Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ana Silvera
Ana Silvera - Song For Daniel
Song For Daniel
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sky, heavy as bell rope
Is ringing the changes
August has cried
In her swell-bellied labours
She climbs up the steeple
And waits for the chime
Halos of rain on the conifers shine
Halos of rain on the conifers shine
I'd like the world to stop
Just for one morning
And tell me the hour
Now this kingdom is fallen
The livery's decked
And the courtiers are bloody
And lillies grow now
From his mouth and his body
And I could pound nettles
Till my hands were blistered
But swans crowd the lake and no -
I'm not their sister
In pedalos once we were brave sailor men
One two we fell, and then we stood again...
In pedalos once we were brave sailor men
One two we fell, and then we stood again...
I want to be grand
To mourn as an actor
Playing a bit part
So I don't have to feel this
Extend my arm gracefully
Sipping in silence
Bone china, behind a veil
So not to see this
And I search without walls
And I search without finding
I search like a blind man
With fortune to guide me
In pedalos once
We were brave sailormen
One two we fell
And then we stood again...
Roots, pale in September
And tender as memory
Seed in the rooftops
And flower in the belfry
Silent in amber
That once winter time
We slept safe as houses
My brother and I
We slept safe as houses
My brother and I
Is ringing the changes
August has cried
In her swell-bellied labours
She climbs up the steeple
And waits for the chime
Halos of rain on the conifers shine
Halos of rain on the conifers shine
I'd like the world to stop
Just for one morning
And tell me the hour
Now this kingdom is fallen
The livery's decked
And the courtiers are bloody
And lillies grow now
From his mouth and his body
And I could pound nettles
Till my hands were blistered
But swans crowd the lake and no -
I'm not their sister
In pedalos once we were brave sailor men
One two we fell, and then we stood again...
In pedalos once we were brave sailor men
One two we fell, and then we stood again...
I want to be grand
To mourn as an actor
Playing a bit part
So I don't have to feel this
Extend my arm gracefully
Sipping in silence
Bone china, behind a veil
So not to see this
And I search without walls
And I search without finding
I search like a blind man
With fortune to guide me
In pedalos once
We were brave sailormen
One two we fell
And then we stood again...
Roots, pale in September
And tender as memory
Seed in the rooftops
And flower in the belfry
Silent in amber
That once winter time
We slept safe as houses
My brother and I
We slept safe as houses
My brother and I
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNiebo, ciężkie jak lina dzwonowa
Zmiennie dźwięczy
Sierpień zapłakał
W swej opuchłej pracy
Wspina się na wieżę
I czeka na bicie
Aureole deszczu na iglakach lśnią
Aureole deszczu na iglakach lśnią
Chciałbym, żeby świat zatrzymał się
Choćby na jedno rano
I powiedział mi godzinę
Teraz to królestwo upadło
Libaży wystrojone
I dworzanie są krwawi
A lilie rosną teraz
Z jego ust i ciała
I mógłbym tłuc pokrzywy
Aż moje ręce bąblami pokryte
Ale łabędzie tłoczą jezioro i nie -
Nie jestem ich siostrą
Na rowerkach wodnych kiedyś byliśmy dzielnymi żeglarzami
Raz, dwa upadaliśmy, a potem znów stawaliśmy...
Na rowerkach wodnych kiedyś byliśmy dzielnymi żeglarzami
Raz, dwa upadaliśmy, a potem znów stawaliśmy...
Chcę być wielki
By opłakiwać jak aktor
Grajacy małą rolę
By nie musieć tego czuć
Z wdziękiem wyciągam rękę
Popijając w ciszy
Porcelana, za zasłoną
By tego nie widzieć
I szukam bez ścian
I szukam bez znalezienia
Szukam jak ślepiec
Z fortuną, by mnie prowadzić
Na rowerkach wodnych kiedyś
Byliśmy dzielnymi żeglarzami
Raz, dwa upadliśmy
A potem znów staliśmy...
Korzenie, blednące we wrześniu
I delikatne jak wspomnienia
Nasiona na dachach
I kwiaty na dzwonnicy
Ciche w bursztynie
Które kiedyś w zimowym czasie
Spaliśmy bezpiecznie jak w domach
Mój brat i ja
Spaliśmy bezpiecznie jak w domach
Mój brat i ja
Zmiennie dźwięczy
Sierpień zapłakał
W swej opuchłej pracy
Wspina się na wieżę
I czeka na bicie
Aureole deszczu na iglakach lśnią
Aureole deszczu na iglakach lśnią
Chciałbym, żeby świat zatrzymał się
Choćby na jedno rano
I powiedział mi godzinę
Teraz to królestwo upadło
Libaży wystrojone
I dworzanie są krwawi
A lilie rosną teraz
Z jego ust i ciała
I mógłbym tłuc pokrzywy
Aż moje ręce bąblami pokryte
Ale łabędzie tłoczą jezioro i nie -
Nie jestem ich siostrą
Na rowerkach wodnych kiedyś byliśmy dzielnymi żeglarzami
Raz, dwa upadaliśmy, a potem znów stawaliśmy...
Na rowerkach wodnych kiedyś byliśmy dzielnymi żeglarzami
Raz, dwa upadaliśmy, a potem znów stawaliśmy...
Chcę być wielki
By opłakiwać jak aktor
Grajacy małą rolę
By nie musieć tego czuć
Z wdziękiem wyciągam rękę
Popijając w ciszy
Porcelana, za zasłoną
By tego nie widzieć
I szukam bez ścian
I szukam bez znalezienia
Szukam jak ślepiec
Z fortuną, by mnie prowadzić
Na rowerkach wodnych kiedyś
Byliśmy dzielnymi żeglarzami
Raz, dwa upadliśmy
A potem znów staliśmy...
Korzenie, blednące we wrześniu
I delikatne jak wspomnienia
Nasiona na dachach
I kwiaty na dzwonnicy
Ciche w bursztynie
Które kiedyś w zimowym czasie
Spaliśmy bezpiecznie jak w domach
Mój brat i ja
Spaliśmy bezpiecznie jak w domach
Mój brat i ja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):