Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anastacia
Popularne teksty
10. G-Dragon - Power
Anastacia - Welcome To My Truth
Welcome To My Truth
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sentimental days
In a misty clouded haze
Of a memory that now feels untrue
I used to feel disguised
Now I leave the mask behind
Painting pictures that aren't so blue
The pages I've turned are the lessons I've learned
Somebody bring up the lights I want you to see
(Don't You Feel Sorry For Me)
My life turned around
But I'm still living my dreams
(Yes it's true I've been)
I've been through it all
Hit about a million walls
Welcome to my truth.. I still love
Welcome to my truth.. I still love
Tangled in a web
With a pain hard to forget
That was a time that I've now put to rest
Oh, the pages I've turned are the lessons I've learned
Somebody bring up the lights I want you to see
(Don't You Feel Sorry For Me)
My life turned around
But I'm still living my dreams
(Yes it's true I've been)
I've been through it all
Hit about a million walls
Welcome to my truth.. I still love
Welcome to my truth.. I still love
Sentimental days
In a mist of clouded haze
Of a memory that now feels untrue
Somebody bring up the lights I want you to see
(Don't You Feel Sorry For Me)
My life turned around
But I'm still living my dreams
(Yes it's true I've been)
I've been through it all
Hit about a million walls
Welcome to my truth.. I still love
Welcome to my truth.. I still love
In a misty clouded haze
Of a memory that now feels untrue
I used to feel disguised
Now I leave the mask behind
Painting pictures that aren't so blue
The pages I've turned are the lessons I've learned
Somebody bring up the lights I want you to see
(Don't You Feel Sorry For Me)
My life turned around
But I'm still living my dreams
(Yes it's true I've been)
I've been through it all
Hit about a million walls
Welcome to my truth.. I still love
Welcome to my truth.. I still love
Tangled in a web
With a pain hard to forget
That was a time that I've now put to rest
Oh, the pages I've turned are the lessons I've learned
Somebody bring up the lights I want you to see
(Don't You Feel Sorry For Me)
My life turned around
But I'm still living my dreams
(Yes it's true I've been)
I've been through it all
Hit about a million walls
Welcome to my truth.. I still love
Welcome to my truth.. I still love
Sentimental days
In a mist of clouded haze
Of a memory that now feels untrue
Somebody bring up the lights I want you to see
(Don't You Feel Sorry For Me)
My life turned around
But I'm still living my dreams
(Yes it's true I've been)
I've been through it all
Hit about a million walls
Welcome to my truth.. I still love
Welcome to my truth.. I still love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Sentymentalne dni
W mglistych, chmurnych oparach
Wspomnień, które teraz zdają się być nieprawdziwe.
Zwykłam się maskować
Ale teraz zrzucam maskę
Malując obrazki, które nie są tak niebieskie.
Moje doświadczenia to lekcje których się nauczyłam.
Ref:
Niech ktoś zapali światła, chcę byś zobaczył.
(Czy nie jest ci mi żal)
Moje życie się zmieniło ale wciąż żyje w swym śnie.
(Tak to prawda że przeszłam)
Przez to wszystko
Rozbiłam chyba z milion murów.
Witaj w mojej prawdzie
Wciąż kocham...
Witaj w mojej prawdzie
Wciąż kocham...
2. Zaplątana w sieć
Bólu trudnego do zapomnienia.
To był czas
O którym teraz chcę zapomnieć.
Moje doświadczenia to lekcje, których się nauczyłam.
Ref:
Niech ktoś zapali światła, chcę byś zobaczył.
(Czy nie jest ci mi żal)
Moje życie się zmieniło ale wciąż żyje w swym śnie.
(Tak to prawda że przeszłam)
Przez to wszystko
Rozbiłam chyba z milion murów.
Witaj w mojej prawdzie
Wciąż kocham...
Witaj w mojej prawdzie
Wciąż kocham...
Wciąż kocham... oh...
Wciąż kocham... oh...
3. Sentymentalne dni
W mglistych, chmurnych oparach.
