Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
All Time Low
Popularne teksty
All Time Low - My Only One
My Only One
Tekst dodał(a): JustineATL
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JustineATL
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JustineATL
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Paint yourself a picture
Something perfectly obscure
To hide away the messes
Behind your manicure
And all of my obsessing
To find the perfect words
Sick of second guessing
I didn’t mean to make you hurt
Didn’t mean to make you hurt, hurt, hurt
What do you say when your heart’s not in it,
Your heart’s not in it?
What do you do when you just don’t get it,
You just don’t get it?
Where do you go when you reach your limit,
You reach your limit?
'Cause all I know, all I know is
You are my only one
You are my only one
You are my only one
That’s all I know
You’re all I know
Break another mirror
To keep away the stares
Another guilty reflex
Reflection left in tears
And all of my obsessing
Tell me what was it worth?
Cause I should’ve learned my lesson
I didn’t mean to make you hurt
I didn’t mean to make you hurt, hurt, hurt
What do you say when your heart’s not in it,
Your heart’s not in it?
What do you do when you just don’t get it,
You just don’t get it?
Where do you go when you reach your limit,
You reach your limit?
Cause all I know, all I know is
You are my only one
You are my only one
You are my only one
That’s all I know
You’re all I know
Wake me early, I’ve been dreaming
Dreaming that I’m only,
Only good enough for me and no one else
So wake me, early I’ve been dreaming
Dreaming that I’m only,
Only good enough for me, and no one else
What do you say when your heart’s not in it,
Your heart’s not in it?
What do you do when you just don’t get it,
You just don’t get it?
Where do you go when you reach your limit,
You reach your limit?
Cause all I know, all I know is
You are my only one
You are my only one
You are my only one
That’s all I know
It's all I know
You are my only one
You are my only one
You are my only one
That’s all I know
You’re all I know
Something perfectly obscure
To hide away the messes
Behind your manicure
And all of my obsessing
To find the perfect words
Sick of second guessing
I didn’t mean to make you hurt
Didn’t mean to make you hurt, hurt, hurt
What do you say when your heart’s not in it,
Your heart’s not in it?
What do you do when you just don’t get it,
You just don’t get it?
Where do you go when you reach your limit,
You reach your limit?
'Cause all I know, all I know is
You are my only one
You are my only one
You are my only one
That’s all I know
You’re all I know
Break another mirror
To keep away the stares
Another guilty reflex
Reflection left in tears
And all of my obsessing
Tell me what was it worth?
Cause I should’ve learned my lesson
I didn’t mean to make you hurt
I didn’t mean to make you hurt, hurt, hurt
What do you say when your heart’s not in it,
Your heart’s not in it?
What do you do when you just don’t get it,
You just don’t get it?
Where do you go when you reach your limit,
You reach your limit?
Cause all I know, all I know is
You are my only one
You are my only one
You are my only one
That’s all I know
You’re all I know
Wake me early, I’ve been dreaming
Dreaming that I’m only,
Only good enough for me and no one else
So wake me, early I’ve been dreaming
Dreaming that I’m only,
Only good enough for me, and no one else
What do you say when your heart’s not in it,
Your heart’s not in it?
What do you do when you just don’t get it,
You just don’t get it?
Where do you go when you reach your limit,
You reach your limit?
Cause all I know, all I know is
You are my only one
You are my only one
You are my only one
That’s all I know
It's all I know
You are my only one
You are my only one
You are my only one
That’s all I know
You’re all I know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNamaluj na sobie obraz,
Coś zupełnie mrocznego,
By ukryć zabrudzenia,
Za twoim manicure'm,
I cała moja obsesja,
By znaleźć idealne słowa,
Stęskniony za drugą zagadką,
Nie zamierzałem Cię zranić,
Nie chciałem sprawić Ci bólu, bólu, bólu.
Co mówisz, kiedy twoje serce nie jest tutaj?
Twoje serce nie jest tutaj?
Co robisz, kiedy po prostu nie rozumiesz tego?
Nie rozumiesz tego?
Gdzie idziesz, gdy osiągniesz swój limit?
Osiągniesz swój limit?
Bo wszystko co wiem, wszystko co wiem to to, że...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
To wszystko co wiem.
Jesteś wszystkim, co znam.
