Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angra
Popularne teksty
14. Samir - NDA
Angra - Silence & Distance
Silence & Distance
Tekst dodał(a): Reptilia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tangolka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Been here for so long
On the morrow I'll dare
Silent and distant
Reaching out, unaware
Stealing the whispers
From my deepest request
And you watch me
Waiting for something new
My hands, as empty
As my body and soul
Could keep pretending
But in the heart I'd be gone...
Still stare at my face
But lost seem your eyes
Keep hold of the sails
Against the blue sky
Ooh, I'm intending
A way back to the sea
This emptiness burns inside
And leads on for endless miles
Don't let me go
Away across the sea,
It may be much more wide
Than what it seems to be
Ooh, I'm still searching
The way back to be freed
The loneliness hangs around us
However we can't see
Now let me go
Away across the sea,
The waves can't be as high
As they pretend to be
And now I know
In my heart, I won't forget
The sails against the blue sky
That taught me how to live
... with no sorrow
And tomorrow we'll share
Silence and distance
'till our faults are repaired
You'll be the mistress
Who I'll never forget.
On the morrow I'll dare
Silent and distant
Reaching out, unaware
Stealing the whispers
From my deepest request
And you watch me
Waiting for something new
My hands, as empty
As my body and soul
Could keep pretending
But in the heart I'd be gone...
Still stare at my face
But lost seem your eyes
Keep hold of the sails
Against the blue sky
Ooh, I'm intending
A way back to the sea
This emptiness burns inside
And leads on for endless miles
Don't let me go
Away across the sea,
It may be much more wide
Than what it seems to be
Ooh, I'm still searching
The way back to be freed
The loneliness hangs around us
However we can't see
Now let me go
Away across the sea,
The waves can't be as high
As they pretend to be
And now I know
In my heart, I won't forget
The sails against the blue sky
That taught me how to live
... with no sorrow
And tomorrow we'll share
Silence and distance
'till our faults are repaired
You'll be the mistress
Who I'll never forget.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem tutaj tak długo
Nazajutrz juz nie będę się bać
Milczący i oddalony
Wyciągam rękę, nieświadomy
Kradnąc szmery
Mojemu najgłębszemu błaganiu
A Ty obserwujesz mnie
Czekającego na coś nowego
Moje ręce, tak puste
Jak moje ciało i dusza
Mogłyby wciąż stwarzać pozory
Ale w głębi serca chciałbym odejść
Wciąż wpatrujesz się w moją twarz
Ale Twoje oczy wydają się przegrane
Nie strać panowania nad żaglami
Przeciw błękitnemu niebu
Och, planuję
Powrotną drogę do morza
Ta pustka wypala mnie od środka
I prowadzi ku bezkresnym milom
Nie pozwól mi iść
Daleko przez morze
Ono może być znacznie szersze
Niż się wydaje
Och, wciąż poszukuję
Drogi powrotnej do bycia wyzwolonym
Samotność kłębi się wokół nas
Jednak my tego nie widzimy
Teraz pozwól mi iść
Daleko przez morze
Fale nie mogą być tak wysokie
Jak zdają sie być
Teraz wiem
W moim sercu, że nie zapomnę
Żagli przeciw błekitnemu niebu
Które nauczyły mnie jak żyć
...bez smutku
A jutro podzielimy się
Milczeniem i oddaleniem
Zanim nasze błędy zostaną naprawione
Będziesz mistrzynią
Której nigdy nie zapomnę
Nazajutrz juz nie będę się bać
Milczący i oddalony
Wyciągam rękę, nieświadomy
Kradnąc szmery
Mojemu najgłębszemu błaganiu
A Ty obserwujesz mnie
Czekającego na coś nowego
Moje ręce, tak puste
Jak moje ciało i dusza
Mogłyby wciąż stwarzać pozory
Ale w głębi serca chciałbym odejść
Wciąż wpatrujesz się w moją twarz
Ale Twoje oczy wydają się przegrane
Nie strać panowania nad żaglami
Przeciw błękitnemu niebu
Och, planuję
Powrotną drogę do morza
Ta pustka wypala mnie od środka
I prowadzi ku bezkresnym milom
Nie pozwól mi iść
Daleko przez morze
Ono może być znacznie szersze
Niż się wydaje
Och, wciąż poszukuję
Drogi powrotnej do bycia wyzwolonym
Samotność kłębi się wokół nas
Jednak my tego nie widzimy
Teraz pozwól mi iść
Daleko przez morze
Fale nie mogą być tak wysokie
Jak zdają sie być
Teraz wiem
W moim sercu, że nie zapomnę
Żagli przeciw błekitnemu niebu
Które nauczyły mnie jak żyć
...bez smutku
A jutro podzielimy się
Milczeniem i oddaleniem
Zanim nasze błędy zostaną naprawione
Będziesz mistrzynią
Której nigdy nie zapomnę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):