Wspomnień, które teraz zdają się być nieprawdziwe
Ref:
Niech ktoś zapali światła, chcę byś zobaczył.
(Czy nie jest ci mi żal)
Moje życie się zmieniło ale wciąż żyje w swym śnie.
(Tak to prawda że przeszłam)
Przez to wszystko
Rozbiłam chyba z milion murów.
Witaj w mojej prawdzie
Witaj...
Niech ktoś zapali światła, chcę byś zobaczył.
(Czy nie jest ci mi żal)
Moje życie się zmieniło ale wciąż żyje w swym śnie.
(Tak to prawda że przeszłam)
Przez to wszystko
Rozbiłam chyba z milion murów.
Witaj w mojej prawdzie
Witaj, witaj kochanie
Witaj, witaj kochanie.
W mglistych, chmurnych oparach
Wspomnień, które teraz zdają się być nieprawdziwe.
Zwykłam się maskować
Ale teraz zrzucam maskę
Malując obrazki, które nie są tak niebieskie.
Moje doświadczenia to lekcje których się nauczyłam.
Ref:
Niech ktoś zapali światła, chcę byś zobaczył.
(Czy nie jest ci mi żal)
Moje życie się zmieniło ale wciąż żyje w swym śnie.
(Tak to prawda że przeszłam)
Przez to wszystko
Rozbiłam chyba z milion murów.
Witaj w mojej prawdzie
Wciąż kocham...
Witaj w mojej prawdzie
Wciąż kocham...
2. Zaplątana w sieć
Bólu trudnego do zapomnienia.
To był czas
O którym teraz chcę zapomnieć.
Moje doświadczenia to lekcje, których się nauczyłam.
Ref:
Niech ktoś zapali światła, chcę byś zobaczył.
(Czy nie jest ci mi żal)
Moje życie się zmieniło ale wciąż żyje w swym śnie.
(Tak to prawda że przeszłam)
Przez to wszystko
Rozbiłam chyba z milion murów.
Witaj w mojej prawdzie
Wciąż kocham...
Witaj w mojej prawdzie
Wciąż kocham...
Wciąż kocham... oh...
Wciąż kocham... oh...
3. Sentymentalne dni
W mglistych, chmurnych oparach.
Wspomnień, które teraz zdają się być nieprawdziwe
Ref:
Niech ktoś zapali światła, chcę byś zobaczył.
(Czy nie jest ci mi żal)
Moje życie się zmieniło ale wciąż żyje w swym śnie.
(Tak to prawda że przeszłam)
Przez to wszystko
Rozbiłam chyba z milion murów.
Witaj w mojej prawdzie
Witaj...
Niech ktoś zapali światła, chcę byś zobaczył.
(Czy nie jest ci mi żal)
Moje życie się zmieniło ale wciąż żyje w swym śnie.
(Tak to prawda że przeszłam)
Przez to wszystko
Rozbiłam chyba z milion murów.
Witaj w mojej prawdzie
Witaj, witaj kochanie
Witaj, witaj kochanie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Shanks / Kara DioGuardi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Anastacia |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anastacia (2004) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Anastacia - Anastacia, 2004 (Epic, EPC 513471 2 - Europa); 2/ S-CD: Anastacia - Welcome To My Truth, 2004 (Epic/Daylight, EPC 675283-1 - Europa); 3/ LP-CD+DVD: Pieces Of A Dream + The Video Collection, 2008 (Epic/Sony BMG Music Entertainment, 88697372592 - Europa); 4/ LP-CD x3: Anastacia - Original Album Classics, 2011 (Sony Music/Legacy/Epic, 88691901482 - Europa); 5/ LP-CD: Anastacia - Ultimate Collection, 2015 (Sony Music, 88875141482 - Europa); 6/ LP-CD x2: Anastacia - Top 40 Anastacia (Her Ultimate Top 40 Collection), 2017 (Sony Music, 88985442792 - Holandia); |
Komentarze (0):