!
Rozpoznałeś stukniętą postawę!
Przyszedłeś, w spódniczce (?)
Pomysły...wielkiej przygody
Przeżuwać swoje słowa
Nie u mnie, nie u Ciebie
Wygonić ego!
Dlaczego kto? Po co zrobić?
Alter ego!
Twe wybory są pokręcone!
Jesteś super ładny!
Weź mnie wilku, w całości...
Kładę zaczarowany flet
To najlepszy bal do tańczenia!
Zdechnięta,
Wypompowana, zmęczona
Lecz...z głową pełną radości
Kwiaty zła (...)
To najlepsza książka na lato!
Jesteś mym nauczycielem od myślenia
Moim nauczycielem od robienia koziołków
To najdziwniejsza rzecz jaką zrobiłam!
Zszedłszy ze schodów
Cztery po cztery, aby dołączyć do ciebie
To prawda
Twoje zapaleńcze zapędy
To halucynacja całej dzielnicy
Jesteś mym doskonałym stworzeniem
Moim podwójnym expresso, mym (...)!
Zobaczyłeś mnie, spodobałeś mi się!
Rozpoznałeś stukniętą postawę!
Przyszedłeś, w spódniczce (?)
Pomysły...wielkiej przygody
Przeżuwać swoje słowa
Nie u mnie, nie u Ciebie
Wygonić ego!
Dlaczego kto? Po co zrobić?
Alter ego!
Twe wybory są pokręcone!
Jesteś super ładny!
Weź mnie wilku, w całości...
Kładę zaczarowany flet
To najlepszy bal do tańczenia!
Zdechnięta,
Wypompowana, zmęczona
Lecz...z głową pełną radości
Kwiaty zła (...)
To najlepsza książka na lato!
Jesteś mym nauczycielem od myślenia
Moim nauczycielem od robienia koziołków
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Mes courants électriques (CD, 2003) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):