Teksty piosenek > A > Andrzej I Eliza > Stary parowóz
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

Andrzej I Eliza - Stary parowóz

Stary parowóz

Stary parowóz

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alez5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Parowóz stary uroki swe ma
Chociaż po szlakach dziś rzadko już gna
To wielka frajda usłyszeć znów gwizd
Para bucha, a z komina leci dym

Hej hej hej
Hej hej hej hej

Hej hej hej, kochany ty mój
Hej hej hej, parowóz mi kup
A taniej cię wyniesie niż złoty pierścień
Gdy już parowóz kupisz, przestanę zwodzić cię

Hej hej hej

Parowóz stary uroki swe ma
Chociaż po szlakach dziś rzadko już gna
To wielka frajda usłyszeć znów gwizd
Para bucha, a z komina leci dym

Hej hej hej

Hej hej hej, kochany ty mój
Hej hej hej, parowóz mi kup
A wtedy będziesz moja, na pewno moja
Na parowozie w kuchni obiady będziemy grzać

Hej hej hej

Parowóz stary uroki swe ma
Chociaż po szlakach dziś rzadko już gna
To wielka frajda usłyszeć znów gwizd
Para bucha, a z komina leci dym

Hej hej hej

Parowóz stary uroki swe ma
Chociaż po szlakach dziś rzadko już gna
To wielka frajda usłyszeć znów gwizd
Para bucha, a z komina leci dym

Hej hej hej

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
The old steam engine has its charms
Although after the trails today rarely runs
It's fun to hear the whistle again
Steam rises and smoke comes out of the chimney

Hey hey hey
Hey hey hey hey

Hey hey hey my love you
Hey hey hey, buy me a steam engine
And it will be cheaper for you than a gold ring
Once you buy the steam locomotive, I will stop deceiving you

Hey hey hey

The old steam engine has its charms
Although after the trails today rarely runs
It's fun to hear the whistle again
Steam rises and smoke comes out of the chimney

Hey hey hey

Hey hey hey my love you
Hey hey hey, buy me a steam engine
And then you'll be mine, definitely mine
We will heat dinners on the steam engine in the kitchen

Hey hey hey

The old steam engine has its charms
Although after the trails today rarely runs
It's fun to hear the whistle again
Steam rises and smoke comes out of the chimney

Hey hey hey

The old steam engine has its charms
Although after the trails today rarely runs
It's fun to hear the whistle again
Steam rises and smoke comes out of the chimney

Hey hey hey

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andrzej Rybiński (polski); László Tolcsvay (węgierski);

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

László Tolcsvay

Rok wydania:

1976

Wykonanie oryginalne:

Andrzej i Eliza (1976)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Анджей И Элиза - Анджей И Элиза, 1976 (Мелодия, 33 С60-08261-62 - ZSRR); 2/ S-vinyl/7”EP: Анджей И Элиза - Вокально-инструментальный Ансамбль Анджей И Элиза (Польша), 1976 (Мелодия, С62 07647 - ZSRR); 3/ LP-vinyl: Анджей И Элиза - Анджей И Элиза, 1977 (Мелодия, С60-08261-2 - ZSRR); 4/ S-vinyl/7”EP: Анджей И Элиза - Время Отдыха, 1977 (Мелодия, С62-07647-8 - ZSRR); 5/ LP-vinyl: Анджей И Элиза - Анджей И Элиза, 1978 (Мелодия, С60-08261-62 - ZSRR); 6/ S-vinyl/7”EP: Анджей И Элиза - Время Отдыха, 1978 (Мелодия, С62-07647-8 - ZSRR); 7/ LP-vinyl: Анджей И Элиза - Анджей И Элиза, 1979 (Мелодия, С60-08261-2 - ZSRR); 8/ S-vinyl/7”EP: Анджей И Элиза - Время Отдыха, 1980 (Мелодия, 33 С62 07647-48 - ZSRR);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności