Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amine
Popularne teksty
Amine - Señorita
Señorita
Tekst dodał(a): exgamee
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): unbiassed
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Señorita
Ma cosa nostra
C’est le feu c’est toujours l’envie de toi
Je te suivrai de Madrid à Barcelona
Ya delali
Viens avec moi
Qu’on s’en aille
Pieds nus dans le sable
Danser toute la nuit
Près de moi mon cœur te réclame
En chair et en âme
Dieu créa la femme
Dans ma destinée enfin tu apparais
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Señorita
Miss California
Sois la muse des hommes
Et à jamais pour moi
Ton regard fait briller mes larmes de joies
A travers toi
Vivons un rêve, un espoir
Peut-être juste un soir
Dans tes bras je vais pouvoir enfin me reposer
Laisse moi du courage
Si un jour tu pars
A présent je sais je le dis à jamais
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
J’irai même jusqu’à te montrer mon pays
S’il le faut jusqu’à l’aube
Raconte moi tous les mystères de ta vie
Près de l’eau
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
Ma cosa nostra
C’est le feu c’est toujours l’envie de toi
Je te suivrai de Madrid à Barcelona
Ya delali
Viens avec moi
Qu’on s’en aille
Pieds nus dans le sable
Danser toute la nuit
Près de moi mon cœur te réclame
En chair et en âme
Dieu créa la femme
Dans ma destinée enfin tu apparais
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Señorita
Miss California
Sois la muse des hommes
Et à jamais pour moi
Ton regard fait briller mes larmes de joies
A travers toi
Vivons un rêve, un espoir
Peut-être juste un soir
Dans tes bras je vais pouvoir enfin me reposer
Laisse moi du courage
Si un jour tu pars
A présent je sais je le dis à jamais
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
J’irai même jusqu’à te montrer mon pays
S’il le faut jusqu’à l’aube
Raconte moi tous les mystères de ta vie
Près de l’eau
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKOBIETA
Panno
Moje "szczęście"
To żar, płomień, by być zawsze o Ciebie zazdrosnym
Będę za Tobą podążał z Madrytu do Barcelony
Moja przewodniczko
Chodź ze mną
By chodzić
Boso po piasku,
Tańczyć całą noc
Blisko mnie, moje serce Cię pożąda
Na ciele i na duszy
Bóg stworzył kobietę,
Która końcu pojawiła się w moim przeznaczeniu.
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Panno
Miss Kaliforni
Bądź muzą dla mężczyzn
I nigdy nie dla mnie
Twoje spojrzenie sprawia, że błyszczą łzy radości
Przez Ciebie
Żyją marzenia, nadzieja
Może tylko na jedną noc
W Twoich ramionach będę mógł nareszcie wypocząć
Daj mi odwagę (nawet)
Jeśli pewnego dnia odejdziesz
Teraz wiem, że mówię to na zawsze
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
Poszedłbym nawet pokazać Ci mój kraj
Jeśli trzeba to nawet do świtu
Opowiedz mi wszystkie tajemnice swojego życia
Nad wodą
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
Panno
Moje "szczęście"
To żar, płomień, by być zawsze o Ciebie zazdrosnym
Będę za Tobą podążał z Madrytu do Barcelony
Moja przewodniczko
Chodź ze mną
By chodzić
Boso po piasku,
Tańczyć całą noc
Blisko mnie, moje serce Cię pożąda
Na ciele i na duszy
Bóg stworzył kobietę,
Która końcu pojawiła się w moim przeznaczeniu.
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Panno
Miss Kaliforni
Bądź muzą dla mężczyzn
I nigdy nie dla mnie
Twoje spojrzenie sprawia, że błyszczą łzy radości
Przez Ciebie
Żyją marzenia, nadzieja
Może tylko na jedną noc
W Twoich ramionach będę mógł nareszcie wypocząć
Daj mi odwagę (nawet)
Jeśli pewnego dnia odejdziesz
Teraz wiem, że mówię to na zawsze
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
Poszedłbym nawet pokazać Ci mój kraj
Jeśli trzeba to nawet do świtu
Opowiedz mi wszystkie tajemnice swojego życia
Nad wodą
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
La la la la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Jesteś moją Panią
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):