Teksty piosenek > A > Allstar Weekend > Teenage Hearts
2 519 579 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 418 oczekujących

Allstar Weekend - Teenage Hearts

Teenage Hearts

Teenage Hearts

Tekst dodał(a): Allstar Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lena96 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luceek95 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We are teenage hearts,
Forever young
We think we know it all but we don’t
No we don’t
And I heard you moved on
Moved away
Somewhere down the coast
Is what they say
I think that’s great

I, I am in love,
So much in love
I am in love with you
You are afraid
You pushed me away
You are afraid you loved me too

We would write our names
On everything
But we’re not on the same page
Much these days,
Anyway
I wish it was yesterday
So I could lock the gate
We’d say the things
We never thought we’d say
And never let you get away

I, I am in love
So much in love
I am in love with you
You are afraid
You pushed me away
You are afraid you loved me

We said things, we didn’t mean
Promises we couldn’t keep
I know we meant it then
It’s funny how things change
But you don’t have to be afraid

I, I am in love,
So much in love
I am in love with you
You are afraid
You pushed me away
You are afraid you loved me too
I am in love
So damn in love
I am in love with you
You are afraid
You pushed me away
You are afraid you loved me

We were teenage hearts,
Forever young

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteśmy nastoletnimi sercami
Na zawsze młodymi
Myśleliśmy, że wiemy wszystko, ale tak nie jest
Nie, tak nie jest
I słyszałem, że przeniosłaś się
Odeszłaś
Gdzieś w dół wybrzeża
To jest to co mówią
Myślę, że to świetnie

Ja, ja jestem zakochany
Tak bardzo zakochany
Jestem zakochany w tobie
Boisz się
Odepchnęłaś mnie
Boisz się też mnie kochać

Moglibyśmy pisać nasze imiona
Na wszystkim
Ale nie jesteśmy po tej samej stronie
Dużo tych dni
Zresztą
Chciałbym, żeby było wczoraj
Więc mogłem zamknąć bramę
Chcielibyśmy powiedzieć rzeczy
Których nigdy byśmy nie powiedzieli
I nigdy nie pozwolić ci uciec

Ja, ja jestem zakochany
Tak bardzo zakochany
Jestem zakochany w tobie
Boisz się
Odepchnęłaś mnie
Boisz się też mnie kochać

Powiedzieliśmy rzeczy, których nie mieliśmy na myśli
Obietnice, których nie umieliśmy dotrzymać
Wiem, mieliśmy to na myśli wtedy
To jest zabawne jak rzeczy się zmieniają
Ale nie musisz się obawiać

Ja, ja jestem zakochany
Tak bardzo zakochany
Jestem zakochany w tobie
Boisz się
Odepchnęłaś mnie
Boisz się też mnie kochać
Ja jestem zakochany
Tak cholernie zakochany
Ja jestem zakochany w tobie
Boisz się
Odepchnęłaś mnie
Boisz się też mnie kochać

Jesteśmy nastoletnimi sercami
Na zawsze młodymi

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

luceek95 30.09.2011, 18:17
(0)
No piosenka jest fajna :D jedna laska z USA mówiła że się popłakała na niej jak ją pierwszy raz usłyszała^^ w sumie można się popłakać bo jest tak spokojna ;)

lena96 29.09.2011, 22:22
(0)
Cudowna piosenka uwielbiam ją ♥♥
i wszystkie inne piosenki z All The Way
Adduber forever

tekstowo.pl
2 519 579 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 418 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności