Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
All That Remains
Popularne teksty
All That Remains - From These Wounds
From These Wounds
Tekst dodał(a): motoreja
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monster755
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rambo666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
and now i recognize your face and my folly
for longer days and nights this strange redemption'
with words you've bled me dry
now dust falls from these wounds
into the airless night i'm cast
hear me call you
i know i can't create a lie you won't see through
through in this blessed tone i am a child in wanting
a feeling not unlike regret permeates me
and with the birth of fear i am set free
from these wounds i claim redemption
from these wounds i am redeemed
in passing i recall with such vivid clarity
the soft whispering reminders of foolish notions
too late i realized my wrongs and my carelessness
now from the stone i hear you call
i can not answer
believe me my regret runs deep yet i know peace
for in 24 years i've always been inspired
the loss i do regret and still i know redemption
for you are better gone now you are set free
for longer days and nights this strange redemption'
with words you've bled me dry
now dust falls from these wounds
into the airless night i'm cast
hear me call you
i know i can't create a lie you won't see through
through in this blessed tone i am a child in wanting
a feeling not unlike regret permeates me
and with the birth of fear i am set free
from these wounds i claim redemption
from these wounds i am redeemed
in passing i recall with such vivid clarity
the soft whispering reminders of foolish notions
too late i realized my wrongs and my carelessness
now from the stone i hear you call
i can not answer
believe me my regret runs deep yet i know peace
for in 24 years i've always been inspired
the loss i do regret and still i know redemption
for you are better gone now you are set free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Od Tych Ran"
Wciąż rozpoznaję Twoją twarz i swoje szaleństwo
Przez dłuższe dni i noce, to dziwne zbawienie
Słowami wykrwawiłaś mnie do sucha
Teraz pył opada z tych ran
W duszną noc zostałem rzucony
Usłysz mnie wołającego Ciebie
Wiem, że nie mogę stworzyć kłamstwa, nie przejrzysz
Przez ten błogosławiony ton, i jestem dzieckiem w potrzebie
Uczucie nie inne niż żal przenika przeze mnie
I z narodzinami strachu zostałem uwolniony
Od tych ran rządałem zbawienia
Od tych ran zostałem umorzony
W przemijaniu wracam do żywej czystości
Ciche szepty przypominające głupie koncepcje
Zbyt późno zdałem sobie sprawę z moich błędów i mojej niedbałości
Teraz z kamienia słyszę Twoje wołanie
Nie mogę odpowiedzieć
Uwierz mi, moje żale uciekają daleko, wciąż znam pokój
Przez 24 lata byłem inspirowany
Strata, której żałuję, i wciąż znam zbawienie
Jeśli jesteś lepszy, zniknij teraz, jesteś wolny
Wciąż rozpoznaję Twoją twarz i swoje szaleństwo
Przez dłuższe dni i noce, to dziwne zbawienie
Słowami wykrwawiłaś mnie do sucha
Teraz pył opada z tych ran
W duszną noc zostałem rzucony
Usłysz mnie wołającego Ciebie
Wiem, że nie mogę stworzyć kłamstwa, nie przejrzysz
Przez ten błogosławiony ton, i jestem dzieckiem w potrzebie
Uczucie nie inne niż żal przenika przeze mnie
I z narodzinami strachu zostałem uwolniony
Od tych ran rządałem zbawienia
Od tych ran zostałem umorzony
W przemijaniu wracam do żywej czystości
Ciche szepty przypominające głupie koncepcje
Zbyt późno zdałem sobie sprawę z moich błędów i mojej niedbałości
Teraz z kamienia słyszę Twoje wołanie
Nie mogę odpowiedzieć
Uwierz mi, moje żale uciekają daleko, wciąż znam pokój
Przez 24 lata byłem inspirowany
Strata, której żałuję, i wciąż znam zbawienie
Jeśli jesteś lepszy, zniknij teraz, jesteś wolny
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Behind Silence and Solitude (CD, 2002/2007) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):