Teksty piosenek > A > Anahi > Ni una palabra
2 666 773 tekstów, 31 908 poszukiwanych i 422 oczekujących

Anahi - Ni una palabra

Ni una palabra

Ni una palabra

Tekst dodał(a): blair233 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blair233 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gosia2002 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Anahi - Ni una palabra

Te busque y escribi tu nombre en la arena bajo la luna llena.
Te dejé mensajes en el contestador, sueños de amor.
No me llamas y ya no sé que debo hacer, sólo quiero verte reír de nuevo.

Hola! ¿Dónde has estado? besos cruzados, número equivocado.
Hola! déjame hablarle al corazón, tu corazón.
Tú, tú te escapas.
Colgue y nada!
Pasé y nada!
Toqué y nada!
Ni una palabra.

Sigo aqui, contando media noche las horas, son eternas las horas.
Pienso en ti y todo suena igual a tu voz, son casi las dos.
No me llamas y ya no sé que debo hacer, sólo quiero verte reír de nuevo.

Hola! ¿Dónde has estado? besos cruzados, número equivocado.
Hola! déjame hablarle al corazón, tu corazón.
Tú, tú te escapas.
Colgue y nada!
Pasé y nada!
Toqué y nada!
Ni una palabra.

Oyeme ya estás borrado, tu presente es mi pasado.
Mejor te olvido y me río de tanto esperar por ti… ¡oh!

Hola! ¿Dónde has estado? besos cruzados, número equivocado.
Hola! déjame hablarle al corazón, tu corazón.
Tú, tú te escapas.

Hola! ¿Dónde has estado? besos cruzados, número equivocado.
Hola! déjame hablarle al corazón, tu corazón.
Tú, tú te escapas.
Colgue y nada!
Pasé y nada!
Toqué y nada!
Ni una palabra.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Anahi - Ni una palabra

Pokaż tłumaczenie
Szukałam cię i pisałam twoje imię na piasku, w pełni księżyca.
Zostawiałam ci, wiadomości na sekretarce, sny o miłości.
Nie dzwonisz do mnie i już nie wiem, co mam robić, chcę tylko widzieć jak znów się śmiejesz.

Cześć! Gdzie byłeś? Wymienione pocałunki, błędny numer!
Cześć! Daj mi porozmawiać z sercem, z twoim sercem.
A ty, ty uciekasz!
Waliłam i nic!
Weszłam i nic!
Pukałam i nic!
Ani słowa.

Nadal trwam, licząc pół nocy, pełne godziny, godziny.
Myślę o tobie i wszystko brzmi jak twój głos, jest prawie druga.
Nie dzwonisz do mnie i już nie wiem, co mam robić, chcę tylko widzieć jak znów się śmiejesz.

Cześć! Gdzie byłeś? Wymienione pocałunki, błędny numer!
Cześć! Daj mi porozmawiać z sercem, z twoim sercem.
A ty, ty uciekasz!
Waliłam i nic!
Weszłam i nic!
Pukałam i nic!
Ani słowa.

Posłuchaj mnie, już jesteś skreślony, jesteś już moją przeszłością.
Lepiej o tobie zapomnę, i śmieję się, tyle czekania na ciebie… och!

Cześć! Gdzie byłeś? Wymienione pocałunki, błędny numer!
Cześć! Daj mi porozmawiać z sercem, z twoim sercem.
A ty, ty uciekasz!

Cześć! Gdzie byłeś? Wymienione pocałunki, błędny numer!
Cześć! Daj mi porozmawiać z sercem, z twoim sercem.
A ty, ty uciekasz!
Waliłam i nic!
Weszłam i nic!
Pukałam i nic!
Ani słowa.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rudy Maya, Claudia Brant

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Anahí Giovanna Puente Portillo

Płyty:

Alérgico (Fan Edition) [6xMP3, 2010], Mi Delirio Deluxe Edicion, Alergico (Fan Edition) [CD EP, 2011]

Komentarze (8):
madziabless 13.06.2012, 10:22
(0)
uwielbiam ją ;D

dividida 30.10.2011, 11:59
(0)
Piosenka rzeczywiście boska ;D

Anysiempre13 16.01.2011, 19:32
(+1)
Extra piosenka!!! anahi jest najlepsza!!

combayn 16.01.2011, 19:18
(+1)
świetna pioseneczka;]

Ika742 18.12.2010, 18:28
(+1)
Super piosenka :*

vondysowa 28.10.2010, 13:08
(0)
nareszcie jak się to czyta to i piosenkainaczej brzmi:)

Plurcia 27.10.2010, 15:10
(+1)
wysłałam nowe tłumaczenie . :D

vondysowa 25.10.2010, 14:31
(-1)
Piosenka jest boska ale te tłumaczenie do bani.

tekstowo.pl
2 666 773 tekstów, 31 908 poszukiwanych i 422 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności