Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ana Mena
Ana Mena - Mentira ft.RK
Mentira ft.RK
Tekst dodał(a): pepsoniq
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iwoncia456
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iwoncia456
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hace tiempo que ya no te siento
te vas alejando y ya presiento el fin
en tu mirada se adivina
nunca tu fuerte fue saber mentir
ya no veo en tus ojos el deseo
ese fuego intenso ardiendo sobre mí
esto ya no tiene sentido
mejor déjalo pa' que sufrir
dices que estas solo que no tienes suficiente
pero yo te he dado todo de mi
todo te di ma' todo te di ma'
tu me llamas y alli me tienes
para lo que te conviene
disculpa pero no quiero mas dramas
sigue tu camino que aquí no queda nada
(Coro)
Te amo, bebé (mentira)
Te he sido fiel (mentira)
No te engañé (mentira)
Oyeme baby, si te rascas, más te pica
Te amo, bebé (mentira)
Te he sido fiel (mentira)
No te engañé (mentira)
Oyeme baby, si te rascas, más te pica
todo te di ma' todo te di
todo te di ma' todo te di
oye mi baby todo todo te lo di
creiste en tus amigas no creiste en mi
por una falla no lo dejes asi
fueron mas las veces que te hize feliz
te quiero bebe yo te amo bebe
porque no te atreves a intentarlo otra vez
el tiempo pasa y yo pensando en usted ma'
es que tu me tienes el mundo al revés
dices que estas solo que no tienes suficiente
pero yo te he dado todo de mi
todo te di ma' todo te di ma'
tu me llamas y alli me tienes
para lo que te conviene
disculpa pero no quiero mas dramas
sigue tu camino que aquí no queda nada
(Coro)
Te amo, bebé (mentira)
Te he sido fiel (mentira)
No te engañé (mentira)
Oyeme baby, si te rascas, más te pica
Te amo, bebé (mentira)
Te he sido fiel (mentira)
No te engañé (mentira)
Oyeme baby, si te rascas, más te pica
te vas alejando y ya presiento el fin
en tu mirada se adivina
nunca tu fuerte fue saber mentir
ya no veo en tus ojos el deseo
ese fuego intenso ardiendo sobre mí
esto ya no tiene sentido
mejor déjalo pa' que sufrir
dices que estas solo que no tienes suficiente
pero yo te he dado todo de mi
todo te di ma' todo te di ma'
tu me llamas y alli me tienes
para lo que te conviene
disculpa pero no quiero mas dramas
sigue tu camino que aquí no queda nada
(Coro)
Te amo, bebé (mentira)
Te he sido fiel (mentira)
No te engañé (mentira)
Oyeme baby, si te rascas, más te pica
Te amo, bebé (mentira)
Te he sido fiel (mentira)
No te engañé (mentira)
Oyeme baby, si te rascas, más te pica
todo te di ma' todo te di
todo te di ma' todo te di
oye mi baby todo todo te lo di
creiste en tus amigas no creiste en mi
por una falla no lo dejes asi
fueron mas las veces que te hize feliz
te quiero bebe yo te amo bebe
porque no te atreves a intentarlo otra vez
el tiempo pasa y yo pensando en usted ma'
es que tu me tienes el mundo al revés
dices que estas solo que no tienes suficiente
pero yo te he dado todo de mi
todo te di ma' todo te di ma'
tu me llamas y alli me tienes
para lo que te conviene
disculpa pero no quiero mas dramas
sigue tu camino que aquí no queda nada
(Coro)
Te amo, bebé (mentira)
Te he sido fiel (mentira)
No te engañé (mentira)
Oyeme baby, si te rascas, más te pica
Te amo, bebé (mentira)
Te he sido fiel (mentira)
No te engañé (mentira)
Oyeme baby, si te rascas, más te pica
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOd dawna już Cię nie czuję
Oddalasz się i już przeczuwam koniec
Można to odgadnąć w Twoim spojrzeniu
Kłamstwo nie było nigdy Twoją mocną stroną
W Twoich oczach nie widzę już pożądania
Tego ogromnego ognia płonącego wokół mnie
To już nie ma sensu
Lepiej to zostaw, po co cierpieć
Mówisz, że jesteś sam, że nie masz wystarczająco
Ale ja dałam Ci całą siebie
(Dałem Ci wszystko ma', dałem Ci wszystko ma')
Dzwonisz do mnie i mnie masz
Dla Twojej korzyści
Wybacz, ale nie chcę więcej dramatów
Idź przed siebie, bo tutaj nie pozostało już nic
