Teksty piosenek > A > Alva > Arrows
2 641 333 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 665 oczekujących

Alva - Arrows

Arrows

Arrows

Tekst dodał(a): Rado10303 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bablab Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rado10303 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Alva - Arrows

I'm undone tonight
Feelings come to life
Things I have to say
Before I burn alive

Like fireflies
we could light up the sky
and change the world
if you let me try

I'm close to you but still miles away
What should I do
What should I say

I've been shooting arrows, arrows, arrows
into the dark, into the dark
I keep chasing shadows, shadows, shadows
to find your heart, to find your heart

And I won't stop till I get it
And I won't stop before I make it
I'll be shooting arrows, arrows, arrows
into the dark, into the dark

Now that you're near
I'm draining outta fear
Just you and I
in the light of a chandelier

But a part of me
is still afraid
This ain't what it seems
You're not here to stay

I've been shooting arrows, arrows, arrows
into the dark, into the dark
I keep chasing shadows, shadows, shadows
to find your heart, to find your heart

And I won't stop till I get it
And I won't stop before I make it
I'll be shooting arrows, arrows, arrows
into the dark, into the dark

open your heart, open your heart and take my bow

I've been shooting arrows, arrows, arrows
into the dark, into the dark
I keep chasing shadows, shadows, shadows
to find your heart, to find your heart

And I won't stop till I get it
And I won't stop before I make it
I'll be shooting arrows, arrows, arrows
into the dark, into the dark

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Alva - Arrows

Pokaż tłumaczenie
Cofam się tej nocy
Uczucia budzą się do życia
Rzeczy, które chciałabym powiedzieć
Zanim spłonę żywcem

Tak jak świetliki
mogliśmy rozświetlać niebo
i zmieniać świat
gdybyś tylko pozwolił mi spróbować

Jestem blisko ciebie, ale nadal mile dalej
Co powinnam zrobić
Co powinnam powiedzieć

Zostałam trafiona przez strzały, strzały, strzały
w ciemności, w ciemności
Muszę gonić cienie, cienie, cienie
by odnaleźć twoje serce, by odnaleźć twoje serce

I nie mogę przestać dopóki nie będę go mieć
I nie mogę przestać dopóki tego nie zrobię
Zostałam trafiona przez strzały, strzały, strzały
w ciemności, w ciemności

Teraz jesteś blisko
Wypuściłam z siebie strach
Po prostu ty i ja
w świetle żyrandola

Ale część mnie
jest dalej w strachu
To nie jest to czym się wydaje
Ty tutaj nie zostaniesz

Zostałam trafiona przez strzały, strzały, strzały
w ciemności, w ciemności
Muszę gonić cienie, cienie, cienie
by odnaleźć twoje serce, by odnaleźć twoje serce

I nie mogę przestać dopóki nie będę go mieć
I nie mogę przestać dopóki tego nie zrobię
Zostałam trafiona przez strzały, strzały, strzały
w ciemności, w ciemności

otwórz swoje serce, otwórz swoje serce i przyjmij mój podziw

Zostałam trafiona przez strzały, strzały, strzały
w ciemności, w ciemności
Muszę gonić cienie, cienie, cienie
by odnaleźć twoje serce, by odnaleźć twoje serce

I nie mogę przestać dopóki nie będę go mieć
I nie mogę przestać dopóki tego nie zrobię
Zostałam trafiona przez strzały, strzały, strzały
w ciemności, w ciemności

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Arto Ruotsala, Milos Rosas, Aatu Mällinen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Arto Ruotsala, Milos Rosas, Aatu Mällinen

Rok wydania:

2016

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 641 333 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 665 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności