@aleksgosci1: zgadzam się, poza tym - część z aktorów (patrz: Pierce) nie umie śpiewać :) - i nie mówię tego złośliwie, bo on sam tak stwierdził. Tu mi się włącza tekst o tzw. "piosence aktorskiej" - którą wykonuje z kolei wielu polskich aktorów (umieją śpiewać czy nie) - tekst jest autorstwa Wojciecha Młynarskiego - "czym jest właściwie piosenka aktorska? to śpiewanie mimo woli" - i w tym filmie piosenka aktorska wykonana została pierwszorzędnie. I zgadzam się, że większość piosenek dostała nowe życie i wykonano je lepiej od (bądź, co bądź, kiczowatego) oryginału. ABBĘ lubię, ale te piosenki bez ABBY mają się lepiej :) Zwłaszcza "The winner takes it all"
@koko32: Ja też tak uważam, że właśnie w filmie "Mamma Mia" piosenki Abby nabrały nowej mocy. Aktorzy włożyli w wykonanie więcej siebie, więcej emocji niż oryginał (nie urażając nikogo)
KOCHAM TEN FILM! Wykonania z niego są lepsze od oryginału!
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących
Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów. Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