Stłucz kolejne lustro,
By utrzymać się z dala od gapiów,
Kolejny nieczysty odruch,
Plany odeszły we łzach.
Powiedz mi, czy było warto?
Bo ja powinienem był nauczyć się mojej lekcji.
Nie zamierzałem Cię zranić,
Nie chciałem sprawić Ci bólu, bólu, bólu.
Co mówisz, kiedy twoje serce nie jest tutaj?
Twoje serce nie jest tutaj?
Co robisz, kiedy po prostu nie rozumiesz tego?
Nie rozumiesz tego?
Gdzie idziesz, gdy osiągniesz swój limit?
Osiągniesz swój limit?
Bo wszystko co wiem, wszystko co wiem to to, że...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
To wszystko co wiem.
Jesteś wszystkim, co znam.
Obudź mnie wcześnie, śniłem,
Śniłem, że jestem jedynym,
Jedynym wystarczająco dobrym dla mnie i nikogo innego.
Więc obudź mnie wcześnie, śniłem,
Śniłem, że jestem jedynym,
Jedynym wystarczająco dobrym dla mnie i dla nikogo innego.
Co mówisz, kiedy twoje serce nie jest tutaj?
Twoje serce nie jest tutaj?
Co robisz, kiedy po prostu nie rozumiesz tego?
Nie rozumiesz tego?
Gdzie idziesz, gdy osiągniesz swój limit?
Osiągniesz swój limit?
Bo wszystko co wiem, wszystko co wiem to to, że...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
To wszystko co wiem.
To wszystko, co wiem.
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
To wszystko co wiem.
Jesteś wszystkim, co znam.
Coś zupełnie mrocznego,
By ukryć zabrudzenia,
Za twoim manicure'm,
I cała moja obsesja,
By znaleźć idealne słowa,
Stęskniony za drugą zagadką,
Nie zamierzałem Cię zranić,
Nie chciałem sprawić Ci bólu, bólu, bólu.
Co mówisz, kiedy twoje serce nie jest tutaj?
Twoje serce nie jest tutaj?
Co robisz, kiedy po prostu nie rozumiesz tego?
Nie rozumiesz tego?
Gdzie idziesz, gdy osiągniesz swój limit?
Osiągniesz swój limit?
Bo wszystko co wiem, wszystko co wiem to to, że...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
To wszystko co wiem.
Jesteś wszystkim, co znam.
Stłucz kolejne lustro,
By utrzymać się z dala od gapiów,
Kolejny nieczysty odruch,
Plany odeszły we łzach.
Powiedz mi, czy było warto?
Bo ja powinienem był nauczyć się mojej lekcji.
Nie zamierzałem Cię zranić,
Nie chciałem sprawić Ci bólu, bólu, bólu.
Co mówisz, kiedy twoje serce nie jest tutaj?
Twoje serce nie jest tutaj?
Co robisz, kiedy po prostu nie rozumiesz tego?
Nie rozumiesz tego?
Gdzie idziesz, gdy osiągniesz swój limit?
Osiągniesz swój limit?
Bo wszystko co wiem, wszystko co wiem to to, że...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
To wszystko co wiem.
Jesteś wszystkim, co znam.
Obudź mnie wcześnie, śniłem,
Śniłem, że jestem jedynym,
Jedynym wystarczająco dobrym dla mnie i nikogo innego.
Więc obudź mnie wcześnie, śniłem,
Śniłem, że jestem jedynym,
Jedynym wystarczająco dobrym dla mnie i dla nikogo innego.
Co mówisz, kiedy twoje serce nie jest tutaj?
Twoje serce nie jest tutaj?
Co robisz, kiedy po prostu nie rozumiesz tego?
Nie rozumiesz tego?
Gdzie idziesz, gdy osiągniesz swój limit?
Osiągniesz swój limit?
Bo wszystko co wiem, wszystko co wiem to to, że...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
To wszystko co wiem.
To wszystko, co wiem.
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
Jesteś moją jedyną...
To wszystko co wiem.
Jesteś wszystkim, co znam.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alex Gaskarth Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alex Gaskarth, Matt Squire |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
All Time Low |
| Covery: |
- |
| Płyty: |
Dirty Work |
Komentarze (0):