Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrea Bocelli
Popularne teksty
Andrea Bocelli - L'Appuntamento (Sentado à Beira do Caminho)
L'Appuntamento (Sentado à Beira do Caminho)
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krystynakowalcz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ho sbagliato tante volte ormai che lo do gi
Che oggi quasi certamente sto sbagliando su di te
Ma una volta in pi che cosa pu campiare nella vita mia
Accettare questo strano appuntamento e stata una pazzia
Amore fai presto io non resisto
Se tu non arrive non esisto
Non esisto, non esisto
Sono triste tra la gente che mi sta passando accanto
Ma la nostalgia di rivedere te forte pi del pianto
Questo sole accende sul mio volto un segno di speranza
Sto aspettando quando a un tratto ti vedr spuntare in lontananza
Preciso acabar logo com isso
Preciso lembrar que eu existo
Que eu existo, que eu existo
Luci machine, vetrine, strade, tutto quanto si confonde nella mente
La mia ombra si stancata di seguirmi il giorno muore lentamente
Non mi resta che tornare a casa mia alla mia triste vita
Questa vita che volevo dare a te l'hai sbriciolata tra le dita
Che oggi quasi certamente sto sbagliando su di te
Ma una volta in pi che cosa pu campiare nella vita mia
Accettare questo strano appuntamento e stata una pazzia
Amore fai presto io non resisto
Se tu non arrive non esisto
Non esisto, non esisto
Sono triste tra la gente che mi sta passando accanto
Ma la nostalgia di rivedere te forte pi del pianto
Questo sole accende sul mio volto un segno di speranza
Sto aspettando quando a un tratto ti vedr spuntare in lontananza
Preciso acabar logo com isso
Preciso lembrar que eu existo
Que eu existo, que eu existo
Luci machine, vetrine, strade, tutto quanto si confonde nella mente
La mia ombra si stancata di seguirmi il giorno muore lentamente
Non mi resta che tornare a casa mia alla mia triste vita
Questa vita che volevo dare a te l'hai sbriciolata tra le dita
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyliłem się już tyle razy, że daję to
Że dzisiaj prawie na pewno się mylę co do ciebie
Ale jeszcze raz, co może się wydarzyć w moim życiu?
Przyjęcie tej dziwnej nominacji było szaleństwem
Kochanie, pospiesz się, nie mogę się oprzeć
Jeśli nie przyjdziesz, nie istnieję
Nie istnieję, nie istnieję
Jestem smutny wśród ludzi, którzy mnie mijają
Ale tęsknota za tym, by znów cię zobaczyć, silniejsza niż łzy
To słońce rozświetla znak nadziei na mojej twarzy
Czekam, kiedy nagle zobaczę, jak się pojawiasz
Muszę skończyć to szybko
Muszę przypomnieć, że istnieję
Że istnieję, że istnieję
Światła, witryny, ulice, wszystko to się miesza w głowie
Mój cień zmęczył się podążaniem za mną, dzień powoli umiera
Nie pozostaje mi nic innego, jak wrócić do mojego domu, do mojego smutnego życia
To życie, które chciałem ci dać, roztrzaskałaś je między palcami
Że dzisiaj prawie na pewno się mylę co do ciebie
Ale jeszcze raz, co może się wydarzyć w moim życiu?
Przyjęcie tej dziwnej nominacji było szaleństwem
Kochanie, pospiesz się, nie mogę się oprzeć
Jeśli nie przyjdziesz, nie istnieję
Nie istnieję, nie istnieję
Jestem smutny wśród ludzi, którzy mnie mijają
Ale tęsknota za tym, by znów cię zobaczyć, silniejsza niż łzy
To słońce rozświetla znak nadziei na mojej twarzy
Czekam, kiedy nagle zobaczę, jak się pojawiasz
Muszę skończyć to szybko
Muszę przypomnieć, że istnieję
Że istnieję, że istnieję
Światła, witryny, ulice, wszystko to się miesza w głowie
Mój cień zmęczył się podążaniem za mną, dzień powoli umiera
Nie pozostaje mi nic innego, jak wrócić do mojego domu, do mojego smutnego życia
To życie, które chciałem ci dać, roztrzaskałaś je między palcami
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Roberto Carlos / Erasmo Carlos Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Roberto Carlos / Erasmo Carlos |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Erasmo Carlos |
| Płyty: |
Amore (Andrea Bocelli) |
Komentarze (0):