Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angelo Kelly
Popularne teksty
17. Coldplay - iAAM
Angelo Kelly - End Of Time
End Of Time
Tekst dodał(a): homerun
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): homerun
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
With eyes so proud, of what he's done,
He looks at me, his life has just begun.
Starting to walk everywhere, grabbing things,
Doesn't seem to be scared.
Needs to be fed, or he'll die, wakes you up,
In the middle of the night.
So much ahead, to be learned,
Those little fingers, have not yet been burnt.
Chorus:
Fall once, fall twice, I'm sure you'll fall again,
Get back on your feet, that's all that counts in the end... of time,
That's all that counts in the end... of time.
From nine to five is what it's all about,
Nothing more, now she's filled with doubt.
Was it worth it all, the sacrifice,
To have no child, and buy into all the lies.
It's not too late, to turn around,
What once was lost, can always be found.
Don't lose your faith, it's all you've got,
The rest is fake, I know change takes a lot.
Chorus (2x);
Fall once, fall twice, I'm sure you'll fall again,
Get back on your feet, that's all that counts in the end... of time,
That's all that counts in the end... of time.
With hands so old, he plays the drum,
It's been eight years, since his wife has gone.
Has lost a leg, can barely see,
Kept his faith, and his dignity.
How many days are left, in his life,
The will is strong, but how long will he survive.
Seems at peace, about to leave,
To be judged, the man truly believes.
Chorus (3x);
Fall once, fall twice, I'm sure you'll fall again,
Get back on your feet, that's all that counts in the end... of time,
That's all that counts in the end... of time.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOczy pełne dumy z tego, co on robi,
On patrzy na mnie, jego życie właśnie się zaczęło.
Zaczyna wszędzie chodzić, wszystkiego dotykać,
Nie wydaje się, żeby czegoś się bał.
Musi być nakarmiony, albo inaczej umrze, budzi nas,
W środku nocy.
Tak bardzo do przodu, aby się nauczyć,
Te małe paluszki, jeszcze się nie sparzyły.
Refren:
Upadniesz raz, upadniesz drugi raz, jestem pewien, że upadniesz i kolejny raz,
Powstań, to właśnie się liczy na koniec... życia/ czasu.
W końcu to się tylko liczy.
Od dziewiątej do piątej, to wszystko,
Nic więcej, teraz ona jest pełna wątpliwości.
Czy to wszystko jest tego warte, poświęcenie,
Nie mieć dzieci, i kupowanie tych wszystkich kłamstw.
Nie jest za późno, by zawrócić,
To co raz zostało stracone, zawsze może być odnalezione.
Nie trać swojej wiary, to wszystko co masz,
Reszta jest fałszem, wiem że zmiana daje wiele.
Refren (2x):
Upadniesz raz, upadniesz drugi raz, jestem pewien, że upadniesz i kolejny raz,
Powstań, to właśnie się liczy na koniec... życia/ czasu.
W końcu to się tylko liczy.
Z tak starymi dłońmi, on gra na perkusji,
To już osiem lat, od kiedy jego żona umarła.
Stracił nogę, ledwo widzi,
Zachował swoją wiarę i godność.
Ile jeszcze dni zostało w jego życiu,
Wola jest silna, ale jak długo on przetrwa.
Wydaje się spokojny, aby odejść,
By zostać osądzonym, ten człowiek naprawdę wierzy.
Refren (3x):
Upadniesz raz, upadniesz drugi raz, jestem pewien, że upadniesz i kolejny raz,
Powstań, to właśnie się liczy na koniec... życia/ czasu.
W końcu to się tylko liczy.
On patrzy na mnie, jego życie właśnie się zaczęło.
Zaczyna wszędzie chodzić, wszystkiego dotykać,
Nie wydaje się, żeby czegoś się bał.
Musi być nakarmiony, albo inaczej umrze, budzi nas,
W środku nocy.
Tak bardzo do przodu, aby się nauczyć,
Te małe paluszki, jeszcze się nie sparzyły.
Refren:
Upadniesz raz, upadniesz drugi raz, jestem pewien, że upadniesz i kolejny raz,
Powstań, to właśnie się liczy na koniec... życia/ czasu.
W końcu to się tylko liczy.
Od dziewiątej do piątej, to wszystko,
Nic więcej, teraz ona jest pełna wątpliwości.
Czy to wszystko jest tego warte, poświęcenie,
Nie mieć dzieci, i kupowanie tych wszystkich kłamstw.
Nie jest za późno, by zawrócić,
To co raz zostało stracone, zawsze może być odnalezione.
Nie trać swojej wiary, to wszystko co masz,
Reszta jest fałszem, wiem że zmiana daje wiele.
Refren (2x):
Upadniesz raz, upadniesz drugi raz, jestem pewien, że upadniesz i kolejny raz,
Powstań, to właśnie się liczy na koniec... życia/ czasu.
W końcu to się tylko liczy.
Z tak starymi dłońmi, on gra na perkusji,
To już osiem lat, od kiedy jego żona umarła.
Stracił nogę, ledwo widzi,
Zachował swoją wiarę i godność.
Ile jeszcze dni zostało w jego życiu,
Wola jest silna, ale jak długo on przetrwa.
Wydaje się spokojny, aby odejść,
By zostać osądzonym, ten człowiek naprawdę wierzy.
Refren (3x):
Upadniesz raz, upadniesz drugi raz, jestem pewien, że upadniesz i kolejny raz,
Powstań, to właśnie się liczy na koniec... życia/ czasu.
W końcu to się tylko liczy.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Angelo Kelly Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Off Road |
Komentarze (0):