Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anahi
Popularne teksty
10. KATSEYE - Touch
Anahi - Para nada
Para nada
Tekst dodał(a): Ardilla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blair233
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malwusia44
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
yo que la pasaba noche y dia
de la cama a mi ventana
esperando que tu llegues
y abrazandome a la almohada
yo que te adoraba y me creia
las palabras de cariño
que tan facil me decias
y en promesas se quedaban
hoy ya lo ves
hasta el mas tonto
un dia puede cambiar
ha girado tanto el carrusel
de tus mentiras
sobre el eje de mi vida
que al final no me ha
servido pora nada
nada....
nada.... nada....nada
hoy te digo adios...
arrivederci... by..by
no pidas amor que
para ti ya no hay
vete de aqui... te
quiero lejos de mi
por que no hay nada
nada
nada
hoy ya lo ves....
hoy te digo adios...(2 veces)
por que no hay nada
nada...
nada...nada...nada...
por que no hay nada
nada...
nadfa...nada...nada
nada...nada...
nada...nada...nada...
de la cama a mi ventana
esperando que tu llegues
y abrazandome a la almohada
yo que te adoraba y me creia
las palabras de cariño
que tan facil me decias
y en promesas se quedaban
hoy ya lo ves
hasta el mas tonto
un dia puede cambiar
ha girado tanto el carrusel
de tus mentiras
sobre el eje de mi vida
que al final no me ha
servido pora nada
nada....
nada.... nada....nada
hoy te digo adios...
arrivederci... by..by
no pidas amor que
para ti ya no hay
vete de aqui... te
quiero lejos de mi
por que no hay nada
nada
nada
hoy ya lo ves....
hoy te digo adios...(2 veces)
por que no hay nada
nada...
nada...nada...nada...
por que no hay nada
nada...
nadfa...nada...nada
nada...nada...
nada...nada...nada...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpędziłam noc i dzień
W łóżku przy moim oknie
Czekając, aż przyjdziesz
I przytulając poduszkę
Ja, która cię uwielbiała i wierzyłam
W słowa czułości
Które tak łatwo mi mówiłaś
I w pozostawione obietnice
Dzisiaj już widzisz
Aż do najgłupszych
Jeden dzień może zmienić
Tak bardzo kręci się karuzela
Twoich kłamstw
Na osi mojego życia
W końcu nie zasłużyłam na nic
nic... nic... nic... nic..
Dziś mówię ci "żegnaj"...
Arrivederci... bye. byee..
Nie pytaj o miłość
Której dla ciebie już nie ma
Wynoś się stąd..
Chcę, abyś był daleko stąd
Bo nie ma nic... nic... nic....
Dzisiaj już widzisz
Aż do najgłupszych
Jeden dzień może zmienić
Tak bardzo kręci się karuzela
Twoich kłamstw
Na osi mojego życia
W końcu nie zasłużyłam na nic
nic... nic... nic... nic..
Dziś mówię ci "żegnaj"...
Arrivederci... bye. byee..
Nie pytaj o miłość
Której dla ciebie już nie ma
Wynoś się stąd..
Chcę, abyś był daleko stąd
Bo nie ma nic... nic... nic....
Dziś mówię ci "żegnaj"...
Arrivederci... bye. byee..
Nie pytaj o miłość
Której dla ciebie już nie ma
Wynoś się stąd..
Chcę, abyś był daleko stąd
Bo nie ma nic... nic... nic....
Bo nie ma nic
Nic
Nic.. Nic... Nic...
Bo nie ma nic
nic...
Nic... nic.. nic...
Nic.. Nic...
Nic.. Nic...
W łóżku przy moim oknie
Czekając, aż przyjdziesz
I przytulając poduszkę
Ja, która cię uwielbiała i wierzyłam
W słowa czułości
Które tak łatwo mi mówiłaś
I w pozostawione obietnice
Dzisiaj już widzisz
Aż do najgłupszych
Jeden dzień może zmienić
Tak bardzo kręci się karuzela
Twoich kłamstw
Na osi mojego życia
W końcu nie zasłużyłam na nic
nic... nic... nic... nic..
Dziś mówię ci "żegnaj"...
Arrivederci... bye. byee..
Nie pytaj o miłość
Której dla ciebie już nie ma
Wynoś się stąd..
Chcę, abyś był daleko stąd
Bo nie ma nic... nic... nic....
Dzisiaj już widzisz
Aż do najgłupszych
Jeden dzień może zmienić
Tak bardzo kręci się karuzela
Twoich kłamstw
Na osi mojego życia
W końcu nie zasłużyłam na nic
nic... nic... nic... nic..
Dziś mówię ci "żegnaj"...
Arrivederci... bye. byee..
Nie pytaj o miłość
Której dla ciebie już nie ma
Wynoś się stąd..
Chcę, abyś był daleko stąd
Bo nie ma nic... nic... nic....
Dziś mówię ci "żegnaj"...
Arrivederci... bye. byee..
Nie pytaj o miłość
Której dla ciebie już nie ma
Wynoś się stąd..
Chcę, abyś był daleko stąd
Bo nie ma nic... nic... nic....
Bo nie ma nic
Nic
Nic.. Nic... Nic...
Bo nie ma nic
nic...
Nic... nic.. nic...
Nic.. Nic...
Nic.. Nic...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rubén Amado, Juanjo Novaira Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Peter J. Honerlage |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anahí Giovanna Puente Portillo |
| Płyty: |
Anclado En Mi Corazón (CD, 1997), Anclado En Mi Corazón (VHS, 1997), Antología (CD, 2005), Antes De Ser Rebelde (CD, 2007) |
Komentarze (0):