Teksty piosenek > A > Allison Iraheta > Just Like You
2 528 418 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 214 oczekujących

Allison Iraheta - Just Like You

Just Like You

Just Like You

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Justaa.05 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alkaaa124 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You texted me to say
You made a mistake
Couldn't say it face to face
You thought you wanted her
And got what you deserved
Now look who's getting played

They say karma
Comes around
Used to want you
But I don't know

Roses are dry
Violets are black
And I can be cruel
Just like you
The tables have turned
Can't help but laugh
For saying we're through
Just like you

You hit me up again
To tell me I'm the one
But I just hit erase
Cause I'm so over it
Finally having fun
So drama go away

They say heartache
Heals in time
Whoever they are
They were right

Roses are dry
Violets are black
And I can be cruel
Just like you
The tables have turned
Can't help but laugh
For saying we're through
Just like you

Tell me was she worth
Was she worth letting me go?
Shovel in your hand
And you dug yourself a hole
Now you're coming back
Just to hear me tell you no
Oh oh oh... oh, yeah

They say karma
Comes around
Used to want you

Ohhhh

Roses are dry
Violets are black
And I can be cruel
Just like you
The tables have turned
Can't help but laugh
For saying we're through
Just like you

Roses are dry
Violets are black
And I can be cruel
Just like you
The tables have turned
Can't help but laugh
For saying we're through
Just like you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Napisałeś mi, żeby powiedzieć
Że popełniłeś błąd.
Nie umiałeś stanąć twarzą w twarz.
Myślałeś, że jej pragniesz
I masz na co zasłużyłeś.
Teraz patrz, kto zaczyna lepiej.

Mówią "karma"
I że wróci.
Przyzwyczajona, że chcę
Ale nie wiem

Róże uschły,
Fiołki sczerniały
I mogę być okrutna
Tak jak ty
Wyniki się zmieniły
Nie pomogę, ale się śmieję
Za to, że powiedziałam "razem"
Tak jak ty.

Trafisz do mnie ponownie,
By powiedzieć, że jestem jedyna,
Ale ja to wymazałam
Bo nie jestem taka.
To koniec zabawy,
Więc odejdę.

Mówią, że bolące serce
Leczy się czasem.
Kimkolwiek oni byli
Mieli rację.

Róże uschły,
Fiołki sczerniały
I mogę być okrutna
Tak jak ty
Wyniki się zmieniły
Nie pomogę, ale się śmieję
Za to, że powiedziałam "razem"
Tak jak ty.

Powiedz mi, czy ona była warta
Czy była warta tego, żeby mnie porzucić?
Łopata w ręce
i wykopałeś sobie dół.
Teraz wracasz,
Żebym znowu usłyszała "nie".
Oh, oh, oh... oh, yeah.

Mówią "karma"
I że wrócisz.
Przyzwyczajona, że wiem.

Ohhhh


Róże uschły,
Fiołki sczerniały
I mogę być okrutna
Tak jak ty
Wyniki się zmieniły
Nie pomogę, ale się śmieję
Za to, że powiedziałam "razem"
Tak jak ty.


Róże uschły,
Fiołki sczerniały
I mogę być okrutna
Tak jak ty
Wyniki się zmieniły
Nie pomogę, ale się śmieję
Za to, że powiedziałam "razem"
Tak jak ty.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Martin, Shellback, Kotecha

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Kevin Rudolf, Max Martin, David Hodges, Kara DioGuardi, Howard Benson

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Allison Iraheta

Covery:

---

Płyty:

Just Like You

Komentarze (4):

alkaaa124 16.04.2012, 18:09
(0)
Tłumaczenie już jest dobre, bardzo mi się podoba.

Pati12341 4.12.2011, 17:13
(0)
Nie zły tekst tylko złe łumaczenie :)

Pati12341 4.12.2011, 15:31
(0)
Nie zły tekst tylko złe łumaczenie :)

Carrie5 2.03.2010, 19:35
(+1)
To nie jest piosenka 'Just Like You'. Zły tekst. =|

tekstowo.pl
2 528 418 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 214 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności