Teksty piosenek > A > Anahi > 4 y medio
2 598 097 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 642 oczekujących

Anahi - 4 y medio

4 y medio

4 y medio

Tekst dodał(a): blair233 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maariposaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nicole18 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

desde la primera ves que yo te vi
te as qedado para siempre en mi corazon
ya no puedo evitar, ya no puedo esconder
que aora siento que me gustas
mas mas y mas, mas y mas, mas y mas

talves no sea mucho para ti
esta cancion inventada otra ves por mi
pero qiero que no lo tomes a mal
solo que me e enamorado de ti
anahi ... anahi...

si pudieras ver lo que ai en mi
tantas ganar d tenerte y un amor que dar
si pudieras obsevar ese amor que t daria
y que tengo para ti
para ti...

si pudieras ver lo que ai en mi
tantas ganar d tenerte y un amor que dar
si pudieras obsevar ese amor que t daria
y que tengo para ti
[para mi]...

roabem el alma si qieres
pero no me dejes

robame el alma si qieres
pero no me dejes

...no me dejes.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Od pierwszego razu kiedy cię zobaczyłem
zostałaś w moim sercu na zawsze
już nie mogę uniknąć, już nie mogę ukryć
co teraz czuję, że podobasz mi się
bardziej bardziej i bardziej, bardziej i bardziej, bardziej i bardziej

Może nie znaczy dużo dla ciebie
ta piosenka po raz kolejny wymyślona przeze mnie
ale chcę byś nie odebrała tego źle
tylko że zakochałem się w tobie
Anahi... Anahi...

Jeśli mogłabyś zobaczyć co jest we mnie
tyle chęci by cię mieć i miłości by dać
Jeśli mogłabyś obserwować tą miłość którą dałbym ci
i którą mam dla ciebie
dla ciebie...

Jeśli mogłabyś zobaczyć co jest we mnie
tyle chęci by cię mieć i miłość by dać
Jeśli mogłabyś obserwować tą miłość którą dałbym ci
i którą mam dla ciebie
[dla mnie...]

Skradnij mi duszę jeśli chcesz
ale nie zostawiaj mnie

Skradnij mi duszę jeśli chcesz
ale nie zostawiaj mnie

... nie zostawiaj mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

madziabless 12.06.2012, 16:18
(0)
całkiem fajna ;))

RedVon 25.03.2011, 16:59
(0)
Jakie to urocze! ;)

Annie775 10.03.2011, 17:50
(+1)
Ładna nawet ta piosenka, ale to ona miała śpiewać no nie?

aga30071994 8.03.2010, 14:22
(+2)
co to ma byc ?? bo napewno nie Anahi moze jakis gosc jej napisal piosenke co by nawet urocze bylo :*****

tekstowo.pl
2 598 097 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności