Teksty piosenek > A > Anathema > Looking Outside Inside
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 706 oczekujących

Anathema - Looking Outside Inside

Looking Outside Inside

Looking Outside Inside

Tekst dodał(a): natka1123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shores23 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rosaria Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is this the one who thought it was insane
Coming down against it all

Didn't want it
Didn't need it
Didn't want it

Twisted face of fading beauty
Count the cost of suffering
Cannot see the day before you
Only feel what's deep inside
Try to change it makes no difference

Didn't want it
Didn't need it
Didn't want it

Let me go

Looking outside inside, craving for something
Hoping for anything, I'll believe in anything
Who has eyes that see, who wants to believe?
In something, in anything, in one thing, in freedom

Looking outside inside

Self-assist pandemonium, broken promises
Tired of life, flying high, you caught me in your eye
Disintegrated, incinerated
This is not now I want to be
Too much is coming through, someone please tell me what to do

Looking outside inside

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy to ten który myślał, że to szalone
Sięgać dna wbrew wszystkiemu

Nie chciałem tego
Nie potrzebowałem
Nie chciałem

Zgorzkniała twarz bleknącej piękności
Ukazuje cenę cierpienia
Nie pamięta dni zanim się pojawiłaś
Tylko dotyka głębi duszy
Nie da się tego zmienić

Nie chciałem tego
Nie potrzebowałem
Nie chciałem

Pozwól mi odejść

Szukając wszędzie, pragnąc czegoś
Mając nadzieję, uwierzę we wszystko
Kto widzi, kto chce wierzyć?
W cokolwiek, we wszystko, w tylko jedno, w wolność

Szukając wszędzie

Własny chaos, niedotrzymane obietnice
Zmęczonego życiem, ciągle marzącego, przyciągnęłaś do siebie
Rozmontowany, spalony
Nie chcę teraz tak się czuć
Za dużo się dzieje, niech ktoś mi pomoże

Szukając wszędzie

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Anathema

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Anathema

Płyty:

A Fine Day to Exit

Komentarze (2):

crazyadd 11.09.2011, 20:46
(+1)
To jest dobre i przyjemne, ale nie na każdą chwilę [przynajmniej dla mnie], czasami po prostu dołuje ..

Rosaria 27.08.2011, 21:02
(0)
I przez to lubię Anathemę. Świetne teksty, które jakoś wyjątkowo mi "pasują", genialna melodia: taka, na jaką tylko Anathema może sobie pozwolić; oraz cudowny wokal. To składa się w wyjątkowy całokształt. Ale dlaczego ja się dziwię? Przecież to ANATHEMA! :)

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 706 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności