Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ałła Pugaczowa
Popularne teksty
Ałła Pugaczowa - Belyj Sneg
Belyj Sneg
Tekst dodał(a): herkulesio1020
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blondpocahontas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Плачет метель,
По-другому все теперь.
Зимних дней акварель
И пустынный белый пляж,
Летний праздник наш,
Ты у моря спрячь.
И не плачь о нем,
Не плачь.
Любовь на земле -
Лишь мираж.
Белый снег -
Стрелок бег,
Одинокий век.
Есть ли любовь,
Скажи...
Всё - миражи...
И на восход
Белый пароход
В море уйдет,
И всё пройдет.
Капельку жаль
Прошлогоднюю печаль,
До свидания, февраль!
Тянет к новым берегам,
Веря небесам,
Снова будем ждать,
Счастья на пути искать,
Поверив опять миражам.
Белый снег -
Стрелок бег,
Одинокий век.
Есть ли любовь,
Скажи...
Всё - миражи...
И на восход
Белый пароход
В море уйдет,
И всё пройдет.
И этот снег,
Шутя, с собой принес
Лишь снежинки
Из застывших слез.
Обмани меня в последний раз,
Обмани меня, хотя б на час.
Белый снег -
Стрелок бег,
Одинокий век.
Есть ли любовь,
Скажи...
Всё - миражи...
И на восход
Белый пароход
В море уйдет,
И все пройдёт...
По-другому все теперь.
Зимних дней акварель
И пустынный белый пляж,
Летний праздник наш,
Ты у моря спрячь.
И не плачь о нем,
Не плачь.
Любовь на земле -
Лишь мираж.
Белый снег -
Стрелок бег,
Одинокий век.
Есть ли любовь,
Скажи...
Всё - миражи...
И на восход
Белый пароход
В море уйдет,
И всё пройдет.
Капельку жаль
Прошлогоднюю печаль,
До свидания, февраль!
Тянет к новым берегам,
Веря небесам,
Снова будем ждать,
Счастья на пути искать,
Поверив опять миражам.
Белый снег -
Стрелок бег,
Одинокий век.
Есть ли любовь,
Скажи...
Всё - миражи...
И на восход
Белый пароход
В море уйдет,
И всё пройдет.
И этот снег,
Шутя, с собой принес
Лишь снежинки
Из застывших слез.
Обмани меня в последний раз,
Обмани меня, хотя б на час.
Белый снег -
Стрелок бег,
Одинокий век.
Есть ли любовь,
Скажи...
Всё - миражи...
И на восход
Белый пароход
В море уйдет,
И все пройдёт...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłacze zamieć,
wszystko jest teraz inaczej.
Zimowych dni akwarela
I pustynnych plaży białych
Nasze letnie święto,
Ty przy morzu się skryj.
I nie płacz za nim
Nie płacz.
Miłość na ziemi-
To tylko złudzenie.
Biały śnieg
Strzałek bieg
Samotne stulecie
Czy miłość istnieje,
Powiedz...
Wszystko - miraże
i na wejściu
Biały parowiec
W morze odpłynie,
I wszystko przeminie.
Troszeńkę żal
Ubiegłorocznego smutku,
Do widzenia, luty!
Ciągnie ku nowym brzegom,
Wierząc niebiosom,
Od nowa będziemy czekać,
Szczęścia na drodze szukać,
Zaufawszy znów złudzeniom...
Biały śnieg
Strzałek bieg
Samotne stulecie
Czy miłość istnieje,
Powiedz...
Wszystko - miraże
i na wejściu
Biały parowiec
W morze odpłynie,
I wszystko przeminie.
I ten śnieg.
Żartując, ze sobą przyniósł
tylko śnieżynki.
Z zaschniętych łez.
Uwiedź mnie ostatni raz,
Uwiedź mnie choć na godzinę.
Biały śnieg
Strzałek bieg
Samotne stulecie
Czy miłość istnieje,
Powiedz...
Wszystko - miraże
i na wejściu
Biały parowiec
W morze odpłynie,
I wszystko przeminie. ..
wszystko jest teraz inaczej.
Zimowych dni akwarela
I pustynnych plaży białych
Nasze letnie święto,
Ty przy morzu się skryj.
I nie płacz za nim
Nie płacz.
Miłość na ziemi-
To tylko złudzenie.
Biały śnieg
Strzałek bieg
Samotne stulecie
Czy miłość istnieje,
Powiedz...
Wszystko - miraże
i na wejściu
Biały parowiec
W morze odpłynie,
I wszystko przeminie.
Troszeńkę żal
Ubiegłorocznego smutku,
Do widzenia, luty!
Ciągnie ku nowym brzegom,
Wierząc niebiosom,
Od nowa będziemy czekać,
Szczęścia na drodze szukać,
Zaufawszy znów złudzeniom...
Biały śnieg
Strzałek bieg
Samotne stulecie
Czy miłość istnieje,
Powiedz...
Wszystko - miraże
i na wejściu
Biały parowiec
W morze odpłynie,
I wszystko przeminie.
I ten śnieg.
Żartując, ze sobą przyniósł
tylko śnieżynki.
Z zaschniętych łez.
Uwiedź mnie ostatni raz,
Uwiedź mnie choć na godzinę.
Biały śnieg
Strzałek bieg
Samotne stulecie
Czy miłość istnieje,
Powiedz...
Wszystko - miraże
i na wejściu
Biały parowiec
W morze odpłynie,
I wszystko przeminie. ..
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):