Teksty piosenek > A > Angel Olsen > White Fire
2 582 026 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 628 oczekujących

Angel Olsen - White Fire

White Fire

White Fire

Tekst dodał(a): emma99 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yukiiko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amylie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everything is tragic
It all just falls apart
But when I look into your eyes
It pieces up my heart

If I only had an answer
To put it all to bed
I wish sometimes I could take back
Every word I've said
I walk back in the night alone
Got caught up in my song
Forgot where I was sleeping
None of the lights were on
I heard my mother thinking me right back into my birth
I laughed so loud inside myself it all began to hurt

So I turned on a picture show
I disappeared the lines
As memories came flooding in
The tears blew out my eyes

I see an elevator
A moment I am above
I look for you or someone
Who can still remind me of
The tight grip and the sun lick
And the calm way of all things summer
When it's all here
And it's all new
And you're not hungover

Fierce and light and young
Fierce and light and young
When you don't know that you're wrong
Or just how wrong you are

My feet are always heavy
As I head toward the door
I thought we'd leave this for ourselves a hundred times before
But I guess we're always leaving even when we look the same
and it eases me somehow to know that even this will change

If you've still got some light in you then go before it's gone
Burn your fire for no witness it's the only way it's done
Fierce and light and young
Fierce and light and young
Hit the ground and run
Hit the ground and run



 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko jest tragiczne
Wszystko się rozpada
Ale patrząc w twoje oczy
Moje serce się układa

Gdybym tylko miała odpowiedź
Do umieszczenia wszystkiego w łóżku
Czasem żałuję, że nie mogę cofnąć
Każdego wypowiedzianego słowa
Wracam nocą sama
We własną piosenkę zaplątana
Zapomniałam gdzie sypiałam
Zgaszone wszystkie światła
Wysłuchałam matki obmyślającej mnie z powrotem do moich narodzin
Śmiałam się tak głośno w sobie aż zaczęło boleć

Więc włączyłam pokaz zdjęć
Zgubiłam wątek
Jako wspomnienia napływały
Łzy mi zdmuchnęły oczy

Widzę windę
Moment,w którym jestem wysoko
Patrzę za tobą czy za kimś
Kto wciąż przypomina mi o
Ciasnym uścisku i językach słońca
I spokojnym usposobieniu letnich rzeczy
Kiedy to wszystko jest tutaj
Wszystko jest nowe
I ty nie masz kaca

Zacięty pojaśniały i młody
Zacięty pojaśniały i młody
Kiedy nie wiesz że się mylisz
Czy po prostu jak bardzo się mylisz

Moje stopy są zawsze ciężkie
Kiedy kieruję się do drzwi
Zostawilibyśmy to dla siebie myślałam wiele razy
Ale zdaje się zawsze odchodzimy choć wyglądamy tak samo
Ulgą jest myśl, że nawet to ulegnie zmianie

Jeśli wciąż masz w sobie światło to odejdź nim ono odejdzie
Podpal swój ogień bez światków jak powinno się to robić
Zacięty pojaśniały i młody
Zacięty pojaśniały i młody
Uderz o ziemię i biegnij
Uderz o ziemię i ucieknij

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Angel Olsen

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Płyty:

Burn Your Fire For No Witness

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 582 026 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 628 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności