Teksty piosenek > A > Ania Brachaczek > Noc (Feat. Darek Malejonek & Maleo Reggae Rockers)
2 578 255 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 585 oczekujących

Ania Brachaczek - Noc (Feat. Darek Malejonek & Maleo Reggae Rockers)

Noc (Feat. Darek Malejonek & Maleo Reggae Rockers)

Noc (Feat. Darek Malejonek & Maleo Reggae Rockers)

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nocą, nikt zmęczonych butów już nie ściga,
a śpiące oko zdrajcy mnie nie wypatruje,
chroniony lasem, łanem zboża, Twą modlitwą,
idę dziś Bóg mi Ciebie podaruje.

Choć to nie kościół, a ja nie w ślubnej bieli,
klęczymy w deszczu, ziemia ciepło pachnie błotem.
Przysięgę: Póki śmierć nas nie rozłączy!
Przyjmujesz Panie błogosławiąc nas błyskawic złotem.

Stanę na każde Twoje zawołanie Polsko,
po Bogu pierwsza, poza Nim przed Tobą nikt.
Płaczesz, gdy zło wyklina Twoje wierne wojsko.
Upomnisz się, jak matka o synów swych.

Znać Cię nie może, w noc go przyniosę, gdy śpi,
pod palcami jego włosy zawsze będziesz czuć.
Najciszej jak można na czołach znaczysz nam Krzyż,
sercem zawsze z nami, ale my na zawsze sami…

Dopada kula, ziemia pachnie naszym ślubem,
trwa jak włosy dziecka, mocno w nią dłoń wtuliłem.
I dałeś Boże siłę, by ostatnia myśl prosiła:
Spraw, bym wybaczył moim wrogom każdą winę!

Stanę na każde Twoje zawołanie Polsko,
po Bogu pierwsza, poza Nim przed Tobą nikt.
Płaczesz, gdy zło wyklina Twoje wierne wojsko.
Upomnisz się, jak matka o synów swych.

Swoich żołnierzy wywołujesz dzisiaj Polsko!
Stoją w szeregu, na ich czapkach Orzeł lśni.
Lalek, Rój, Uskok, Inka i całe Niezłomne Wojsko
Po Bogu pierwsza, poza Nim przed Tobą nikt.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
At night no one's chaising tired shoes
And the sleeping eye of the traitor isn't looking for me
Protected by the forest, fields of grains, your prayer
I'm going, today you will be God's gift for me

Though it's not a church
And I'm not wearing wedding's white
We are kneeling in the rain,
Warm smell of mud on the ground
The vow: till death do us part!
Your accept it Lord blessing us with gold of the lightings

I'll stand at your every call Poland!
Your first after God, beside Him there's no one before you.
You cry when evil curses your faithful army
You stand up for it like mother stands up for her sons.

He can not know you,
I'll bring him at night when he's asleep
I'll feel his hair under my fingers forever
As quiet as possible you draw crosses on our foreheads
You're always with us by heart but we're forever alone.

Bullet struck me down,
The ground smells like our wedding
Grass is like child's hair
I put my hand in it and held it tight
And you gave me strenght God
To make my last thought ask
Make me forgive my enemies their every fault.

I'll stand at your every call Poland!
Your first after God, beside Him there's no one before you.
You cry when evil curses your faithful army
You stand up for it like mother stands up for her sons.

Tonight you call out your soldiers Poland!
They stand in line, Eagle is shining on their hats
Lalek, Rój, Uskok, Inka and the whole Stouthearted Army
Your first after God, beside Him there's no one before you.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dariusz Malejonek & Maleo Reggae Rockers

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dariusz Malejonek & Maleo Reggae Rockers

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Ania Brachaczek, Dariusz Malejonek & MRR

Płyty:

Panny wyklęte (2013)

Ścieżka dźwiękowa:

Panny Wyklęte (Rok Żołnierzy Wyklętych)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 578 255 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 585 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności