Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Allison Iraheta
Popularne teksty
14. Kasien - No Lie
Allison Iraheta - Guns In Our Hands
Guns In Our Hands
Tekst dodał(a): piwka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piwka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
One
Why don't you hear me when I'm talking?
Two
You're so afraid of what you gotta do
You're wasting time and slowly dying
Tell me what'll you chose (what'll you choose)
Three.
You'll never find what you're looking for
Behind those eyes that only see the floor
There's only so much I can take
I'm getting tired of this
But you keep sayin'
Hold you in
I can barely hold you in
You come at me with guns in your hands
You tell me to dance
Sing your little lullaby
And lay me to rest
Hold me in
Why can't I let you hold me in
I come at you afraid of the end
Scared to defend
Take my hand kiss me goodbye
And lay me to rest
Face to face
Go on and tell me that I'm such a waste
Too many failed attempts to set you straight
You bring me down to stand my ground
And I'm getting tired of this
'Cause you keep sayin'
Hold you in
I can barely hold you in
You come at me with guns in your hands
You tell me to dance
Sing your little lullaby
And lay me to rest
Hold me in
Why can't I let you hold me in
I come at you afraid of the end
Scared to defend
Take my hand kiss me goodbye
And lay me to rest
There's no going 'round me today
Oh not today
Oh, there's just no going round me today
Oh, hold me hold me hold
One
Why don't you hear me when I'm talking?
Two
You're so afraid of what you gotta do
You're wasting time and slowly dying
Tell me what'll you choose
Hold you in
I can barely hold you in
You come at me with guns in your hands
You tell me to dance
Sing your little lullaby
And lay me to rest
Hold me in
Why can't I let you hold me in
I come at you afraid of the end
Scared to defend
Take my hand kiss me goodbye
And lay me to rest
Why don't you hear me when I'm talking?
Two
You're so afraid of what you gotta do
You're wasting time and slowly dying
Tell me what'll you chose (what'll you choose)
Three.
You'll never find what you're looking for
Behind those eyes that only see the floor
There's only so much I can take
I'm getting tired of this
But you keep sayin'
Hold you in
I can barely hold you in
You come at me with guns in your hands
You tell me to dance
Sing your little lullaby
And lay me to rest
Hold me in
Why can't I let you hold me in
I come at you afraid of the end
Scared to defend
Take my hand kiss me goodbye
And lay me to rest
Face to face
Go on and tell me that I'm such a waste
Too many failed attempts to set you straight
You bring me down to stand my ground
And I'm getting tired of this
'Cause you keep sayin'
Hold you in
I can barely hold you in
You come at me with guns in your hands
You tell me to dance
Sing your little lullaby
And lay me to rest
Hold me in
Why can't I let you hold me in
I come at you afraid of the end
Scared to defend
Take my hand kiss me goodbye
And lay me to rest
There's no going 'round me today
Oh not today
Oh, there's just no going round me today
Oh, hold me hold me hold
One
Why don't you hear me when I'm talking?
Two
You're so afraid of what you gotta do
You're wasting time and slowly dying
Tell me what'll you choose
Hold you in
I can barely hold you in
You come at me with guns in your hands
You tell me to dance
Sing your little lullaby
And lay me to rest
Hold me in
Why can't I let you hold me in
I come at you afraid of the end
Scared to defend
Take my hand kiss me goodbye
And lay me to rest
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeden
Dlaczego mnie nie słyszysz, kiedy mówię?
Dwa
Boisz się tego, co musisz zrobić
Tracisz czas i powoli umierasz
Powiedz mi, co wybierzesz (co wybierzesz)
Trzy.
Nigdy nie znajdziesz tego, czego szukasz
Za tymi oczami, które widzą tylko podłogę
Jest tylko tyle, ile mogę znieść
Jestem tym zmęczony
Ale ty ciągle mówisz
Trzymam cię
Ledwo mogę cię utrzymać
Przychodzisz do mnie z bronią w rękach
Każesz mi tańczyć
Zaśpiewaj swoją małą kołysankę
I połóż mnie do snu
Trzymam mnie
Dlaczego nie mogę pozwolić ci mnie utrzymać
Przychodzę do ciebie bojąc się końca
Boję się bronić
Weź moją rękę, pocałuj mnie na pożegnanie
I połóż mnie do snu
Twarzą w twarz
Idź i powiedz mi, że jestem takim marnotrawstwem
Zbyt wiele nieudanych prób, by cię wyprostować
Poniżasz mnie, by stanąć na swoim
I jestem tym zmęczony
Bo ty ciągle mówisz
Trzymam cię
Ledwo mogę cię utrzymać
Przychodzisz do mnie z bronią w rękach
Każesz mi tańczyć
Zaśpiewaj swoją małą kołysankę
I połóż mnie do snu
Trzymam mnie in
Dlaczego nie mogę pozwolić ci mnie zatrzymać?
