Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anahi
Popularne teksty
Anahi - Están Ahí
Están Ahí
Tekst dodał(a): blair233
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolina21102
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolina21102
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cuando estamos frente a frente
El sonido y todo se detiene
Nuestra luz intermitente, pura y fiel complicidad
Es eterna nuestra historia
Y en el carrusel de mi memoria
Oigo voces en mi mente
Fuertemente que intensamente
Están ahí
Están ahí
Siento en el planeta entero
El pulso de mis pies tocando el suelo
Están ahí
Están ahí
Siento en el planeta entero
El pulso de mis pies tocando el suelo
Estar juntos es urgente
Y lo nuestro nadie más lo entiende
Oigo voces en mi mente
Fuertemente que intensamente
Están ahí
Están ahí
Siento en el planeta entero
El pulso de mis pies tocando el suelo
Están ahí
Están ahí
Siento en el planeta entero
El pulso de mis pies tocando el suelo
Nada logrará separarnos
Ya sobrevivimos altos y bajos
Ni los dragones, ni el fuego nos quemarán
Los temblores no nos sacudirán
Nada logrará separarnos
Para el universo ya está firmado
Contra el viento y la fuerza de un huracán
Un ejército que nadie vá parar
Están ahí
Están ahí
Siento en el planeta entero
El pulso de mis pies tocando el suelo
El sonido y todo se detiene
Nuestra luz intermitente, pura y fiel complicidad
Es eterna nuestra historia
Y en el carrusel de mi memoria
Oigo voces en mi mente
Fuertemente que intensamente
Están ahí
Están ahí
Siento en el planeta entero
El pulso de mis pies tocando el suelo
Están ahí
Están ahí
Siento en el planeta entero
El pulso de mis pies tocando el suelo
Estar juntos es urgente
Y lo nuestro nadie más lo entiende
Oigo voces en mi mente
Fuertemente que intensamente
Están ahí
Están ahí
Siento en el planeta entero
El pulso de mis pies tocando el suelo
Están ahí
Están ahí
Siento en el planeta entero
El pulso de mis pies tocando el suelo
Nada logrará separarnos
Ya sobrevivimos altos y bajos
Ni los dragones, ni el fuego nos quemarán
Los temblores no nos sacudirán
Nada logrará separarnos
Para el universo ya está firmado
Contra el viento y la fuerza de un huracán
Un ejército que nadie vá parar
Están ahí
Están ahí
Siento en el planeta entero
El pulso de mis pies tocando el suelo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy jesteśmy twarzą w twarz
Dźwięk i wszystko się zatrzymuje
Nasze migające światło
Czysty i wierny współudział
Wieczna jest nasza historia
A w karuzeli mojej pamięci
Słyszę głosy w moich myślach
Głośno, tak intensywnie...
Jesteście tam, jesteście tam
Czuję na całej planecie
Puls moich stóp dotykających ziemi.
Jesteście tam, jesteście tam
Czuję na całej planecie
Puls moich stóp dotykających ziemi.
Bycie razem jest pilne
I to co nasze nikt inny nie zrozumie
Słyszę głosy w moich myślach
Głośno, tak intensywnie...
Jesteście tam, jesteście tam
Czuję na całej planecie
Puls moich stóp dotykających ziemi.
Jesteście tam, jesteście tam
Czuję na całej planecie
Puls moich stóp dotykających ziemi.
Niczemu nie uda się nas rozdzielić
Przeżyliśmy wzloty i upadki
Ani smoki, ani ogień nas nie spali
Wstrząsy nami nie wstrząsną
Niczemu nie uda się nas rozdzielić
Dla wszechświata jest już podpisane
Pod wiatr i siła huraganu
Armia, której nikt nie zdoła zatrzymać
Jesteście tam, jesteście tam
Czuję na całej planecie
Puls moich stóp dotykających ziemi.
Dźwięk i wszystko się zatrzymuje
Nasze migające światło
Czysty i wierny współudział
Wieczna jest nasza historia
A w karuzeli mojej pamięci
Słyszę głosy w moich myślach
Głośno, tak intensywnie...
Jesteście tam, jesteście tam
Czuję na całej planecie
Puls moich stóp dotykających ziemi.
Jesteście tam, jesteście tam
Czuję na całej planecie
Puls moich stóp dotykających ziemi.
Bycie razem jest pilne
I to co nasze nikt inny nie zrozumie
Słyszę głosy w moich myślach
Głośno, tak intensywnie...
Jesteście tam, jesteście tam
Czuję na całej planecie
Puls moich stóp dotykających ziemi.
Jesteście tam, jesteście tam
Czuję na całej planecie
Puls moich stóp dotykających ziemi.
Niczemu nie uda się nas rozdzielić
Przeżyliśmy wzloty i upadki
Ani smoki, ani ogień nas nie spali
Wstrząsy nami nie wstrząsną
Niczemu nie uda się nas rozdzielić
Dla wszechświata jest już podpisane
Pod wiatr i siła huraganu
Armia, której nikt nie zdoła zatrzymać
Jesteście tam, jesteście tam
Czuję na całej planecie
Puls moich stóp dotykających ziemi.
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Julion Reyes, Ximena Munoz y Andres Torres Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anahí Giovanna Puente Velasco |
| Płyty: |
Inesperado |
| Ciekawostki: |
Jest to piosenka dla fanów, w teledysku zostały wykorzystane zdjęcia nadesłane przez fanów z całego świata. |
Komentarze (2):