Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Allan Rayman
Popularne teksty
Allan Rayman - Lucy the Tease
Lucy the Tease
Tekst dodał(a): Tyrion
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Biala17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tyrion
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Is everybody in? Is everybody in?
Good
The ceremony is about to begin
[Hook]
How I've got you, I'll never let you go
Now I've got you, I won't let you go
[Verse 1]
End of the road, babe
Can you see where I'm going?
Get out the car, baby, please
Cause I don't think you wanna come
This is something else
Something more than you and me
Get out the car, baby, please
Cause any further, you can never leave
[Break]
And don't say I didn't warn you
Or that you never saw it coming
And don't say I didn't warn you
We saw the target and the loaded gun
[Hook]
How I've got you, I'll never let you go
Now I've got you, I won't let you go
How I've got you, I'll never let you go
Now I've got you, I won't let you go
[Verse 2]
Take a drive with me
Head down south
Warm weather, baby, lot of people
A lot of room for you to spend some
Spend some time with me
Spend a lot of time with me, babe
No one else can go
Unwind with me
[Hook 2]
Now I've got you, I'll never let you go
Now I've got you, I won't let you go
Now I've got you, I'll never let you go
Now I've got you, I won't let you go
[Outro]
And don't say I didn't warn you
Or that you never saw it coming
And don't say I didn't warn you
We saw the target and the loaded gun
I won't let you go
Is everybody in? Is everybody in?
Good
The ceremony is about to begin
[Hook]
How I've got you, I'll never let you go
Now I've got you, I won't let you go
[Verse 1]
End of the road, babe
Can you see where I'm going?
Get out the car, baby, please
Cause I don't think you wanna come
This is something else
Something more than you and me
Get out the car, baby, please
Cause any further, you can never leave
[Break]
And don't say I didn't warn you
Or that you never saw it coming
And don't say I didn't warn you
We saw the target and the loaded gun
[Hook]
How I've got you, I'll never let you go
Now I've got you, I won't let you go
How I've got you, I'll never let you go
Now I've got you, I won't let you go
[Verse 2]
Take a drive with me
Head down south
Warm weather, baby, lot of people
A lot of room for you to spend some
Spend some time with me
Spend a lot of time with me, babe
No one else can go
Unwind with me
[Hook 2]
Now I've got you, I'll never let you go
Now I've got you, I won't let you go
Now I've got you, I'll never let you go
Now I've got you, I won't let you go
[Outro]
And don't say I didn't warn you
Or that you never saw it coming
And don't say I didn't warn you
We saw the target and the loaded gun
I won't let you go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Into]
Czy wszyscy są? Czy wszyscy są?*
Dobrze
Uroczystość się zaczyna
[hook**]
Skoro Cię mam, nigdy nie pozwolę Ci odejść
Teraz Cię mam, nie puszczę Cię
[zwrotka]
Koniec drogi, Kotku
Widzisz, gdzie zmierzam?
Wysiadaj, proszę
Bo nie sądzę, że chciałabyś iść
To jest coś innego
Coś więcej niż ty i ja
Wysiadaj, Skarbie, proszę
Dalej już nie zawrócisz
[Przerwa]
Nie mów, że nie ostrzegałem
Albo że nie widziałaś, że to przychodzi
Nie mów, że nie ostrzegałem
Widzimy cel i naładowaną broń
[hook]
Jak Cię mam, nigdy nie pozwolę Ci odejść
Teraz Cię mam, nie puszczę Cię
Skoro Cię mam, nigdy nie pozwolę Ci odejść
Teraz Cię mam, nie puszczę Cię
[zwrotka]
Przejedź się ze mną
W dół, na południe
Ciepły klimat, Kotku, mnóstwo ludzi
Mnóstwo pokoi do spędzania czasu
Spędzania czasu ze mną
Spędzania czasu ze mną, Słońce
Z nikim innym nie pojadę
Odpręż się ze mną
[hook 2]
Teraz Cię mam, nigdy nie pozwolę Ci odejść
Teraz Cię mam, nie puszczę Cię
Teraz Cię mam, nigdy nie pozwolę Ci odejść
Teraz Cię mam, nie puszczę Cię
[koniec]
Nie mów, że nie ostrzegałem
Albo że nie widziałaś, że to przychodzi
Nie mów, że nie ostrzegałem
Widzimy cel i naładowaną broń
Nie puszczę Cię
*Is everybody in? - podejrzewam, że można to też naciągnąć do tłumaczeń: "czy wszyscy w to wchodzą/czy wszyscy się zgadzają".
**Hook w slangu oznacza chwytliwy kawałek, melodię, lub haczyk.
Czy wszyscy są? Czy wszyscy są?*
Dobrze
Uroczystość się zaczyna
[hook**]
Skoro Cię mam, nigdy nie pozwolę Ci odejść
Teraz Cię mam, nie puszczę Cię
[zwrotka]
Koniec drogi, Kotku
Widzisz, gdzie zmierzam?
Wysiadaj, proszę
Bo nie sądzę, że chciałabyś iść
To jest coś innego
Coś więcej niż ty i ja
Wysiadaj, Skarbie, proszę
Dalej już nie zawrócisz
[Przerwa]
Nie mów, że nie ostrzegałem
Albo że nie widziałaś, że to przychodzi
Nie mów, że nie ostrzegałem
Widzimy cel i naładowaną broń
[hook]
Jak Cię mam, nigdy nie pozwolę Ci odejść
Teraz Cię mam, nie puszczę Cię
Skoro Cię mam, nigdy nie pozwolę Ci odejść
Teraz Cię mam, nie puszczę Cię
[zwrotka]
Przejedź się ze mną
W dół, na południe
Ciepły klimat, Kotku, mnóstwo ludzi
Mnóstwo pokoi do spędzania czasu
Spędzania czasu ze mną
Spędzania czasu ze mną, Słońce
Z nikim innym nie pojadę
Odpręż się ze mną
[hook 2]
Teraz Cię mam, nigdy nie pozwolę Ci odejść
Teraz Cię mam, nie puszczę Cię
Teraz Cię mam, nigdy nie pozwolę Ci odejść
Teraz Cię mam, nie puszczę Cię
[koniec]
Nie mów, że nie ostrzegałem
Albo że nie widziałaś, że to przychodzi
Nie mów, że nie ostrzegałem
Widzimy cel i naładowaną broń
Nie puszczę Cię
*Is everybody in? - podejrzewam, że można to też naciągnąć do tłumaczeń: "czy wszyscy w to wchodzą/czy wszyscy się zgadzają".
**Hook w slangu oznacza chwytliwy kawałek, melodię, lub haczyk.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):