Kocham Cię, skarbie (kłamstwo)
Byłem Ci wierny (kłamstwo)
Nie zdradziłem Cię (kłamstwo)
Posłuchaj mnie, skarbie, jeśli się drapiesz, bardziej Cię piecze
Kocham Cię, skarbie (kłamstwo)
Byłem Ci wierny (kłamstwo)
Nie zdradziłem Cię (kłamstwo)
Posłuchaj mnie, skarbie, mam to czego potrzebujesz
(Dałem Ci wszystko ma', wszystko Ci dałem)
(Dałem Ci wszystko ma', wszystko Ci dałem)
Posłuchaj mnie skarbie, dałem Ci wszystko
Wierzyłaś swoim przyjaciółkom, nie wierzyłaś mi
Nie zostawiaj tego tak przez to, że raz zawiodłem
Więcej razy uczyniłem Cię szczęśliwą
Chcę Cię skarbie, kocham Cię skarbie
Ty nie masz odwagi spróbować jeszcze raz
Czas mija, a ja myślę o Tobie, ma'
Bo Ty przewracasz mój świat do góry nogami
Mówisz, że jesteś sam, że nie masz wystarczająco
Ale ja dałam Ci całą siebie
(Dałem Ci wszystko ma', dałem Ci wszystko ma')
Dzwonisz do mnie i mnie masz
Dla Twojej korzyści
Wybacz, ale nie chcę więcej dramatów
Idź przed siebie, bo tutaj nie pozostało już nic
Kocham Cię, skarbie (kłamstwo)
Byłem Ci wierny (kłamstwo)
Nie zdradziłem Cię (kłamstwo)
Posłuchaj mnie, skarbie, jeśli się drapiesz, bardziej Cię piecze
Kocham Cię, skarbie (kłamstwo)
Byłem Ci wierny (kłamstwo)
Nie zdradziłem Cię (kłamstwo)
Posłuchaj mnie, skarbie, mam to czego potrzebujesz
Wybacz, ale nie chcę więcej dramatów
Idź przed siebie, bo tutaj nie pozostało już nic
Kocham Cię, skarbie (kłamstwo)
Byłem Ci wierny (kłamstwo)
Nie zdradziłem Cię (kłamstwo)
Posłuchaj mnie, skarbie, jeśli się drapiesz, bardziej Cię piecze
Kocham Cię, skarbie (kłamstwo)
Byłem Ci wierny (kłamstwo)
Nie zdradziłem Cię (kłamstwo)
Posłuchaj mnie, skarbie, jeśli się drapiesz, bardziej Cię piecze
Oddalasz się i już przeczuwam koniec
Można to odgadnąć w Twoim spojrzeniu
Kłamstwo nie było nigdy Twoją mocną stroną
W Twoich oczach nie widzę już pożądania
Tego ogromnego ognia płonącego wokół mnie
To już nie ma sensu
Lepiej to zostaw, po co cierpieć
Mówisz, że jesteś sam, że nie masz wystarczająco
Ale ja dałam Ci całą siebie
(Dałem Ci wszystko ma', dałem Ci wszystko ma')
Dzwonisz do mnie i mnie masz
Dla Twojej korzyści
Wybacz, ale nie chcę więcej dramatów
Idź przed siebie, bo tutaj nie pozostało już nic
Kocham Cię, skarbie (kłamstwo)
Byłem Ci wierny (kłamstwo)
Nie zdradziłem Cię (kłamstwo)
Posłuchaj mnie, skarbie, jeśli się drapiesz, bardziej Cię piecze
Kocham Cię, skarbie (kłamstwo)
Byłem Ci wierny (kłamstwo)
Nie zdradziłem Cię (kłamstwo)
Posłuchaj mnie, skarbie, mam to czego potrzebujesz
(Dałem Ci wszystko ma', wszystko Ci dałem)
(Dałem Ci wszystko ma', wszystko Ci dałem)
Posłuchaj mnie skarbie, dałem Ci wszystko
Wierzyłaś swoim przyjaciółkom, nie wierzyłaś mi
Nie zostawiaj tego tak przez to, że raz zawiodłem
Więcej razy uczyniłem Cię szczęśliwą
Chcę Cię skarbie, kocham Cię skarbie
Ty nie masz odwagi spróbować jeszcze raz
Czas mija, a ja myślę o Tobie, ma'
Bo Ty przewracasz mój świat do góry nogami
Mówisz, że jesteś sam, że nie masz wystarczająco
Ale ja dałam Ci całą siebie
(Dałem Ci wszystko ma', dałem Ci wszystko ma')
Dzwonisz do mnie i mnie masz
Dla Twojej korzyści
Wybacz, ale nie chcę więcej dramatów
Idź przed siebie, bo tutaj nie pozostało już nic
Kocham Cię, skarbie (kłamstwo)
Byłem Ci wierny (kłamstwo)
Nie zdradziłem Cię (kłamstwo)
Posłuchaj mnie, skarbie, jeśli się drapiesz, bardziej Cię piecze
Kocham Cię, skarbie (kłamstwo)
Byłem Ci wierny (kłamstwo)
Nie zdradziłem Cię (kłamstwo)
Posłuchaj mnie, skarbie, mam to czego potrzebujesz
Wybacz, ale nie chcę więcej dramatów
Idź przed siebie, bo tutaj nie pozostało już nic
Kocham Cię, skarbie (kłamstwo)
Byłem Ci wierny (kłamstwo)
Nie zdradziłem Cię (kłamstwo)
Posłuchaj mnie, skarbie, jeśli się drapiesz, bardziej Cię piecze
Kocham Cię, skarbie (kłamstwo)
Byłem Ci wierny (kłamstwo)
Nie zdradziłem Cię (kłamstwo)
Posłuchaj mnie, skarbie, jeśli się drapiesz, bardziej Cię piecze
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):