Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alvaro Soler
Popularne teksty
11. Verba - Głupia
Alvaro Soler - Candela (ft. Nico Santos)
Candela (ft. Nico Santos)
Tekst dodał(a): rebellious90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KlaudiaK2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rebellious90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Y si te digo digo
Que estoy en un lugar
Donde se vive entre colores
Y En una esquina esquina
A Ella la vi pasar
Llena de luz y de canciones:
Y me dijo así
Cógeme bien de la mano
Porque yo
No te la voy a soltar
Yo lo bailo así lo bailo así
Como candela
Ella me enseño a saber vivir
Fue la primera
Cambiaste mi vida
Con esa sonrisa
Yo lo bailo así lo bailo así
Como como Candela
Como como Candela
Como como Candela
No smoke no mirrors mirrors
You see past everything
I can see clearer I'll be needing
Wedding rings
In my mind I, fanned your fireShow me that you feel the same
By your side I'm running wild I will
Light your flame
Anywhere you'll go I follow
So don't let go
Cause we'll be flying so high
Yo lo bailo así lo bailo así
Como candela
Ella me enseño a saber vivir
Fue la primera
Cambiaste mi vida
Con esa sonrisa
Yo lo bailo así lo bailo así
Como como Candela
Como como Candela
Como como Candela
Que pasó, que pasó
Que ella prendió candela
Que pasó, que pasó
Que ella prendió candela
Que estoy en un lugar
Donde se vive entre colores
Y En una esquina esquina
A Ella la vi pasar
Llena de luz y de canciones:
Y me dijo así
Cógeme bien de la mano
Porque yo
No te la voy a soltar
Yo lo bailo así lo bailo así
Como candela
Ella me enseño a saber vivir
Fue la primera
Cambiaste mi vida
Con esa sonrisa
Yo lo bailo así lo bailo así
Como como Candela
Como como Candela
Como como Candela
No smoke no mirrors mirrors
You see past everything
I can see clearer I'll be needing
Wedding rings
In my mind I, fanned your fireShow me that you feel the same
By your side I'm running wild I will
Light your flame
Anywhere you'll go I follow
So don't let go
Cause we'll be flying so high
Yo lo bailo así lo bailo así
Como candela
Ella me enseño a saber vivir
Fue la primera
Cambiaste mi vida
Con esa sonrisa
Yo lo bailo así lo bailo así
Como como Candela
Como como Candela
Como como Candela
Que pasó, que pasó
Que ella prendió candela
Que pasó, que pasó
Que ella prendió candela
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI jeśli Ci mówię, mówię
Że jestem w miejscu
Gdzie żyje się wśród kolorów
I na rogu, rogu
Widziałem jak przechodziła
Pełna światła i śpiewu:
I powiedziała mi tak
Trzymaj mnie mocno za rękę
Bo ja
Twojej nie wypuszczę
Tańczę to tak, tańczę to tak
Jak płomień świecy
Ona pokazała mi jak żyć
Była pierwszą
Zmieniłaś moje życie
Tym uśmiechem
Tańczę to tak, tańczę to tak
Jak jak Candela
Jak jak Candela
Jak jak Candela*
Bez dymu, bez luster, luster
Zapominasz o wszystkim**
Widzę wyraźniej, że będę potrzebował
Obrączek ślubnych
W moich myślach podsyciłem Twój ogień
Pokaż mi, że czujesz to samo
Przy Twoim boku się nie kontroluję
Rozpalę Twój płomień
Gdziekolwiek nie pójdziesz, ja za Tobą podążę
Więc nie odpuszczaj
Bo będziemy latać tak wysoko
Tańczę to tak, tańczę to tak
Jak płomień świecy
Ona pokazała mi jak żyć
Była pierwszą
Zmieniłaś moje życie
Tym uśmiechem
Tańczę to tak, tańczę to tak
Jak jak Candela
Jak jak Candela
Jak jak Candela
Co się stało, co się stało
Że ona zapaliła świeczkę
Co się stało, co się stało
Że ona zapaliła świeczkę
*Candela oznacza świecę i jest to też imię żeńskie
**See past something może oznaczać: przymknąć na coś oko, przejść nad czymś do porządku dziennego, zignorować wydarzenia z przeszłości lub zapomnieć o wszystkim
Że jestem w miejscu
Gdzie żyje się wśród kolorów
I na rogu, rogu
Widziałem jak przechodziła
Pełna światła i śpiewu:
I powiedziała mi tak
Trzymaj mnie mocno za rękę
Bo ja
Twojej nie wypuszczę
Tańczę to tak, tańczę to tak
Jak płomień świecy
Ona pokazała mi jak żyć
Była pierwszą
Zmieniłaś moje życie
Tym uśmiechem
Tańczę to tak, tańczę to tak
Jak jak Candela
Jak jak Candela
Jak jak Candela*
Bez dymu, bez luster, luster
Zapominasz o wszystkim**
Widzę wyraźniej, że będę potrzebował
Obrączek ślubnych
W moich myślach podsyciłem Twój ogień
Pokaż mi, że czujesz to samo
Przy Twoim boku się nie kontroluję
Rozpalę Twój płomień
Gdziekolwiek nie pójdziesz, ja za Tobą podążę
Więc nie odpuszczaj
Bo będziemy latać tak wysoko
Tańczę to tak, tańczę to tak
Jak płomień świecy
Ona pokazała mi jak żyć
Była pierwszą
Zmieniłaś moje życie
Tym uśmiechem
Tańczę to tak, tańczę to tak
Jak jak Candela
Jak jak Candela
Jak jak Candela
Co się stało, co się stało
Że ona zapaliła świeczkę
Co się stało, co się stało
Że ona zapaliła świeczkę
*Candela oznacza świecę i jest to też imię żeńskie
**See past something może oznaczać: przymknąć na coś oko, przejść nad czymś do porządku dziennego, zignorować wydarzenia z przeszłości lub zapomnieć o wszystkim
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Alvaro Soler, Nico Santos |
Komentarze (1):