Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrea Bocelli
Popularne teksty
Andrea Bocelli - If Only
If Only
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zanetasul
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stai qui vicino a me
Quaggiù, quaggiù
Vedrai, vedrai, vedrai
Tu vali si per me
Qualcosa più dell'oro
Qualcosa come un'alba
Che io aspetto
If only we could turn back time
Back to the day we said goodbye
Maybe your heart would still be mine
My love, if only
Dove sei? Dove sei, amore?
Nel cielo c’è qualcosa
Qualcosa nel cielo c’è
Qualcosa più dell’oro
Qualcosa come un canto
Che io danzo con te
If only we could turn back time
Back to the day we said goodbye
Maybe your heart would still be mine
My love, if only
Ancora si la vita è
Sopra di noi, se sei con me
Il cielo che riappare qua
Fino alla fine
Maybe your heart would still be mine
My love, if only
Tu che muovi il mondo
Tu che soffi forte il vento
E il grano
Quaggiù, quaggiù
Vedrai, vedrai, vedrai
Tu vali si per me
Qualcosa più dell'oro
Qualcosa come un'alba
Che io aspetto
If only we could turn back time
Back to the day we said goodbye
Maybe your heart would still be mine
My love, if only
Dove sei? Dove sei, amore?
Nel cielo c’è qualcosa
Qualcosa nel cielo c’è
Qualcosa più dell’oro
Qualcosa come un canto
Che io danzo con te
If only we could turn back time
Back to the day we said goodbye
Maybe your heart would still be mine
My love, if only
Ancora si la vita è
Sopra di noi, se sei con me
Il cielo che riappare qua
Fino alla fine
Maybe your heart would still be mine
My love, if only
Tu che muovi il mondo
Tu che soffi forte il vento
E il grano
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostań tutaj blisko mnie
tutaj, tutaj
zobaczysz, zobaczysz, zobaczysz
jaką wartością jesteś dla mnie
czymś więcej niż złoto
czymś jak świt,
na który czekam
Gdybyśmy tylko mogli cofnąć czas
Wrócić do dnia kiedy powiedzieliśmy "żegnaj"
Może twoje serce nadal byłoby moje
Moja miłości, gdyby tylko …
Gdzie jesteś? Gdzie jesteś, miłości?
Coś jest w niebie
Coś w niebie jest
Coś więcej niż złoto
Coś jak piosenka
przy której tańczę z tobą
Gdybyśmy tylko mogli cofnąć czas
Wrócić do dnia kiedy powiedzieliśmy "żegnaj"
Może twoje serce nadal byłoby moje
Moja miłości, gdyby tylko …
Jeszcze życie jest nad nami,
jeśli jesteś ze mną
Nieb pojawia się tutaj
do końca
Gdybyśmy tylko mogli cofnąć czas
Wrócić do dnia kiedy powiedzieliśmy "żegnaj"
Może twoje serce nadal byłoby moje
Moja miłości, gdyby tylko …
Ty, który poruszasz światem
wiatrem, pszenicą
tutaj, tutaj
zobaczysz, zobaczysz, zobaczysz
jaką wartością jesteś dla mnie
czymś więcej niż złoto
czymś jak świt,
na który czekam
Gdybyśmy tylko mogli cofnąć czas
Wrócić do dnia kiedy powiedzieliśmy "żegnaj"
Może twoje serce nadal byłoby moje
Moja miłości, gdyby tylko …
Gdzie jesteś? Gdzie jesteś, miłości?
Coś jest w niebie
Coś w niebie jest
Coś więcej niż złoto
Coś jak piosenka
przy której tańczę z tobą
Gdybyśmy tylko mogli cofnąć czas
Wrócić do dnia kiedy powiedzieliśmy "żegnaj"
Może twoje serce nadal byłoby moje
Moja miłości, gdyby tylko …
Jeszcze życie jest nad nami,
jeśli jesteś ze mną
Nieb pojawia się tutaj
do końca
Gdybyśmy tylko mogli cofnąć czas
Wrócić do dnia kiedy powiedzieliśmy "żegnaj"
Może twoje serce nadal byłoby moje
Moja miłości, gdyby tylko …
Ty, który poruszasz światem
wiatrem, pszenicą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lucio Quarantotto Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mauro Malavasi, Francesco Sartori |
| Wykonanie oryginalne: |
Andrea Bocelli |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):