Przychodzę do ciebie bojąc się końca
Boję się bronić
Weź moją rękę i pocałuj mnie na pożegnanie
I połóż mnie do grobu
Dzisiaj nie ma obejścia mnie
Och, nie dzisiaj
Och, po prostu nie ma obejścia mnie dzisiaj
Och, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj
Jeden
Dlaczego mnie nie słyszysz, kiedy mówię?
Dwa
Tak bardzo boisz się tego, co musisz zrobić
Marnujesz czas i powoli umierasz
Powiedz mi, co wybierzesz
Trzymam cię
Ledwo mogę cię zatrzymać
Przychodzisz do mnie z bronią w rękach
Każesz mi tańczyć
Zaśpiewaj swoją małą kołysankę
I połóż mnie do grobu
Trzymam mnie
Dlaczego nie mogę pozwolić ci mnie zatrzymać?
Przychodzę do ciebie bojąc się końca
Boję się bronić
Weź moją rękę i pocałuj mnie na pożegnanie
I połóż mnie do grobu
Dlaczego mnie nie słyszysz, kiedy mówię?
Dwa
Boisz się tego, co musisz zrobić
Tracisz czas i powoli umierasz
Powiedz mi, co wybierzesz (co wybierzesz)
Trzy.
Nigdy nie znajdziesz tego, czego szukasz
Za tymi oczami, które widzą tylko podłogę
Jest tylko tyle, ile mogę znieść
Jestem tym zmęczony
Ale ty ciągle mówisz
Trzymam cię
Ledwo mogę cię utrzymać
Przychodzisz do mnie z bronią w rękach
Każesz mi tańczyć
Zaśpiewaj swoją małą kołysankę
I połóż mnie do snu
Trzymam mnie
Dlaczego nie mogę pozwolić ci mnie utrzymać
Przychodzę do ciebie bojąc się końca
Boję się bronić
Weź moją rękę, pocałuj mnie na pożegnanie
I połóż mnie do snu
Twarzą w twarz
Idź i powiedz mi, że jestem takim marnotrawstwem
Zbyt wiele nieudanych prób, by cię wyprostować
Poniżasz mnie, by stanąć na swoim
I jestem tym zmęczony
Bo ty ciągle mówisz
Trzymam cię
Ledwo mogę cię utrzymać
Przychodzisz do mnie z bronią w rękach
Każesz mi tańczyć
Zaśpiewaj swoją małą kołysankę
I połóż mnie do snu
Trzymam mnie in
Dlaczego nie mogę pozwolić ci mnie zatrzymać?
Przychodzę do ciebie bojąc się końca
Boję się bronić
Weź moją rękę i pocałuj mnie na pożegnanie
I połóż mnie do grobu
Dzisiaj nie ma obejścia mnie
Och, nie dzisiaj
Och, po prostu nie ma obejścia mnie dzisiaj
Och, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj
Jeden
Dlaczego mnie nie słyszysz, kiedy mówię?
Dwa
Tak bardzo boisz się tego, co musisz zrobić
Marnujesz czas i powoli umierasz
Powiedz mi, co wybierzesz
Trzymam cię
Ledwo mogę cię zatrzymać
Przychodzisz do mnie z bronią w rękach
Każesz mi tańczyć
Zaśpiewaj swoją małą kołysankę
I połóż mnie do grobu
Trzymam mnie
Dlaczego nie mogę pozwolić ci mnie zatrzymać?
Przychodzę do ciebie bojąc się końca
Boję się bronić
Weź moją rękę i pocałuj mnie na pożegnanie
I połóż mnie do grobu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
IRAHETA ALLISON, HAGER MATTHEW W, IMMERMAN DAVID CARL Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
IRAHETA ALLISON, HAGER MATTHEW W, IMMERMAN DAVID CARLA |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aliison Iraheta |
Komentarze (0):