Teksty piosenek > A > Ally Rhodes > The space between
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 856 oczekujących

Ally Rhodes - The space between

The space between

The space between

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yhmmm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She says I'm one of the only things that she can believe in.
And I'm still not sure if she believes in you, but I do.
So if you do me just one favor, keep her safe tonight.
And let her know she's made of gold.

I'm sure she'll come around; it's just hard trusting someone else.
She'll be sure of something greater then myself.
But on the other hand, she's just like me and I'm not so naive.
To think that either one of us could see.
The hope that's hiding in the space between.

Somewhere in the crossroads of extremes, it seems.
We've intersected at the perfect time, we coincide.
You probably wouldn't ever think the two wondering paths would ever cross.
But they go.

I'm sure she'll come around; it's just hard trusting someone else.
She'll be sure of something greater then myself.
But on the other hand, she's just like me and I'm not so naive.
To think that either one of us could see.
The hope that's hiding in the space between.

I'm sure she'll come around; it's just hard trusting someone else.
She'll be sure of something greater then myself.
But on the other hand, she's just like me and I'm not so naive.
To think that either one of us could see.
The hope that's hiding in the space between.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona mówi że jestem jedną z niewielu rzeczy w które ona wierzy.
I ciągle nie jestem pewna czy ona wierzy w Ciebie, ale ja wierzę.
Więc jeśli jeśli możesz mi zrobić jedną przysługę, uczyń ją dziś bezpieczną.
I niech wie, że jest zrobiona ze złota.

Jestem pewna że ona wróci, jest po prostu trudno ufać komuś innemu
Ona bedzie pewna czegoś wspanialszego niż ja sama
Ale z drugiej strony, ona jest taka jak ja, a ja nie jestem taka naiwna,
Żeby myśleć, że być może jedno z nas może zobaczy
Nadzieję która się chowa w przestrzeni pomiędzy nami.

Gdzieś w skrzyżowaniu skrajności, wydaje się
Zostaliśmy przecięci w idealnym czasie, zbiegamy się
Ty prawdopodobnie nigdy nie pomyślałbyś że dwie zastanawiające
się ścieżki mogłyby się kiedykolwiek skrzyżować
Ale tak się stało

Jestem pewna że ona wróci, jest po prostu trudno ufać komuś innemu
Ona bedzie pewna czegoś wspanialszego niż ja sama
Ale z drugiej strony, ona jest taka jak ja, a ja nie jestem taka naiwna,
Żeby myśleć, że być może jedno z nas może zobaczyć
Nadzieję która się chowa w przestrzeni pomiędzy nami.

Jestem pewna że ona wróci, jest po prostu trudno ufać komuś innemu
Ona bedzie pewna czegoś wspanialszego niż ja sama
Ale z drugiej strony, ona jest taka jak ja, a ja nie jestem taka naiwna,
Żeby myśleć, że być może jedno z nas może zobaczyć
Nadzieję która się chowa w przestrzeni pomiędzy nami.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 856 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności