Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amelle Berrabah
Popularne teksty
Amelle Berrabah - Summertime
Summertime
Tekst dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You are the one who brightens up the day
You're always there to take my pain away
Yeah yeah, you're my summertime
Oh Lord, you are the one
You are the light of the summertime
You shine so bright, like the stars at night
Beautiful girl, you're my summertime
You're the one help me see the sun
Angel from above, give me faith
Can't believe you're my summertime
You carried me when knees were weak
And it's dread to leave, you're my summertime
You're the one help me walk around
Tell me I could be anything I want
So, you're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
You are the one, girl you're in my dream
You're beauty girl, from my side to deal with it
Yeah yea-yeah, you're my summertime,
Oh Lord
You are the one
You gave me faith for the summertime
Girl you're living life, let them people on the way
(Na na na na)
If only they had known
That they met an angel on that day (Na na na na)
Couldn't have done this without you
Done this without you girl (Na na na na)
Swept that black dark from me
Where there is will there's a way
You shine so bright, like the stars at night
Beautiful girl, you're my summertime
You're the one help me see the sun
Angel from above, give me faith
Can't believe you're my summertime
You carried me when knees were weak
And it's dread to leave you're my summertime
You're the one help me walk around
Tell me I could be anything I want
So, you're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
Couldn't have done this without you
Done this without you girl
Swept that black dark from me
Is a way, ye-yeah
Girl you're living life
Let me people on the way
If only they had known
That they met an angel on that day
Couldn't have done this without you
Done this without you girl
Swept that black dark from me
Where there is the will, there is a way
You shine so bright, like the stars at night
Beautiful girl, you're my summertime
You're the one help me see the sun
Angel from above, give me faith
Can't believe you're my summertime
You carried me when knees were weak
And it's dread to leave you're my summertime
You're the one help me walk around
Tell me I could be anything I want
So, you're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
You're always there to take my pain away
Yeah yeah, you're my summertime
Oh Lord, you are the one
You are the light of the summertime
You shine so bright, like the stars at night
Beautiful girl, you're my summertime
You're the one help me see the sun
Angel from above, give me faith
Can't believe you're my summertime
You carried me when knees were weak
And it's dread to leave, you're my summertime
You're the one help me walk around
Tell me I could be anything I want
So, you're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
You are the one, girl you're in my dream
You're beauty girl, from my side to deal with it
Yeah yea-yeah, you're my summertime,
Oh Lord
You are the one
You gave me faith for the summertime
Girl you're living life, let them people on the way
(Na na na na)
If only they had known
That they met an angel on that day (Na na na na)
Couldn't have done this without you
Done this without you girl (Na na na na)
Swept that black dark from me
Where there is will there's a way
You shine so bright, like the stars at night
Beautiful girl, you're my summertime
You're the one help me see the sun
Angel from above, give me faith
Can't believe you're my summertime
You carried me when knees were weak
And it's dread to leave you're my summertime
You're the one help me walk around
Tell me I could be anything I want
So, you're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
Couldn't have done this without you
Done this without you girl
Swept that black dark from me
Is a way, ye-yeah
Girl you're living life
Let me people on the way
If only they had known
That they met an angel on that day
Couldn't have done this without you
Done this without you girl
Swept that black dark from me
Where there is the will, there is a way
You shine so bright, like the stars at night
Beautiful girl, you're my summertime
You're the one help me see the sun
Angel from above, give me faith
Can't believe you're my summertime
You carried me when knees were weak
And it's dread to leave you're my summertime
You're the one help me walk around
Tell me I could be anything I want
So, you're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
You're my summertime
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy jesteś tą, która rozjaśnia dzień
Zawsze jesteś tu, by zabrać mój ból
Tak tak, jesteś moim latem
Och Panie, jesteś jedyną
Jesteś światłem lata
Lśnisz tak jasno, jak gwiazdy w nocy
Piękna dziewczyno, jesteś moim czasem lata
To ty pomagasz mi dostrzec słońce
Anioł z góry, dajesz mi wiarę
Nie mogę uwierzyć, jesteś moim latem
Podniosłaś mnie, gdy kolana były słabe
I strach jest odejść, jesteś moim latem
To ty pomagasz mi chodzić wokół
Mówisz mi, że mogę być kimkolwiek chcę
Więc jesteś moim latem
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim czasem letnim
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim latem
Jesteś jedyną, dziewczyno jesteś w moich snach
