Teksty piosenek > A > Ana Johnsson > I`m stupid
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 494 oczekujących

Ana Johnsson - I`m stupid

I`m stupid

I`m stupid

Tekst dodał(a): Madizorek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Madizorek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eksternalistka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm stupid, you're smarter
I'm stupid, thinking there's a way
This could turn out right

I'm dreaming, you woke up
I should have known from the start
That you were never mine

Cause if I can't make you love me
You're out of reason to stay
Make it easy on yourself
Don't worry bout' me
Can't make you feel somethin you don't

I'm crying, but don't pity
I'm dying, but just walk away
It will be alright

Cause I was dreaming, but you woke up
And I'm gonna miss you but I
I'm gonna be alright

Cause if I can't make you love me
You're out of reason to stay
Make it easy on yourself
Don't worry bout' me
Cause if I can't make you love me
You're out of reason to stay
Make it easy on yourself
Don't worry bout' me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem głupia, Ty jesteś bardziej rozgarnięty
Jestem niemądra, myśląc, że był jakiś sposób
To mogło zmienić się na lepsze

Śnię, Ty się obudziłeś
Powinnam była wiedzieć od początku
Że nigdy nie będziesz mój

Ponieważ jeśli nie mogę sprawić, byś mnie kochał
To nie masz powodu, by zostać
Czynisz to prostym dla Ciebie
Nie martw się o mnie
Nie mogę sprawić, żebyś czuł coś, czego nie czujesz

Płaczę, ale nie współczuj mi
Umieram, ale po prostu odejdź
Wszystko będzie ze mną w porządku

Ponieważ śniłam, a Ty się obudziłeś
I będę tęsknić za Tobą, ale
Nic mi nie będzie

Ponieważ jeśli nie mogę sprawić, byś mnie kochał
To nie masz powodu, by zostać
Czynisz to prostym dla Ciebie
Nie martw się o mnie
Ponieważ jeśli nie mogę sprawić, byś mnie kochał
To nie masz powodu, by zostać
Czynisz to prostym dla Ciebie
Nie martw się o mnie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Way I Am (CD, 2004), The Way I Am (2xCD, 2005)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności