Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrew Belle
Popularne teksty
Andrew Belle - My Oldest Friend
My Oldest Friend
Tekst dodał(a): Kyo-rin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Altania
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LiliannaL
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don’t wanna sound ridiculous
but i think you know i’m sick of this
and i kinda think that we can bend, do you?
i’ll try to be a better friend to you
you know i miss ya in my life
and i kinda think that i realize
that i was only lookin out for me
instead of gettin you the help you need
who do you think you are?
who do i think i am?
barely listening to my oldest friend
i’ve given one, you’ve taken two
but this medicine has followed you
from the eastern coast and back again
so i tell you once but not again
that i only miss you in my life
and i hope you finally realize
that i’m only looking out for you
when i’m not afraid to see this through
but i think you know i’m sick of this
and i kinda think that we can bend, do you?
i’ll try to be a better friend to you
you know i miss ya in my life
and i kinda think that i realize
that i was only lookin out for me
instead of gettin you the help you need
who do you think you are?
who do i think i am?
barely listening to my oldest friend
i’ve given one, you’ve taken two
but this medicine has followed you
from the eastern coast and back again
so i tell you once but not again
that i only miss you in my life
and i hope you finally realize
that i’m only looking out for you
when i’m not afraid to see this through
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chcę zabrzmieć śmiesznie,
ale myślę, że wiesz, że mam tego dość
I tak jakby myślę, że możemy się pochylić, czy ty też?
Spróbuję być lepszym przyjacielem dla ciebie
Wiesz, że tęsknie za tobą w moim życiu
I myślę, że zrozumiałem
że robiłem wszystko tylko dla siebie
zamiast dawania ci pomocy, gdy tego potrzebowałeś
Kim myślisz że jesteś?
Kim ja myślę że jestem?
Prawie nie słuchając mojego najstarszego przyjaciela.
Dałem Ci jedno, wziąłeś dwa.
Ale ten lek podążał za Tobą
Od wschodniego wybrzeża i z powrotem
Więc powiem Ci raz i nie powtórzę
Że tylko tęsknię za Tobą w moim życiu
I mam nadzieję, że w końcu zrozumiesz,
Że dbam tylko o ciebie
i wtedy nie boję się doprowadzić tego do końca.
ale myślę, że wiesz, że mam tego dość
I tak jakby myślę, że możemy się pochylić, czy ty też?
Spróbuję być lepszym przyjacielem dla ciebie
Wiesz, że tęsknie za tobą w moim życiu
I myślę, że zrozumiałem
że robiłem wszystko tylko dla siebie
zamiast dawania ci pomocy, gdy tego potrzebowałeś
Kim myślisz że jesteś?
Kim ja myślę że jestem?
Prawie nie słuchając mojego najstarszego przyjaciela.
Dałem Ci jedno, wziąłeś dwa.
Ale ten lek podążał za Tobą
Od wschodniego wybrzeża i z powrotem
Więc powiem Ci raz i nie powtórzę
Że tylko tęsknię za Tobą w moim życiu
I mam nadzieję, że w końcu zrozumiesz,
Że dbam tylko o ciebie
i wtedy nie boję się doprowadzić tego do końca.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
October Baby, Słodkie Kłamstewka (sezon 1), Każde życie jest cudem |
Komentarze (1):