Teksty piosenek > A > Andre Andersen > Burning Bridges
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 699 oczekujących

Andre Andersen - Burning Bridges

Burning Bridges

Burning Bridges

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): werusia121 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I told you once, I told you twice
That you can't live on compromise - but you won't listen
Another time, another place
It's like a neverending race and there's no reason
To waste your life away in one single day

Bridges are burning and chances are few
Man with the scythe - he is coming for you
Stage is the same but some faces are new
Why can't you see that it's over?

I pulled you up, you let me down
I'm sick of dragging you around - it feels like forever
I'm going left, you're going right
Out of my life, out of my sight - it's now or never
Go waste your life away in one single day

Bridges are burning and chances are few
Man with the scythe - he is pointing at you
Stage is the same but some faces are new
Why can't you see that it's over?

Bridges are burning and chances are few
Listen, I'm trying to tell you that
Time's running out, God, but we never knew
Night's getting cold and your story is old - it's been told

I let you in, I turned you loose
I gave you lot's of time to choose to change the story
You are the snake around my hand
The one who used to be my friend - and now you're sorry
I've suffered all the way - you will today
Go, waste your life away in one single day

Bridges are burning and chances are few
Man with the scythe - he is coming for you
Stage is the same but some faces are new
Why can't you see that it's over?

Bridges are burning and chances are few
Waiting is over and this is your cue
Time's running out, God, but you never knew
Listen, I'm trying to tell you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówiłem ci raz, powtarzałem kolejny
Że nie możesz żyć w kompromisach-ale nie słuchałaś
Kolejny czas, kolejne miejsce
To jak niekończący się wyścig i nie ma żadnego powodu
Żeby zmarnować twoje życie w ciągu jednego dnia

Mosty płoną i szanse maleją
Facet z kosą-idzie po ciebie
Scena jest ta sama, ale kilka twarzy jest nowych
Dlaczego nie widzisz, że to koniec?

Powstrzymywałem cię, ty mnie zawodziłaś
Jestem chory od ciągłego wywlekania cie-to brzmi jak wieczność
Ja szedłem w lewo, ty szłaś w prawo
Z mojego życia, z zasięgu mojego wzroku-teraz albo nigdy
Idź zmarnuj swoje życie w ciągu jednego dnia

Mosty płoną i szanse maleją
Facet z kosą-idzie po ciebie
Scena jest ta sama, ale kilka twarzy jest nowych
Dlaczego nie widzisz, że to koniec?

Mosty płoną i szanse maleją
Słuchaj, próbuję ci to powiedzieć
Czas się kończy, Boże, ale nigdy nie wiedzieliśmy
Noc staje się zimniejsza a twoja historia starsza-już została powiedziana

Wpuściłem cię, puściłem cię wolno
Dałem ci wiele okazji, by wybrać, zmienić tę historię
Jesteś wężem na mojej dłoni
Tym który kiedyś był moją przyjaciółką-a teraz żałujesz
Cierpiałem przez cały ten czas-ty będziesz dziś
Idź, zmarnuj swoje życie w ciągu jednego dnia

Mosty płoną i szanse maleją
Facet z kosą-idzie po ciebie
Scena jest ta sama, ale kilka twarzy jest nowych
Dlaczego nie widzisz, że to koniec?

Mosty płoną i szanse maleją
Czekanie się skończyło i to jest twoja wskazówka
Czas się kończy, Boże, ale nigdy nie wiedzieliśmy
Słuchaj, próbuję ci to powiedzieć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andre Andersen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Andre Andersen

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Andre Andersen

Płyty:

Changing Skin (CD, 1998)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 699 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności