Teksty piosenek > A > Andrew Lloyd Webber > Everything's Alright
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 909 oczekujących

Andrew Lloyd Webber - Everything's Alright

Everything's Alright

Everything's Alright

Tekst dodał(a): Serdelek.xd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zylex92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Serdelek.xd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Try not to get worried, try not to turn on to
Problems that upset you oh don't you know
Everything's alright yes everything's fine
And we want you to sleep well tonight
Let the world turn without you tonight
If we try we'll get by so forget all about us tonight

Everything's alright yes everything's alright yes

Sleep and I shall soothe you, calm you and anoint you
Myrrh for your hot forehead and then you'll feel
Everything's alright yes everything's fine
And it's cool and the ointment's sweet
For the fire in your head and feet
Close your eyes close your eyes
And relax think of nothing tonight

Everything's alright yes everything's alright yes

Woman your fine oinment - brand new and expensive
Could have been saved for the poor
Why has it been wasted? We could have raised maybe
Three hundred silver pieces or more
People who are hungry, people who are starving
Matter more than your feet and hair

Try not to get worried, try not to turn on to
Problems that upset you oh don't you know
Everything's alright yes everything's fine
And we want you to sleep well tonight
Let the world turn without you tonight
If we try we'll get by so forget all about us tonight

Everything's alright yes everything's alright yes

Surely you're not saying we have the resources
To save the poor from their lot?
There will be poor always pathetically struggling -
Look at the good things you've got!
Think! While you still have me
Move! While you still see me
You'll be lost you'll be so sorry when I'm gone

Sleep and I shall soothe you, calm you and anoint you
Myrrh for your hot forehead and then you'll feel
Everything's alright yes everything's fine
And it's cool and the ointment's sweet
For the fire in your head and feet
Close your eyes close your eyes
And relax think of nothing tonight

Everything's alright yes everything's alright yes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
spróbuj się nie martwić, staraj się nie włączyć w
problemy, które martwią cię och nie wiesz
wszystko jest dobrze, tak wszystko w porządku
i chcemy żebyś dzisiaj dobrze spał
niech świat kręci się dzisiaj bez ciebie
jeśli spróbujemy damy sobie radę, więc zapomną o nas dzisiaj

wszystko jest dobrze, tak wszystko w porządku

śpij a ja cię ukoję, uspokoję i namaszczę cię
mirra na twoje gorące czoło i poczujesz
wszystko jest dobrze, tak wszystko w porządku
i jest dobrze i maść miła
zamknij oczy, zamknij oczy
i zrelaksuj się nie myśl dzisiaj o niczym

wszystko jest dobrze, tak wszystko w porządku

kobieto twoja dobra maść - nowa i droga
mogła być ocaleniem dla biednych
dlaczego ma być zmarnowana? moglibyśmy wznieść może trzy tysiące srebrnych kawałków lub więcej
ludzie którzy są głodni, ludzie którzy głodują
znaczą więcej niż twoje stopy i włosy

spróbuj się nie martwić, staraj się nie włączyć w
problemy, które martwią cię och nie wiesz
wszystko jest dobrze, tak wszystko w porządku
i chcemy żebyś dzisiaj dobrze spał
niech świat kręci się dzisiaj bez ciebie
jeśli spróbujemy damy sobie radę, więc zapomną o nas dzisiaj

wszystko jest dobrze, tak wszystko w porządku

na pewno nie mówisz, że mamy zasoby
aby uratować biednych od ich doli?
zawsze będą biedni żałośnie borykający się
spójrz na dobrze rzeczy, które mamy
myśl! dopóki wciąż mnie macie
ruszaj! dopóki wciąż mnie widzicie
będziesz zagubiony, będziesz współczuł gdy odejdę

śpij a ja cię ukoję, uspokoję i namaszczę cię
mirra na twoje gorące czoło i poczujesz
wszystko jest dobrze, tak wszystko w porządku
i jest dobrze i maść miła
zamknij oczy, zamknij oczy
i zrelaksuj się nie myśl dzisiaj o niczym

wszystko jest dobrze, tak wszystko w porządku

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tim Rice

Edytuj metrykę
Muzyka:

Andrew Lloyd-Webber

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 909 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności