Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrzej I Eliza
Popularne teksty
Andrzej I Eliza - Za siedmioma wspomnieniami
Za siedmioma wspomnieniami
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Za siedmioma marzeniami
Za siedmioma zmyśleniami
Pięknymi jak tęcza
Miłymi jak święta
Mieszkały śliczne baśnie
O których zaśpiewam właśnie
Zachwycające jak słońce
I bez początku i końca
A za to ze środka całe
Zupełnie niebywałe
Mówiąc jednak między nami
Wszystkie baśnie są siostrami
Pełnymi tajemnic
Puszystych i ciemnych
O dziwnych obyczajach
W najbardziej niezwykłym kraju
Zachwycającym jak słońce
I bez początku i końca
A za to ze środka całe
Niezwykle niebywałe
Za siedmioma zmyśleniami
Pięknymi jak tęcza
Miłymi jak święta
Mieszkały śliczne baśnie
O których zaśpiewam właśnie
Zachwycające jak słońce
I bez początku i końca
A za to ze środka całe
Zupełnie niebywałe
Mówiąc jednak między nami
Wszystkie baśnie są siostrami
Pełnymi tajemnic
Puszystych i ciemnych
O dziwnych obyczajach
W najbardziej niezwykłym kraju
Zachwycającym jak słońce
I bez początku i końca
A za to ze środka całe
Niezwykle niebywałe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBeyond seven dreams
Beyond seven fabrications
Beautiful like a rainbow
Nice as holidays
There lived lovely fairy tales
And I'm going to sing about them now:
They are stunning like the sun
Have no beginning or end
And in the middle
They are completely incredible
However, keep it between ourselves
All fairy tales are sisters
Full of secrets
Downy and dark
With strange customs
In the most extraordinary land
Which is stunning like the sun
Has no beginning or end
And in the middle
They are extremely incredible
Beyond seven fabrications
Beautiful like a rainbow
Nice as holidays
There lived lovely fairy tales
And I'm going to sing about them now:
They are stunning like the sun
Have no beginning or end
And in the middle
They are completely incredible
However, keep it between ourselves
All fairy tales are sisters
Full of secrets
Downy and dark
With strange customs
In the most extraordinary land
Which is stunning like the sun
Has no beginning or end
And in the middle
They are extremely incredible
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bogdan Chorążuk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tadeusz Woźniak |
| Rok wydania: |
1978 |
| Płyty: |
Lato Muminków (LP 1978) |
Komentarze (0):