Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amon Amarth
Popularne teksty
17. NESYA - Delulu
Amon Amarth - One Against All
One Against All
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DumanXIII
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Winter's lost its grip
The ocean is set free
The ship glides through the broken ice
Out to an open sea
North winds fill the sails
They fly on frothing seas
As hope grows stronger in his heart
It's easier to breathe
Days turn into nights
Nights turn into days
His determination grows
With every breath he takes
There he stands alone, one man against all
With a sword in each hand, soon he will fall
There he stands alone, one man against all
With a sword in each hand, heeding the call
When the reach the Hano bay
There waits a ship of war
Like the bear attacks its prey
It comes at them with force
All men to the oars!
Row for all your worth!
Most likely this will be your last day
on this wretched earth!
The weak they try to run
But he's prepared to fight
One by one his friends are slain
Only he remains
He knows the end is near
They have him in their jaws
When a noble man appears
He tells them: "Withdraw!"
There he stands before him
as the skirmish quells
He offers him:
"Join our crew or join your friends in hell"
There he stands alone, one man against all
With a sword in each hand, and soon he will fall
There he stands alone, one man against all
With a sword in each hand, he's heeding the call
The ocean is set free
The ship glides through the broken ice
Out to an open sea
North winds fill the sails
They fly on frothing seas
As hope grows stronger in his heart
It's easier to breathe
Days turn into nights
Nights turn into days
His determination grows
With every breath he takes
There he stands alone, one man against all
With a sword in each hand, soon he will fall
There he stands alone, one man against all
With a sword in each hand, heeding the call
When the reach the Hano bay
There waits a ship of war
Like the bear attacks its prey
It comes at them with force
All men to the oars!
Row for all your worth!
Most likely this will be your last day
on this wretched earth!
The weak they try to run
But he's prepared to fight
One by one his friends are slain
Only he remains
He knows the end is near
They have him in their jaws
When a noble man appears
He tells them: "Withdraw!"
There he stands before him
as the skirmish quells
He offers him:
"Join our crew or join your friends in hell"
There he stands alone, one man against all
With a sword in each hand, and soon he will fall
There he stands alone, one man against all
With a sword in each hand, he's heeding the call
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZima straciła przyczepność
Ocean jest wolny
Statek przesuwa się po pękniętym lodzie
Na otwarte morze
Północne wiatry wypełniają żagle
Lecą na spienionych morzach
W jego sercu rośnie nadzieja
Łatwiej oddychać
Dni zamieniają się w noce
Noce zamieniają się w dni
Jego determinacja rośnie
Z każdym oddechem
Tam stoi sam, jeden człowiek przeciwko wszystkim
Z mieczem w każdej ręce, wkrótce upadnie
Tam stoi sam, jeden człowiek przeciwko wszystkim
Mieczem w każdej ręce, słuchając wezwania
Kiedy dotrzesz do zatoki Hano
Tam czeka statek wojenny
Jak niedźwiedź atakuje swoją zdobycz
Przychodzi do nich z siłą
Wszyscy mężczyźni do wioseł!
Wiersz za całą swoją wartość!
Najprawdopodobniej będzie to twój ostatni dzień
na tej nędznej ziemi!
Słabi, próbują uciekać
Ale gotów jest walczyć
Jeden po drugim jego przyjaciele są zabijani
Pozostaje tylko on
Wie, że koniec jest bliski
Mają go w szczękach
Kiedy pojawia się szlachetny człowiek
Mówi im: "Wycofajcie się!"
Tam on stoi przed nim
jak potyczka się unosi
Oferuje mu:
"Dołącz do naszej załogi lub dołącz do przyjaciół w piekle"
Tam stoi sam, jeden człowiek przeciwko wszystkim
Mieczem w każdej ręce, a wkrótce upadnie
Tam stoi sam, jeden człowiek przeciwko wszystkim
Z mieczem w każdej ręce, on słucha rozmowy
Ocean jest wolny
Statek przesuwa się po pękniętym lodzie
Na otwarte morze
Północne wiatry wypełniają żagle
Lecą na spienionych morzach
W jego sercu rośnie nadzieja
Łatwiej oddychać
Dni zamieniają się w noce
Noce zamieniają się w dni
Jego determinacja rośnie
Z każdym oddechem
Tam stoi sam, jeden człowiek przeciwko wszystkim
Z mieczem w każdej ręce, wkrótce upadnie
Tam stoi sam, jeden człowiek przeciwko wszystkim
Mieczem w każdej ręce, słuchając wezwania
Kiedy dotrzesz do zatoki Hano
Tam czeka statek wojenny
Jak niedźwiedź atakuje swoją zdobycz
Przychodzi do nich z siłą
Wszyscy mężczyźni do wioseł!
Wiersz za całą swoją wartość!
Najprawdopodobniej będzie to twój ostatni dzień
na tej nędznej ziemi!
Słabi, próbują uciekać
Ale gotów jest walczyć
Jeden po drugim jego przyjaciele są zabijani
Pozostaje tylko on
Wie, że koniec jest bliski
Mają go w szczękach
Kiedy pojawia się szlachetny człowiek
Mówi im: "Wycofajcie się!"
Tam on stoi przed nim
jak potyczka się unosi
Oferuje mu:
"Dołącz do naszej załogi lub dołącz do przyjaciół w piekle"
Tam stoi sam, jeden człowiek przeciwko wszystkim
Mieczem w każdej ręce, a wkrótce upadnie
Tam stoi sam, jeden człowiek przeciwko wszystkim
Z mieczem w każdej ręce, on słucha rozmowy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Amon Amarth |
| Płyty: |
Jomsviking |
Komentarze (0):