Jesteś piękną dziewczyną, z mojej strony, by sobie z tym radzić, Tak ta-tak, jesteś moim latem
Och Panie
Jesteś jedyną
Dałaś mi wiarę na okres lata
Dziewczyno, ty żyjesz życiem, dajmy tym ludziom na drodze
(Na na na na)
Gdyby oni tylko wiedzieli
Że tamtego dnia spotkali anioła (Na na na na)
Nie potrafiłabym zrobić tego bez ciebie
Zrobić tego bez ciebie, dziewczyno (Na na na na)
Zmiotłaś tę czarną ciemność ode mnie
Gdzie jest wola, tam jest sposób
Lśnisz tak jasno, jak gwiazdy w nocy
Piękna dziewczyno, jesteś moim czasem lata
To ty pomagasz mi dostrzec słońce
Anioł z niebios, dajesz mi wiarę
Nie mogę uwierzyć, jesteś moim latem
Uniosłaś mnie, gdy kolana były słabe
I strach jest odejść, jesteś moim latem
To ty pomagasz mi chodzić wokół
Mówisz mi, że mogę być kimkolwiek chcę
Więc jesteś moim latem
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim latem
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim okresem lata
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim letnim czasem
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Ty jesteś moim latem
Nie mogłabym dokonać tego bez ciebie
Dokonać tego bez ciebie, dziewczyno
Zmiotłaś tę czarną ciemność ode mnie
Jest droga, ta-tak
Dziewczyno, ty żyjesz życiem
Pokaż mi tych ludzi na drodze
Gdyby tylko oni wiedzieli
Że spotkali anioła tego dnia
Nie mogłabym zrobić tego bez ciebie
Zrobić tego bez ciebie, dziewczyno
Zmiotłaś tę czarną ciemność ode mnie
Gdzie jest wola, tam jest sposób
Lśnisz tak jasno, jak gwiazdy w nocy
Piękna dziewczyno, jesteś moim czasem lata
To ty pomagasz mi dostrzec słońce
Anioł z góry, dajesz mi wiarę
Nie mogę uwierzyć, jesteś moim latem
Podniosłaś mnie, gdy kolana były słabe
I strach jest odejść, jesteś moim latem
To ty pomagasz mi chodzić wokół
Mówisz mi, że mogę być kimkolwiek chcę
Więc jesteś moim latem
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim czasem lata
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim okresem letnim
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
To ty jesteś moim latem
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim latem
Zawsze jesteś tu, by zabrać mój ból
Tak tak, jesteś moim latem
Och Panie, jesteś jedyną
Jesteś światłem lata
Lśnisz tak jasno, jak gwiazdy w nocy
Piękna dziewczyno, jesteś moim czasem lata
To ty pomagasz mi dostrzec słońce
Anioł z góry, dajesz mi wiarę
Nie mogę uwierzyć, jesteś moim latem
Podniosłaś mnie, gdy kolana były słabe
I strach jest odejść, jesteś moim latem
To ty pomagasz mi chodzić wokół
Mówisz mi, że mogę być kimkolwiek chcę
Więc jesteś moim latem
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim czasem letnim
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim latem
Jesteś jedyną, dziewczyno jesteś w moich snach
Jesteś piękną dziewczyną, z mojej strony, by sobie z tym radzić, Tak ta-tak, jesteś moim latem
Och Panie
Jesteś jedyną
Dałaś mi wiarę na okres lata
Dziewczyno, ty żyjesz życiem, dajmy tym ludziom na drodze
(Na na na na)
Gdyby oni tylko wiedzieli
Że tamtego dnia spotkali anioła (Na na na na)
Nie potrafiłabym zrobić tego bez ciebie
Zrobić tego bez ciebie, dziewczyno (Na na na na)
Zmiotłaś tę czarną ciemność ode mnie
Gdzie jest wola, tam jest sposób
Lśnisz tak jasno, jak gwiazdy w nocy
Piękna dziewczyno, jesteś moim czasem lata
To ty pomagasz mi dostrzec słońce
Anioł z niebios, dajesz mi wiarę
Nie mogę uwierzyć, jesteś moim latem
Uniosłaś mnie, gdy kolana były słabe
I strach jest odejść, jesteś moim latem
To ty pomagasz mi chodzić wokół
Mówisz mi, że mogę być kimkolwiek chcę
Więc jesteś moim latem
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim latem
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim okresem lata
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim letnim czasem
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Ty jesteś moim latem
Nie mogłabym dokonać tego bez ciebie
Dokonać tego bez ciebie, dziewczyno
Zmiotłaś tę czarną ciemność ode mnie
Jest droga, ta-tak
Dziewczyno, ty żyjesz życiem
Pokaż mi tych ludzi na drodze
Gdyby tylko oni wiedzieli
Że spotkali anioła tego dnia
Nie mogłabym zrobić tego bez ciebie
Zrobić tego bez ciebie, dziewczyno
Zmiotłaś tę czarną ciemność ode mnie
Gdzie jest wola, tam jest sposób
Lśnisz tak jasno, jak gwiazdy w nocy
Piękna dziewczyno, jesteś moim czasem lata
To ty pomagasz mi dostrzec słońce
Anioł z góry, dajesz mi wiarę
Nie mogę uwierzyć, jesteś moim latem
Podniosłaś mnie, gdy kolana były słabe
I strach jest odejść, jesteś moim latem
To ty pomagasz mi chodzić wokół
Mówisz mi, że mogę być kimkolwiek chcę
Więc jesteś moim latem
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim czasem lata
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim okresem letnim
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
To ty jesteś moim latem
La-la-lay-la la-la-lay-la
La-la-lay-la la-la-lay-la
Jesteś moim latem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Amelle Berrabah Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Amelle Berrabah |
| Ciekawostki: |
Piosenka została nagrana po rozpadzie Sugababes, kiedy wokalistka zaczęła nagrywać solowy album. Utwór został wydany jako pierwszy singiel 21 września 2014 roku. Jest to jak dotąd jedyny solowy utwór piosenkarki (poza Sugababes Berrabah nagrała też kilka duetów). Piosenka nie była notowana na żadnych listach przebojów. |
Komentarze (0):