Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angra
Angra - Weakness of a Man
Weakness of a Man
Tekst dodał(a): Yetoslaw
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
By the shore, on an island
I can hear, our sea of sorrow
With no harm with no disgrace
I am planting the seeds of tomorrow
In my circle I will reign
I was left behind betrayed
Oh yeah!
Dark backward, abyss of time
Right in front of my eyes
Evil nature destroyed my trust
All their scheming will end up as dust
In my circle I will reign
I will rise against my enemies
Now come away to your master
Bring thought the air all your magic
I'll bless and curse you till the end
Set your whole self aflame
Foolish visions in my angry dreams
Bringing vengeance to my shore
Now my wisdom shows a different scene
There is not love for us all
All this time my mind was in the past
Furious footprints in this sand
Now living has revealed at last
All the weakness of a man
Turbulent tides
All the waters seem so rough
Keep your faith because the calm will return
I've been longing for this tide to turn
Bringing vengeance to my shore
Time has passed and this is what I've learned
There is not love for us all
All this time my mind was in the past
Angry footprints in this sand
Now living has revealed at last
All the weakness of a man
I can hear, our sea of sorrow
With no harm with no disgrace
I am planting the seeds of tomorrow
In my circle I will reign
I was left behind betrayed
Oh yeah!
Dark backward, abyss of time
Right in front of my eyes
Evil nature destroyed my trust
All their scheming will end up as dust
In my circle I will reign
I will rise against my enemies
Now come away to your master
Bring thought the air all your magic
I'll bless and curse you till the end
Set your whole self aflame
Foolish visions in my angry dreams
Bringing vengeance to my shore
Now my wisdom shows a different scene
There is not love for us all
All this time my mind was in the past
Furious footprints in this sand
Now living has revealed at last
All the weakness of a man
Turbulent tides
All the waters seem so rough
Keep your faith because the calm will return
I've been longing for this tide to turn
Bringing vengeance to my shore
Time has passed and this is what I've learned
There is not love for us all
All this time my mind was in the past
Angry footprints in this sand
Now living has revealed at last
All the weakness of a man
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzy samym brzegu, na wyspie
Usłyszeć mogę, morze naszego smutku
Bez szkody, bez wstydu
Zasiewam nasiona jutra
W moim kręgu będę Panem
Pozostawiono mnie z tyłu zdradzonego
Och taak!
Mrok jest tutaj, czasu otchłań
Tuż przed moimi oczami
Nikczemna natura zniszczyła moje zaufanie
Wszystkie ich knowania skończą jako proch
W moim kręgu będę Panem
Powstanę na przekór wrogom moim
Teraz porzuć swojego Mistrza
Przynieś poprzez przestrzeń całą swoją magię
Pobłogosławię i przeklnę cię aż po kres
Zamień całe swoje ja w płomień
Głupców wizje w moich wściekłych snach
Przynoszące zemstę na mój brzeg
Teraz moja mądrość pokazuje inną scenerię
Nie ma miłości dla wszystkich nas
Cały ten czas mój umysł tkwił w przeszłości
Szaleńcze ślady na tym piasku
Teraz istnienie odsłoniło chociaż
Wszystkie słabości w człowieku
(guitar solos)
Niespokojne przypływy
Wszystkie wody tak wzburzone
Zachowaj swoją wiarę bo spokój powróci
Tęskniłem za tego przypływu odwrotem
Przynoszącym zemstę na mój brzeg
Czas przeminął i dowiedziałem się
Nie ma miłości dla wszystkich nas
Cały ten czas mój umysł tkwił w przeszłości
Szaleńcze ślady na tym piasku
Teraz istnienie odsłoniło chociaż
Wszystkie słabości w człowieku
W człowieku... w człowieku...
Usłyszeć mogę, morze naszego smutku
Bez szkody, bez wstydu
Zasiewam nasiona jutra
W moim kręgu będę Panem
Pozostawiono mnie z tyłu zdradzonego
Och taak!
Mrok jest tutaj, czasu otchłań
Tuż przed moimi oczami
Nikczemna natura zniszczyła moje zaufanie
Wszystkie ich knowania skończą jako proch
W moim kręgu będę Panem
Powstanę na przekór wrogom moim
Teraz porzuć swojego Mistrza
Przynieś poprzez przestrzeń całą swoją magię
Pobłogosławię i przeklnę cię aż po kres
Zamień całe swoje ja w płomień
Głupców wizje w moich wściekłych snach
Przynoszące zemstę na mój brzeg
Teraz moja mądrość pokazuje inną scenerię
Nie ma miłości dla wszystkich nas
Cały ten czas mój umysł tkwił w przeszłości
Szaleńcze ślady na tym piasku
Teraz istnienie odsłoniło chociaż
Wszystkie słabości w człowieku
(guitar solos)
Niespokojne przypływy
Wszystkie wody tak wzburzone
Zachowaj swoją wiarę bo spokój powróci
Tęskniłem za tego przypływu odwrotem
Przynoszącym zemstę na mój brzeg
Czas przeminął i dowiedziałem się
Nie ma miłości dla wszystkich nas
Cały ten czas mój umysł tkwił w przeszłości
Szaleńcze ślady na tym piasku
Teraz istnienie odsłoniło chociaż
Wszystkie słabości w człowieku
W człowieku... w człowieku...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):