Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
All Time Low
Popularne teksty
All Time Low - Vegas
Vegas
Tekst dodał(a): Shoo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasia;*
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ketsuki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tonight, we lie awake
Remember how the coffee
Made us shake on those long drives?
One more long night
Another seven days
Heartbeat racing
The interstate, my home tonight
For one more long night
I'm sure as hell the happiest I've ever been
We can't hide, we let go
We've got more than we know
My friends are a different breed
My friends are
There's a ghost in this room
I think I'll name it after all of you
And watch it hang over my bed
Like decorations celebrated
Memories, they came and went
In light of all the time we spent
Listening to everything
Our parents told us not to take in
Now make a change
I'm counting down
The mile marks to every town
And falling more in love
With the distance put between us
We can't hide, we let go
We've got more than we know
My friends are a different breed
My friends are everything
Make this last, take it slow
We've got it all figured out for now
So let us live our lives without a doubt
Tonight we lie awake
Remember how the coffee
Made us shake on those long drives?
One more long night
Another seven days
Heartbeat racing
The interstate, my home tonight
For one more long night
From coast to coast,
I'll make the most
Of every second I've been
Giving with this crowd
Without a doubt,
You're all I dream about
At night we lie awake
With stories taking us back
To the nights we felt alive
The nights we felt alive
I would've married you in Vegas
Had you given me the chance to say "I do"
Could I make it more obvious, could you
Be anymore obvious
I would've married you in Vegas
Had you given me the chance to say "I do"
Could I make it more obvious, could you
Be anymore obvious, could you?
Remember how the coffee
Made us shake on those long drives?
One more long night
Another seven days
Heartbeat racing
The interstate, my home tonight
For one more long night
I'm sure as hell the happiest I've ever been
We can't hide, we let go
We've got more than we know
My friends are a different breed
My friends are
There's a ghost in this room
I think I'll name it after all of you
And watch it hang over my bed
Like decorations celebrated
Memories, they came and went
In light of all the time we spent
Listening to everything
Our parents told us not to take in
Now make a change
I'm counting down
The mile marks to every town
And falling more in love
With the distance put between us
We can't hide, we let go
We've got more than we know
My friends are a different breed
My friends are everything
Make this last, take it slow
We've got it all figured out for now
So let us live our lives without a doubt
Tonight we lie awake
Remember how the coffee
Made us shake on those long drives?
One more long night
Another seven days
Heartbeat racing
The interstate, my home tonight
For one more long night
From coast to coast,
I'll make the most
Of every second I've been
Giving with this crowd
Without a doubt,
You're all I dream about
At night we lie awake
With stories taking us back
To the nights we felt alive
The nights we felt alive
I would've married you in Vegas
Had you given me the chance to say "I do"
Could I make it more obvious, could you
Be anymore obvious
I would've married you in Vegas
Had you given me the chance to say "I do"
Could I make it more obvious, could you
Be anymore obvious, could you?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzisiaj, kłamiemy świadomi
Pamiętasz jak kawa sprawiła że się trzęśliśmy?
Jeszcze jedna długa noc
Następne siedem dni
Serce bije jak oszalałe
Autostrada, dzisiaj mój dom
Na jeszcze jedną noc
Jestem pewna jak piekło najszczęśliwsza jaka byłam
Nie potrafimy się ukryć, pozwalamy sobie odejść
Mamy więcej niż wiemy
Moi przyjaciele to inny gatunek
Moi przyjaciele to
W tym pokoju jest duch
Chyba nazwę go po tobie
I popatrzę jak zawisł na moim łóżku jak dekoracje
Wspomnienia, przyszły i odeszły w świetle czasu który spędziliśmy
Słuchając o wszystkim co nasi rodzice powiedzieli żeby nie robić
Teraz zrób zmianę
Odliczam
Mila oznacza każde miasto
I zakochuję się jeszcze bardziej
W dystansie między nami
Nie potrafimy się ukryć, pozwalamy sobie odejść
Mamy więcej niż wiemy
Moi przyjaciele to inny gatunek
Moi przyjaciele to wszystko
Niech to będzie ostatni raz, zwolnij
Pojęliśmy to wszystko teraz
Więc dajcie nam przeżyć swoje życie bez wątpliwości
Dzisiaj, kłamiemy świadomi
Pamiętasz jak kawa sprawiła że się trzęśliśmy?
Jeszcze jedna długa noc
Następne siedem dni
Serce bije jak oszalałe
Autostrada, dzisiaj mój dom
Na jeszcze jedną noc
Od brzegu do brzegu, spędzę jak najwięcej
Z każdej sekundy którą oddawałam z tym tłumem
Bez wątpliwości, marzę tylko o tobię
W nocy kłamiemy świadomi
My ? trzęsiemy ? do nocy w których poczuliśmy się żywi
Nocy w których poczuliśmy się żywi
Nie poślubiłabym cię w Vegas
A ty dałeś mi szansę żebym powiedziała tak
Nie mogłeś tego bardziej pokazać, prawda?
Bardziej pokazać
Nie poślubiłabym cię w Vegas
A ty dałeś mi szansę żebym powiedziała tak
Nie mogłeś tego bardziej pokazać, prawda?
Bardziej pokazać, prawda?
Pamiętasz jak kawa sprawiła że się trzęśliśmy?
Jeszcze jedna długa noc
Następne siedem dni
Serce bije jak oszalałe
Autostrada, dzisiaj mój dom
Na jeszcze jedną noc
Jestem pewna jak piekło najszczęśliwsza jaka byłam
Nie potrafimy się ukryć, pozwalamy sobie odejść
Mamy więcej niż wiemy
Moi przyjaciele to inny gatunek
Moi przyjaciele to
W tym pokoju jest duch
Chyba nazwę go po tobie
I popatrzę jak zawisł na moim łóżku jak dekoracje
Wspomnienia, przyszły i odeszły w świetle czasu który spędziliśmy
Słuchając o wszystkim co nasi rodzice powiedzieli żeby nie robić
Teraz zrób zmianę
Odliczam
Mila oznacza każde miasto
I zakochuję się jeszcze bardziej
W dystansie między nami
Nie potrafimy się ukryć, pozwalamy sobie odejść
Mamy więcej niż wiemy
Moi przyjaciele to inny gatunek
Moi przyjaciele to wszystko
Niech to będzie ostatni raz, zwolnij
Pojęliśmy to wszystko teraz
Więc dajcie nam przeżyć swoje życie bez wątpliwości
Dzisiaj, kłamiemy świadomi
Pamiętasz jak kawa sprawiła że się trzęśliśmy?
Jeszcze jedna długa noc
Następne siedem dni
Serce bije jak oszalałe
Autostrada, dzisiaj mój dom
Na jeszcze jedną noc
Od brzegu do brzegu, spędzę jak najwięcej
Z każdej sekundy którą oddawałam z tym tłumem
Bez wątpliwości, marzę tylko o tobię
W nocy kłamiemy świadomi
My ? trzęsiemy ? do nocy w których poczuliśmy się żywi
Nocy w których poczuliśmy się żywi
Nie poślubiłabym cię w Vegas
A ty dałeś mi szansę żebym powiedziała tak
Nie mogłeś tego bardziej pokazać, prawda?
Bardziej pokazać
Nie poślubiłabym cię w Vegas
A ty dałeś mi szansę żebym powiedziała tak
Nie mogłeś tego bardziej pokazać, prawda?
Bardziej pokazać, prawda?
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
All Time Low Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
So Wrong, It's Right |
Komentarze (0):