Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anastacia
Anastacia - Just You (feat. Peter Maffay)
Just You (feat. Peter Maffay)
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're there when it gets tough
Lose yourself when you're in love
Just like a child, innocent and true
That is you, you, just you
When your hand's touching mine
You make me feel those butterflies
No matter what, I'm not alone, it is true
That is you, you, just you
'Cause when I'm gone you're never alone - you'll see
I'll be there - my love will never leave
And when I cry, you're always the cure for me
Breath you in - yes I believe
What you see is what you get
And with you there's no regret
Like a waterfall flows from above
That is you, you, just you
Yes, you speak what's on your mind
Your sweet love it makes me high
Feels so right it must be true with you
That is you, you, just you
'Cause when I'm gone you're never alone - you'll see
I'll be there - my love will never leave
And when I cry, you're always the cure for me
Breath you in - yes I believe
'Cause when I'm gone you're never alone - you'll see
I'll be there - my love will never leave
And when we dream our souls will be magnified
I'm forever by your side
And when I die, a piece of me stays alive
You will know, my love will be your guide
And when I cry, you're always the cure for me
Breath you in - yes I believe
Breath you in - yes I believe
Lose yourself when you're in love
Just like a child, innocent and true
That is you, you, just you
When your hand's touching mine
You make me feel those butterflies
No matter what, I'm not alone, it is true
That is you, you, just you
'Cause when I'm gone you're never alone - you'll see
I'll be there - my love will never leave
And when I cry, you're always the cure for me
Breath you in - yes I believe
What you see is what you get
And with you there's no regret
Like a waterfall flows from above
That is you, you, just you
Yes, you speak what's on your mind
Your sweet love it makes me high
Feels so right it must be true with you
That is you, you, just you
'Cause when I'm gone you're never alone - you'll see
I'll be there - my love will never leave
And when I cry, you're always the cure for me
Breath you in - yes I believe
'Cause when I'm gone you're never alone - you'll see
I'll be there - my love will never leave
And when we dream our souls will be magnified
I'm forever by your side
And when I die, a piece of me stays alive
You will know, my love will be your guide
And when I cry, you're always the cure for me
Breath you in - yes I believe
Breath you in - yes I believe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieJesteś tam, gdy robi się trudno
Giniesz w miłości
Jak dziecko, niewinne i prawdziwe
To jesteś ty, ty, tylko ty
Kiedy twoja dłoń dotyka mojej
Wywołujesz we mnie te motyle
Nieważne co się dzieje, nie jestem sam, to prawda
To jesteś ty, ty, tylko ty
Bo gdy mnie nie ma, ty nigdy nie jesteś sam - zobaczysz
Będę tam - moja miłość nigdy nie odejdzie
A gdy płaczę, zawsze jesteś moim lekarstwem
Wdycham ciebie - tak, wierzę
To, co widzisz, to, co dostajesz
I z tobą nie ma żadnych żali
Jak wodospad spływa z góry
To jesteś ty, ty, tylko ty
Tak, mówisz to, co masz na myśli
Twój słodki miłość sprawia, że jestem na haju
Czuje się tak dobrze, musi być prawdą z tobą
To jesteś ty, ty, tylko ty
Bo gdy mnie nie ma, ty nigdy nie jesteś sam - zobaczysz
Będę tam - moja miłość nigdy nie odejdzie
A gdy płaczę, zawsze jesteś moim lekarstwem
Wdycham ciebie - tak, wierzę
Bo gdy mnie nie ma, ty nigdy nie jesteś sam - zobaczysz
Będę tam - moja miłość nigdy nie odejdzie
A gdy śnimy, nasze dusze będą powiększone
Jestem na zawsze obok ciebie
A gdy umrę, kawałek mnie pozostanie żywy
Będziesz wiedział, moja miłość będzie twoim przewodnikiem
A gdy płaczę, zawsze jesteś moim lekarstwem
Wdycham ciebie - tak, wierzę
Wdycham ciebie - tak, wierzę
Giniesz w miłości
Jak dziecko, niewinne i prawdziwe
To jesteś ty, ty, tylko ty
Kiedy twoja dłoń dotyka mojej
Wywołujesz we mnie te motyle
Nieważne co się dzieje, nie jestem sam, to prawda
To jesteś ty, ty, tylko ty
Bo gdy mnie nie ma, ty nigdy nie jesteś sam - zobaczysz
Będę tam - moja miłość nigdy nie odejdzie
A gdy płaczę, zawsze jesteś moim lekarstwem
Wdycham ciebie - tak, wierzę
To, co widzisz, to, co dostajesz
I z tobą nie ma żadnych żali
Jak wodospad spływa z góry
To jesteś ty, ty, tylko ty
Tak, mówisz to, co masz na myśli
Twój słodki miłość sprawia, że jestem na haju
Czuje się tak dobrze, musi być prawdą z tobą
To jesteś ty, ty, tylko ty
Bo gdy mnie nie ma, ty nigdy nie jesteś sam - zobaczysz
Będę tam - moja miłość nigdy nie odejdzie
A gdy płaczę, zawsze jesteś moim lekarstwem
Wdycham ciebie - tak, wierzę
Bo gdy mnie nie ma, ty nigdy nie jesteś sam - zobaczysz
Będę tam - moja miłość nigdy nie odejdzie
A gdy śnimy, nasze dusze będą powiększone
Jestem na zawsze obok ciebie
A gdy umrę, kawałek mnie pozostanie żywy
Będziesz wiedział, moja miłość będzie twoim przewodnikiem
A gdy płaczę, zawsze jesteś moim lekarstwem
Wdycham ciebie - tak, wierzę
Wdycham ciebie - tak, wierzę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernd Meinunger, Peter Maffay Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Peter Maffay |
| Covery: |
Anastacia |
| Płyty: |
Our Songs (2023) |
| Ciekawostki: |
Jest to cover "So bist du" niemieckiego piosenkarza Petera Maffay. Pojawia się na płycie Anastacii z coverami utworów niemieckich artystów pt. "Our Songs". |
Komentarze (0):