Teksty piosenek > A > Amanda Seyfried > Honey Honey
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 408 oczekujących

Amanda Seyfried - Honey Honey

Honey Honey

Honey Honey

Tekst dodał(a): Arlen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ewelcia164 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Misia0603 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Honey honey, how he thrills me, ah-hah, honey honey
Honey honey, nearly kills me, ah-hah, honey honey
I've heard about him before
I wanted to know some more
And now I know what they mean, he's a love machine
Oh, he makes me dizzy

Honey honey, let me feel it, ah-hah, honey honey
Honey honey, don't conceal it, ah-hah, honey honey
The way that you kiss goodnight
(The way that you kiss me goodnight)
The way that you hold me tight
(The way that you're holding me tight)
I feel like I wanna sing when you do your thing

Honey honey, touch me, baby, ah-hah, honey honey
Honey honey, hold me, baby, ah-hah, honey honey
You look like a movie star
(You look like a movie star)
But I know just who you are
(I know just who you are)
And, honey, to say the least, you're a dog-gone beast

Honey honey, how you thrill me, ah-hah, honey honey
Honey honey, nearly kill me, ah-hah, honey honey
I've heard about you before
I wanted to know some more
And now I am about to see
what you mean to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, kochanie, jak on mnie pasjonuje... Ah-hah kochanie, kochanie
Kochanie, kochanie, niemal mnie zabija... Ah-hah kochanie, kochanie
Słyszałam o nim wcześniej,
chciałam się dowiedzieć czegoś więcej
I teraz wiem, o co im chodzi, że jest maszyną miłości
oh, odurza mnie !

Kochanie, kochanie, pozwól mi to poczuć... Ah-hah kochanie, kochanie
Kochanie kochanie, nie ukrywaj tego... Ah-hah kochanie, kochanie
Sposób w jaki całujesz na dobranoc
(sposób w jaki całujesz mnie na dobranoc),
sposób, w jaki obejmujesz mnie mocno
(sposób, w jaki obejmujesz mnie mocno),
Mam ochotę śpiewać, gdy się ze mną kochasz

Kochanie, kochanie dotknij mnie... Ah-hah kochanie, kochanie
Kochanie kochanie, przytul mnie... Ah-hah kochanie, kochanie
Wyglądasz jak gwiazda filmowa
(wyglądasz jak gwiazda filmowa)
ale ja wiem kim po prostu jesteś
(wiem kim po prostu jesteś)
lecz mówiąc delikatnie, jesteś cholerną bestią

Kochanie, kochanie, jak mnie pasjonujesz... Ah-hah kochanie, kochanie
Kochanie, kochanie, niemal mnie zabijasz... Ah-hah kochanie, kochanie
Słyszałam o Tobie wcześniej,
chciałam się dowiedzieć czegoś więcej
zamierzam zobaczyć, co dla mnie znaczysz

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

ABBA

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Mamma Mia!

Komentarze (1):

Gratitude2011 3.06.2015, 16:42
(+5)
Amanda dokonała cudu, bo jej cover Abby jest zdecydowanie lepszy od.. oryginału, co jest rzadkością w muzyce! A wszystko za sprawą jej dziewczęcego wdzięku, naturalności, spontaniczności i oczywiście talentu! Bravo Amanda!

tekstowo.pl
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 408 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności